RUNNING IN THE "90S"

RUNNING IN THE "90S"
演唱	MAX COVERI
收錄專輯
SUPER EUROBEAT PRESENTS INITIAL D MILLENNIUM BOX

《RUNNING IN THE "90S"》是《頭文字D》的插曲，由MAX COVERI演唱。

歌曲

網易雲音樂：

Bilibili版：

寬屏模式顯示視頻

YouTube版（部分地區無法直接訪問）：

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Modern talking, modern walking in the streets

摩登時代正有說有笑,大步流星地沿街走來

New desire, take me higher

帶來新的追求,令我熱血沸騰

Lift me higher with your speed

讓我在疾馳中燃燒激情

I need fire

直至迸發火花

Get the satellite

豎起天線 接入衛星信號

If you want to see me

方能一瞥我的真容

Talking on the net

連接網絡 與我侃侃而談

I know the way you like it

我知道你喜歡如此新潮

Get your credit cards

帶好你的信用卡

'Cause I need no money

與我揮金如土

All I wanna get is you, baby

只要有你 我便無欲無求

Runnin' in the nineties

90年代 駕車追風逐電

Is a new way I like to be

是我所愛的時髦

I'm just running in the nineties

我在嶄新的90年代飛馳

Come on, baby, run to me

來吧 擁入我的懷抱

We are running in the nineties

與我一同在90年代疾馳

Is a new way to set me free

以全新的速度衝破枷鎖

I'm just running in the nineties

90年代 駕車風馳電掣

Yes, I wanna know, yes, I wanna see

讓我知道你願同行,讓我看到你的身影

Cyber talking

在網絡相談甚歡

Cybersex is on the line

於網絡墜入愛河

New desire

是我們全新的追求

Take me higher

讓我燃燒熱血

Boost me higher with your mind

用你的方式點燃我的激情

Set me on fire

直至迸發火花

Get the satellite

支起天線 接好衛星信號

If you want to see me

才能一睹我的真容

Talking on the net

連上網絡 與我談天說地

I know the way you like it

我知道這是你愛的時髦

Get your credit cards

帶好你的銀行卡

'Cause I need no money

同我一擲千金

All I wanna get is you, baby

我對他人置若罔聞 只關心你

Runnin' in the nineties

90年代 駕車高速入彎

Is a new way I like to be

是我熱衷的新潮

I'm just running in the nineties

我在全新的90年代疾馳

Come on, baby, run to me

來吧 讓我擁你入懷

We are running in the nineties

同我一起在90年代飛馳

Is a new way to set me free

以前所未有的車速衝破桎梏

I'm just running in the nineties

90年代 駕車飄移過彎

Yes, I wanna know, yes, I wanna see

讓我知道你願同行,讓我看到你的身影

New desire

全新的追求

I need fire

似火的熱情

Runnin' in the nineties

90年代 駕車狂飆甩尾

Is a new way I like to be

是我沉溺的浪潮

I'm just running in the nineties

我在嶄新的90年代疾馳

Come on, baby, run to me

來吧 讓我擁你入懷

We are running in the nineties

與我一同在90年代飛馳

Is a new way to set me free

以聞所未聞的速度擺脫束縛

I'm just running in the nineties

90年代 駕車慣性飄移

Yes, I wanna know, yes, I wanna see

讓我知道你願同行,讓我看到你的身影

Modern talking, modern walking in the streets

摩登時代正有說有笑,大步流星地沿街走來

New desire, take me higher

帶我燃燒熱血

Lift me higher with your speed

讓我在疾馳中燃燒激情

I need fire

直至迸發火花

Get the satellite

天線 豎好 連接衛星信號

If you want to see me

方能一瞥我的真容

Talking on the net

網絡 連上 同我一起談笑

I know the way you like it

我知道你喜歡如此新潮

Get your credit cards

錢包 拿好 鈔票統統不要

'Cause I need no money

與我揮金如土

All I wanna get is you, baby

帥哥 不抱 你就足夠有料

Runnin' in the nineties

九十年代 水落杯端 飄移過彎

Is a new way I like to be

是我沉溺的浪潮

I'm just running in the nineties

九十年代 下秋名山 飄移過彎

Come on, baby, run to me

來吧 讓我擁你入懷

We are running in the nineties

九十年代 車燈一關 飄移過彎

Is a new way to set me free

以聞所未聞的速度擺脫束縛

I'm just running in the nineties

再快不翻 飄移過彎

Yes, I wanna know, yes, I wanna see

讓我知道你願同行,讓我看到你的身影