本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
置顶公告：【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。

Noi!

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Noi!
小圓劇場版專輯封面.jpeg
專輯封面
演唱 杉並兒童合唱團
作詞 劇團犬咖喱(泥犬)
作曲 梶浦由記
編曲 梶浦由記
時長 1:00
收錄專輯
《劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語 オリジナルサウンドトラック》

《魔法少女まどか☆マギカ Ultimate Best》


《Noi!》是劇場版動畫《劇場版 魔法少女小圓 [新篇] 叛逆的物語》的插曲，由杉並兒童合唱團演唱，收錄於專輯《劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語 オリジナルサウンドトラック（Original Sound Track）》中。

歌詞為德語。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Wo ist eine lange Nadel? Noi!
長的針在哪裡？
Wo ist eine kurze Nadel? Noi!
短的針在哪裡？
Auf Wiedersehen Bestrafungshügel
再次相會的時刻，在刑之丘
Das Fenster war genau geschlossen
窗子好好關緊了嗎？
Der Schlüssel war genau befestigt
鑰匙旋轉擰緊了嗎？
Noi! Zuerst gegeben ist Zwei Noi!
首先的兩根，送贈給你
Noi! Diese zwei sind statt reiner Träne Noi!
這兩根是，眼淚的替代品
Yai!Yai!fallen! Yai!Yai!Yai!springen!
Yai!Yai!墜下吧 Yai!Yai!Yai!飛濺吧
Mit den letzten zwei versprechen
用最後的兩根，將約定
Yai!Yai!fallen! Yai!Yai!Yai!springen!
Yai!Yai!墜下吧 Yai!Yai!Yai!飛濺吧
Yai!Yai!Yai!fallen! Yai!Yai!Yai!springen!
Yai!Yai!Yai!墜下吧 Yai!Yai!Yai!飛濺吧
Ja——
Ja——
 
查 · 論 · 編
魔法少女小圓TV logo.png
 
登場角色
主要角色
其他角色
百江渚（劇場版新增） • 鹿目知久 • 鹿目詢子 • 鹿目達也 • 上條恭介 • 志築仁美 • 早乙女和子 • 中澤 • 艾米 • 貧窮醬
魔女
玫瑰園的魔女 • 黑暗的魔女 • 零食的魔女 • 箱之魔女 • 塗鴉的魔女 • 銀之魔女 • 影之魔女 • 犬之魔女
人魚的魔女 • 藝術家的魔女 • 班長的魔女 • 鳥籠的魔女 • 救濟的魔女 • 絕望的魔女 • 魔女之夜(Walpurgisnacht)
廣播劇
攜帶版
劇場版
外傳角色
魔獸篇
魔法少女織莉子
魔女
魔法少女和美
魔女
魔法少女貞德
英格蘭
魔法少女鈴音
非-魔法少女
霧羽小實 • 霧羽繪瑠奈 • 科瓦爾 • 魔法少女人(Homo Magica)
魔法紀錄
請參見相關模板：{{魔法紀錄}}
 
作品相關
關聯作品
劇場版
總集篇
續篇
漫畫
獨立外傳
同人作品
遊戲
獨立外傳
同人作品
相關音樂
TV動畫
コネクト（OP） • Magia（ED） • Sis puella magica!（傳銷曲） • Credens justitiam（學姐曲） • Decretum（黑化曲） • OST
角色歌
劇場版
ルミナス（前後篇OP） • ひかりふる（後篇ED） • 未來（學姐曲填詞）
カラフル（新篇OP） • 君の銀の庭（新篇ED） • まだダメよ（新篇起床IN） • Noi!（新篇偽街IN） • misterioso（新篇決戰IN）
其他
相關設定
相關成句
創作相關
Aniplex（企劃） • SHAFT（動畫製作） • 新房昭之&宮本幸裕（監督） • 虛淵玄（編劇） • 蒼樹梅（角色原案） • 梶浦由記（音樂） • 劇團犬咖喱（異空間設計） • 芳文社（漫畫出版）

外部鏈接

取自「https://moegirl.uk/index.php?title=Noi!&oldid=35291」