Needle Knot

ニードルノット

初回限定盤特別版

初回限定盤

通常盤

作詞

THE PINBALLS

作曲

THE PINBALLS

編曲

THE PINBALLS

演唱

THE PINBALLS

發行

日本哥倫比亞

收錄專輯

《millions of oblivion》

《ニードルノット》是動畫《池袋西口公園》的片頭曲，由THE PINBALLS演唱，收錄在專輯《millions of oblivion》中，發售於2020年12月16日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

さかしらにきどりな　わめきちらしたら　ちぎれそう

少自作聰明虛張聲勢 小心一聲尖叫就撕碎偽裝

あかつきに祈りだす　ただれだした　ガレキの塔

好比在早晨祈禱時 正對面立着的瓦礫堆

I say yeah yeah yeah yeah

I say yeah yeah yeah yeah

このマグマにそって　はがれだしてる

熔岩流經之處 一切顯出原形

身軽だって　まだ宙に舞ってる

好似身輕如燕 漂浮飛舞空中

I got freaky sloth

慵懶不能自拔

ふつつかな歪みが　うずきだして　綺麗でしょう

狂野的不對稱 如傷口迸裂開來 不美麗嗎

不確かなリズムが　打ち鳴らしてるニードルノット

不安定的旋律 奏響着 好似針線糾纏一塊

I say yeah yeah yeah yeah

I say yeah yeah yeah yeah

血のマグマにそって　暴れだしてる　答えだって

血漿流經之處 答案都被扭曲

まだ性にあってない

本性已經不復

I got freaky sloth

慵懶不能自拔

I say yeah yeah yeah yeah yeah

I say yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

I have been to

我曾遍歷

Milano, Key Largo, Beograd

米蘭 基拉戈 貝爾格萊德

Fryazino, Vienna, Kuwait, Prado

弗里亞濟諾 維也納 科威特 普拉多

But there's no place like a Needleknot

但從沒有哪裡能讓我糾結得流連忘返

I need a Needleknot

我需要糾結

I need a Needleknot

我需要糾結