Needle Knot

《ニードルノット》是动画《池袋西口公园》的片头曲，由THE PINBALLS演唱，收录在专辑《millions of oblivion》中，发售于2020年12月16日。

歌曲

宽屏模式显示视频

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

さかしらにきどりな　わめきちらしたら　ちぎれそう

少自作聪明虚张声势小心一声尖叫就撕碎伪装

あかつきに祈りだす　ただれだした　ガレキの塔

好比在早晨祈祷时正对面立着的瓦砾堆

I say yeah yeah yeah yeah

このマグマにそって　はがれだしてる

熔岩流经之处一切显出原形

身軽だって　まだ宙に舞ってる

好似身轻如燕漂浮飞舞空中

I got freaky sloth

慵懒不能自拔

ふつつかな歪みが　うずきだして　綺麗でしょう

狂野的不对称如伤口迸裂开来不美丽吗

不確かなリズムが　打ち鳴らしてるニードルノット

不安定的旋律奏响着好似针线纠缠一块

I say yeah yeah yeah yeah

血のマグマにそって　暴れだしてる　答えだって

血浆流经之处答案都被扭曲

まだ性にあってない

本性已经不复

I got freaky sloth

慵懒不能自拔

I say yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

I have been to

我曾遍历

Milano, Key Largo, Beograd

米兰基拉戈贝尔格莱德

Fryazino, Vienna, Kuwait, Prado

弗里亚济诺维也纳科威特普拉多

But there's no place like a Needleknot

但从没有哪里能让我纠结得流连忘返

I need a Needleknot

我需要纠结

I need a Needleknot

我需要纠结