置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">ミュージックコネクター</span>

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


Music Connector.jpg
Illustration by たてじまうり
歌曲名称
ミュージックコネクター
Music Connector
于2022年5月27日投稿至YouTube,再生数为 --
同日投稿至niconico,再生数为 --
于2023年7月15日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
ヤバス
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
「君もセカイを繋ぐ音楽接続端子」

“将你与世界相连的Music Connector”

——ヤバス投稿文

ミュージックコネクター》(Music Connector)是由ヤバス于2022年5月27日投稿至YouTubeniconico,于2023年7月15日投稿至bilibiliVOCALOID日语原创歌曲,由初音未来演唱。

本曲为第十次世界计划NEXT乐曲征集活动的应募单曲。

歌曲

词曲 ヤバス
混音 母带 かごめP
吉他 るい
曲绘 たてじまうり
PV 紫音
演唱 初音ミク
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

0と1のその二つだけで
0和1也只是那是个而已
遥か 何光年も 繋がれる この 夢の世界で
无论多么遥远 要穿越多长的时空距离 多少光年也 会就此相连的 这个 梦的世界里
音を奏で ただ踊り出す
弹奏着声音 也只是随着韵律起舞
そして感情全部を乗せて
接着将所有感情融入其中
今 君に歌うよ
现在啊 和你一起唱歌
今まで 一 十 百 千 万回聴いた 好きな曲だって
从如今为止 不论去听 一次 十次 一百次 一万次也好 都是我喜欢的曲风
何時でも 全身全霊 最大限に 元気をくれる
不论几点 整个身心 都能最大限度的 从乐律那获得能量
これから何千 何万 何億回の困難だって
从这之后 不论是有 几千个 几万个 甚至几亿个 困难 也
全ては最高の音楽できっと乗り越えられる
如果着全部的话都有最棒的音乐的话 一定 可以就此翻越任何困难
街で ルー ルー ループ ループするソングも
这条街道 ru-ru-loop songs
ミュー ミュー ミュート ミュートせずに
myu-myu-mute 让它消音的
感動も衝動も ほら あちこち 散りばめて
感动和行动也 你看 这里那里点缀着的
音楽を広げてく
音乐被扩展而去了
ただ ラー ラー ラー と口ずさむ シングも
只是 ra-ra-ra- 和不经意间的吟唱 songs也
きっと 誰かを動かして
一定 会打动某个人的内心
演奏も合唱も
演奏或合唱也
ほらキラキラ輝いて
你看 正在闪耀着的
そう 君を 照らすから
对的 都是为了将你照亮
さあ
チュ チュ チューニング
chyu-chyu-tuning
幸せを整えて
将幸福整理起来
チュ チュ チューニング
chyu-chyu-tuning
歌を唄おう
让我们歌唱
チュ チュ チューニング
chyu-chyu-tuning
今 聴いてる 君も
现在 正听着的 你也是
セカイ 繋ぐ ミュージックコネクター
世界 紧相连
街で ルー ルー ループ ループするソングも
这条街道 ru-ru-loop songs
ミュー ミュー ミュート ミュートせずに
myu-myu-mute 让它消音的
感動も衝動も ほら あちこち 散りばめて
感动和行动也 你看 这里那里点缀着的
音楽を広げてく
音乐被扩展而去了
ただ ラー ラー ラー と口ずさむ シングも
只是 ra-ra-ra- 和不经意间的吟唱 songs也
きっと 誰かを動かして
一定 会打动某个人的内心的
演奏も合唱も
演奏或合唱也
ほらキラキラ輝いて
你看 正在闪耀着的
そう 君を 照らすから
对的 都是为了将你照亮
さあ
チュ チュ チューニング
chyu-chyu-tuning
幸せを整えて
将幸福整理起来
チュ チュ チューニング
chyu-chyu-tuning
歌を唄おう
让我们歌唱
チュ チュ チューニング
chyu-chyu-tuning
今 聴いてる 君も
现在 正听着的 你也是
セカイ 繋ぐ ミュージックコネクター
世界 紧相连 MUSIC CONNECTOR

注释与外部链接

  1. 翻译转载自网易云音乐