置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

Makemagic

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Yu-Gi-Oh.gif
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Duel!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
makemagic
Makemagic.jpg
單曲封面
演唱 jealkb
作曲 サイトウヨシヒロ
填詞 haderu
編曲 大西省吾
收錄專輯
makemagic

《makemagic》是jealkb在2010年1月20日發行的單曲。同時也是同年1月23日上映的遊戲王十周年劇場版《~超融合!跨越時空的羈絆~》的ED(jealkb主唱田村淳為該劇場版主要反派帕拉多克斯的CV)。

《~超融合!跨越時空的羈絆~》ED[1]
顯示視頻

日本5名女大學生用相機實拍5000餘枚照片歷時6天製作的定格動畫

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[2]

言いたい事が言えなくて lucy ku ku lucy
変わりたいのに変われない
munassy muna muna nassy

さぁ勇気を出して 希望を持って
過去を捨てて 未來祈って
手を取り合って 励まし合って
光りを思いのまま
操ってみないか?

不安な夜は一人きり savissy sa sa vissy
怖くて一步踏み出せない scary sca sca sca
何もせずにここで待つの?
変わるはずさ
輝くメイクを君にしてあげる

キメ細かな肌 チェリ一なリップ
とろけるようなキュ一トな瞳
煌めくネイル 髪を飾って
綺麗に仕上がった君
抱きしめてもいいかい?

なりたい自分になれない nassy ka ka nassy
マイナス思考止まらない negatty ga ga ga
信じる事あきらめるの?
強くなれるさ
魔法のメイクを君にしてあげる

シルクのような肌 艷やかリップ
果実のような甘い匂い
目元にパ一ル 小悪魔ウェ一ブ
綺麗に仕上がった君
抱きしめてもいいかい?

pri hani fei pri hani fei oh oh
pri hani fei pri hani fei oh oh
pri hani fei pri hani fei oh oh
pri hani fei pri hani fei oh oh

キメ細かな肌 チェリ一なリップ
とろけるようなキュ一トな瞳
煌めくネイル 髪を飾って
綺麗に仕上がった君
抱きしめたい
シルクのような肌 艷やかリップ
果実のような甘い匂い
目元にパ一ル 小悪魔ウェ一ブ
綺麗に仕上がった君
抱きしめてもいいかい?

想說的事情就是說不出口 lucy ku ku lucy
明明想要改變卻不能被改變
munassy muna muna nassy

來吧將勇氣拿出來 將希望帶在身邊
將過去捨棄 對未來祈禱
互相攜起手來 彼此鼓勵
你不想將光芒隨自己所想
試着操縱看看嗎?

不安的夜晚一人獨處 savissy sa sa vissy
害怕得一步都不敢踏出去 scary sca sca sca
什麼都不做就在這裏等待?
應該可以改變啊
我來給你化上閃耀的妝

極端纖細的肌膚 櫻桃般的雙唇
似乎要使人溶化般的可愛的眼睛
亮閃閃的指甲 裝飾好頭髮
漂亮地裝扮好的你
可以讓我緊緊地抱住嗎?

沒辦法成為想成為的自己 nassy ka ka nassy
自己無法停止思考着損失 negatty ga ga ga
堅信的事情就要放棄了嗎?
可以變強的啊
我來給你化上魔法的妝

絲綢一樣的肌膚 鮮艷的雙唇
果實一樣甘甜的味道
眼睛似珍珠 小惡魔的捲髮
漂亮地裝扮好的你
可以讓我緊緊地抱住嗎?

pri hani fei pri hani fei oh oh
pri hani fei pri hani fei oh oh
pri hani fei pri hani fei oh oh
pri hani fei pri hani fei oh oh

極端纖細的肌膚 櫻桃般的雙唇
似乎要使人溶化般的可愛的眼睛
亮閃閃的指甲 裝飾好頭髮
漂亮地裝扮好的你
我想緊緊抱住
絲綢一樣的肌膚 鮮艷的雙唇
果實一樣甘甜的味道
眼睛似珍珠 小惡魔的捲髮
漂亮地裝扮好的你
可以讓我緊緊地抱住嗎?

參考資料

  1. 最後一段副歌和原曲有出入
  2. 歌詞翻譯:南野薔薇子