置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Key -bring it on, my Destiny-

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Key -bring it on, my Destiny-
期间生产限定盘

Key -bring it on, my Destiny-.jpg

通常盘

Key-bring it on,my Destiny-.jpg

演唱 Lenny code fiction
作词 片桐航
作曲 片桐航
编曲 akkin
时长 4:04
收录专辑
《Key -bring it on, my Destiny-》

Key -bring it on, my Destiny-》是动画《驱魔少年 HALLOW》的片头曲,由Lenny code fiction演唱,主唱片桐航作词曲。

收录在同名单曲中,由Ki/oon Music发行于2016年8月31日。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

胸に残る言葉、記憶も
残留在心里的话语和记忆
傷が痛むあの日のことも
以及那天的刻骨铭心的伤痛
全てが自分を変える鍵だろう
均会成为改变自己的关键
理由もなく僕らはただ スタートに立ったわけじゃない
我们并不是毫无理由的徘徊在起点
息を始め君は左 僕はそれを右に曲がった
重生后你我开始分道扬镳
誰一人邪魔はさせるか
绝不让任何人左右
初めて自分で選んだ道だ
这是我初次选择的人生路
臆病に甘やかしてた 過去を後悔したときに生まれた
包容了胆怯 在后悔过去的同时诞生于此
一つの鍵
一次改变的关键
僕はそこに
我在其中
まだ未来を見ている
尚能看见自己的未来
胸に残る言葉、記憶も
残留在心里的话语和记忆
傷が痛むあの日のことも
以及那天的刻骨铭心的伤痛
全てが自分を変える鍵だろう
均会成为改变自己的关键
見てろこれからと叫んだことも
看着这之后的呼喊
数ある別れ 繋いでこの場所
数次的离别连接在这个地方
選んだのだろう
选择吧
どちらへ行く二つの行方 中央に立った悪魔が
去两个方向的哪边 站在中央的恶魔
ニヤけながら一つを示す 僕はそれを振り払った
一边表示一边偷笑 我将它挣脱了
この道を進んで行けば
如果沿着这条道路前进
あっちの景色はわからないけど
虽然我不知道那边的景色
方角を委ねることが 意味のないこととようやく悟った
委托方向的事 没有意义的事 终于醒悟了
選んできた言葉、道が
选择了的话语和道路
確かに今自分を作った
确实现在做回了自己
全てを繋いで生まれたkeyだろう
这或许就是连接一切而诞生的钥匙
誰もが初めて描いてく道
任谁都想在初次描绘出的人生路上
望んだ明日を迎えに行こうか
迎来自己所期望得到未来
Bring it on,my destiny
带上我的命运
(All choice leads to my key)
(所有的选择均会成为改变我的关键)
(I hope you understand
(我希望你能理解)
Temptation Branch point
诱惑的分支点
Sweet damon's instruction
甜蜜顺从的指导
興味ないな君の意見は 聞こえないよ聞こえないと
不感兴趣你的意见 听不见 听不见
All one step have the meaning
每一步都有意义
That's make up all reasons
这是致使所有的原因
次の一歩を止めるな 昨日の自分が言うだろう
不要停止脚步 昨天的自己说的吧
選んできた言葉、道が
选择了的话语和道路
確かに今自分を作った
确实现在做回了自己
全てを繋いで生まれたkeyだろう
这或许就是连接一切而诞生的钥匙
胸に残る言葉、記憶も
残留在心里的话语和记忆
傷が痛むあの日のことも
以及那天的刻骨铭心的伤痛
全てが自分を変える鍵だろう
均会成为改变自己的关键
見てろこれからと叫んだことも
看着这之后的呼喊
数ある別れ 全てがこの場所
数次的离别连接在这个地方
選んだのだろう
选择吧
All choice leads to my key
所有的选择均会成为改变我的关键
I hope you understand
我希望你能理解

收录单曲

Key -bring it on, my Destiny-
通常盘

Key-bring it on,my Destiny-.jpg

期间生产限定盘

Key -bring it on, my Destiny-.jpg

发行 Ki/oon Music
发行地区 日本
发行日期 2016年8月31日
商品编号 KSCL-2769 (通常盤)
KSCL-2770 (期間生産限定盤)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《驱魔少年 HALLOW》的片头曲。
  • 期间生产限定盘收录了对应的动画剪辑版和动画剪辑版伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. Key -bring it on, my Destiny-
2. 世界について
3. Showtime!!!! (※通常盘)
4. Key -bring it on, my Destiny- TV size (※期间生产限定盘)
5. Key -bring it on, my Destiny- Instrumental / TV size (※期间生产限定盘)

注释与外部链接

  1. 翻译:梦you心生