Identity
跳至導覽
跳至搜尋
本條目介紹的是動畫《約定的夢幻島》第二季的片頭曲。關於其餘同名或相關條目,請見「Identity」。 |
---|
アイデンティティ | |
期間限定盤封面 | |
演唱 | 秋山黃色 |
作詞 | 秋山黃色 |
作曲 | 秋山黃色 |
編曲 | 山口圭太 |
收錄專輯 | |
《アイデンティティ》 |
《アイデンティティ》是動畫《約定的夢幻島》第二季的片頭曲,由秋山黃色演唱。
歌曲
MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
思い出した 思い出した
回想起來了 回想起來了
瞬き一回と絶望の感覚を
轉瞬間的閃回中絕望的感覺
目が覚めても夢を見てた
即便重新醒來 夢境依舊殘存
僕らの一瞬が輝くストーリーの
夢中我們的一瞬是光輝的史詩
時計の秒針よもう少し笑ってくれ
時鐘的秒針啊 請再多一些笑容吧
あんたでいっぱいいっぱいだったんだ
你已經遭受了太多太多的苦難
凍り凍りつく明日を壊すんだ
打破那被冰封許久的明日吧
どうしても無くしたくないものばかりなんだ
我擁有的只有無論如何都無法捨棄的東西
運命の先にあなたを見つけた
超越命運之外尋找到你
もう涙に意味なんかないんだよ
淚水早已經失去了意義
目まぐるしく廻る世界の隅で
在轉動得眼花繚亂的世界一角
まるで叫び声のような息をする
呼吸的聲音如同叫喊一樣雜亂
数千の時を超えまた会えたら
如果能超越時間再次見到你
絶望の少し先で笑うんだよ
那就超脫絕望地微笑吧
思い出した 思い出した
回想起來了 回想起來了
流れる風景と それが好きなこと
自己懷念的那流逝的風景
この世界で出会えたこと
我與這個世界初次相逢
生きていいのに 息苦しいこと
本應該活着 卻感到難以呼吸
僕等は無意味の意味も知れずに居る
我們活着 卻不知毫無意義的意義
吐きそうな夜を繰り返して
一次次地經歷令人作嘔的夜晚
それでも這って進んで叫んでやれ
但我們依然輾轉前行大聲吶喊
ここに居る事を 呆れるほど
要讓世人都為我們的存在震驚
きっともう一度明日を夢見れたら
如果還能夠再一次夢見明日
もう二度と孤独をどうか隠さないでいて
就一定不要再把孤獨給隱藏了吧
運命の先にあなたを見つけた
超越命運之外尋找到你
もう涙に意味なんかないんだよ
淚水早已經失去了意義
「何気なさ」を誰かと生きる為に
為了要「坦然地」和別人一同生存
選んだ道で印を刻み込む
就要在選擇的路上留下一個個印記
数字で描けないから命だろう
數據不能推算的才叫生命吧
鏡には自分だけ映せばいいから
鏡中只需要映出自己便足夠
歩く死人に
行屍走肉的滋味
わかってるのに
我明明知道
言えないよ
卻說不出來
凍り凍りつく明日を壊すんだ
打破那被冰封許久的明日吧
遠い遠い思い出にぶん殴られたんだ
塵封的遙遠回憶狠狠地叩擊了我
運命の先にあなたを見つけた
超越命運之外尋找到你
もう涙に意味なんかないんだよ
淚水早已經失去了意義
全て投げ出すように息をしても
即便捨棄掉一切再想自由呼吸
どうせ…どうせ同じくらい苦しいよ
然而……反正也不過是一樣地苦悶罷了
好きに生きたい 好きに生きていたい
我想要的是活着 按自己喜歡的方式活着
選んだ未来なら笑えるから
自己選擇的未來才能讓自己微笑
收錄專輯
アイデンティティ | ||
發行 | Epic Records | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2021年1月27日 | |
商品編號 | ESCL-5490 (通常盤) ESCL-5491/2 (期間限定盤) | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《約定的夢幻島》第二季的片頭曲《アイデンティティ》及一首C/W曲《日々よ》。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | アイデンティティ | ||||||||
2. | 日々よ | ||||||||
|