置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

I4U

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
I4U
通常盤

I4U(tc).jpg

初回限定盤

I4U(ch).jpg

演唱 MICHI
作詞 RUCCA
作曲 藤間仁 (Elements Garden)
編曲 岩橋星實 (Elements Garden)
收錄專輯
《I4U》

I4Uあいむふぉーゆー》是動畫《怪怪守護神》的片尾曲,由MICHI演唱,收錄於同名單曲中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

唇が I-アイ-伝えたがる「君のため 生きたい」
唇齒之間 傳遞出我的愛「願只為你 活下去」
吹きさらしの三日月 欠けてゆく 当てなく
新月曆經風霜 殘缺不堪 無處歸宿
明かりついえる日まで 気付けない 流星ほし刹那いのち
到月光黯淡之日 都不知 流星的短暫生命
護られてきたよ 何も知らず 絶対領域で 愛のなかで
心無旁騖 定要守護你 在愛之中鑄就絕對領域
いつか 翔び立てる瞬間ときを 熱く 強く 深く 信じ合い
熾熱地 堅定地 深深地 彼此相信 總有一個瞬間 必能飛翔
羽化うかしてゆく 夢は、翼
以夢為翼 羽化飛升
唇が I-アイ-伝えたがる「君のため 僕がいる」と
唇齒之間 傳遞出我的愛「為了你 我永遠都在」
偽らざる物語を つづろう 絶え間なく
虛偽的故事 用真心實意 滿滿點綴
運命が Irony-アイロニー-だろうと「君のため 希望を照らす」
若命運終究為一場戲謔「我願為你 照亮希望」
蕾のまま 約束枯らさない 必ず 誓い咲かすよ
如花蕾的約定不會枯萎 必將開出誓言實現之花
再生する三日月 繰り返し 満ちてゆく
又一輪新月出生 再一次地 漸漸變為滿月
砂漠へ芽吹く花は 勇気だと 風が鳴いた
花在沙漠發芽 就可稱之勇氣 任憑熱風呼嘯
護られるよりも 護りたくて 色付いてゆく季節 巡るうつつ
不再只被守護 轉而將你守護 季節增添色彩 幻覺反覆再現
二度と 諦めはしない 赤く 青く 情熱 ともして
不願再度放棄 讓紅藍交疊的熱情 綻放光芒
どんな漆黒やみも せる翼
不論多麼漆黑 雙翼依舊飛翔
願うなら 逢いに行けるはず 空閉ざす 雨降っても
只要希望 就必定要去見你 管他天空陰暗大雨傾盆
目に視えない道標みちしるべが 僕ら 繋ぐから
因為看不見的導標 在引領著我們的路
それぞれに I-アイ-求め合えば 辿り着く場所はきっと
若彼此都追求真愛 所到之處皆為安寧聖所
サンクチュアリー 前だけ見つめよう
只需一心向前看 不管周圍如何
「逃げないで」明日の産声 導いて
「不要逃避」明日的初啼 指引我們
「負けないで」大切なひとの声
「不會輸的」是重要之人的聲音
もっと近く 君と共に ここから
彼此更近一步 和你一同 由此開始
輝け 夢は、翼
以夢為翼 成為光
唇が I-アイ-伝えたがる「君のため 僕がいるよ」
唇齒之間 傳遞出我的愛「為了你 我永遠都在」
偽らざる物語を つづろう 絶え間なく
虛偽的故事 用真心實意 滿滿點綴
運命が Irony-アイロニー-だろうと「君のため 希望を照らす」
若命運終究為一場戲謔「我願為你 照亮希望」
蕾のまま 約束枯らさない 必ず 誓い咲かすよ
如花蕾的約定不會枯萎 必將開出誓言實現之花

收錄專輯

I4U
初回限定盤

I4U(ch).jpg

通常盤

I4U(tc).jpg

發行 Pony Canyon
發行地區 日本
發行日期 2017年4月28日
商品編號 PCCG-01590 (初回限定盤)
PCCG-70368 (通常盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《怪怪守護神》第一季的片尾曲及對應的伴奏。
  • 初回限定盤內收錄了歌曲《I4U》的MV和製作花絮。
曲目列表
曲序 曲目
1. I4U
2. 超常性ワールド
3. I4U (Instrumental)
4. 超常性ワールド (Instrumental)