Harvest
跳至導覽
跳至搜尋
| Harvest | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | 畑山愛子 (CV.加隈亞衣) |
| 作詞 | 前田甘露 |
| 作曲 | 矢吹香那 |
| 收錄專輯 | |
| 《TVアニメ『ありふれた職業で世界最強』 キャラソンミニアルバム》 | |
《Harvest》是電視動畫《平凡職業造就世界最強》第10話的插曲，也是畑山愛子的角色歌，由聲優加隈亞衣演唱。
歌曲
- 網易雲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
遠くを 眺めている
眺望着遠方
君の 横顔に浮かぶ
你的側臉上浮現出
切なくなるほど 強い決意の痕
近乎悲傷的強烈決意的痕跡
迷わない その背中を
你從不迷惘的背影
ずっと 見つめてしまうの
我不禁始終注視着
胸が高鳴るのは 芽吹く想いのサイン
內心高唱的心跳 是思念抽芽的訊號
溢れだしてくる感情を
恍如泉涌的感情
どう受け止めれば いいのかな
究竟應該如何對待才好
躊躇って 迷いながらも
躊躇着 迷茫着
強く 抱きしめたい それは......
卻又想緊緊地擁抱的原因是什麼
遥かなる大地の上で誰もが
在遙遠的大地上
誰かに惹かれて 育つ奇跡
所有人被吸引着的 不斷成長的奇蹟
ありがとう 私がここにいるのは
謝謝你 我之所以在這裏
きっと 君がいるから
一定是因為這裏有你
夕陽がただ 頬を染めてく
夕陽漸漸染紅了臉頰
どれほど 心配して
我究竟有過多少擔憂
君を 探していただろう
我會一直尋找你
やっと出逢えたのに この手届かなくて
好不容易與你相見 手卻無法觸碰你
それでも支えになりたいと
即便如此我仍願成為你的支撐
少しでも傍にゆきたいと
儘可能地一點一點靠近你
なぜこんな 強く思うの?
為何心願會如此強烈呢?
ふいに溢れてくる それは......
驀然從心中洶湧而出的 那是什麼
導くはずなのに 導かれてた
本該為你指引方向 卻接受了你的指引
痛みを伴う その強さに
那份伴隨着痛苦的強大
言葉ではなくても 大切なこと
即使不需要言語 這重要的道理
君が 教えてくれた
你教會了我
同じ風が 頬を撫でてく
同一陣風 輕撫上我的臉頰
遥かなる大地の上で誰もが
在遙遠的大地上
誰かに惹かれて 育つ奇跡
所有人都被吸引着的 不斷成長的奇蹟
ありがとう 私がここにいるのは
謝謝你 我之所以在這裏
きっと 君がいるから
一定是因為這裏有你
愛がそっと 実り始めた
愛開始悄悄結果
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||