置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Green Leaves

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Disambig.svg
本文介紹的是:《NEW GAME!涼風青葉的角色歌
關於:Wake Up, Girls!》中登場的同名組織
參見條目:「Wake Up, Girls!
New Game logo.png
EagleJump歡迎您參與完善本條目☆今日も一日がんばるぞい!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Green Leaves
NEW GAME VOCAL STAGE 1.jpg
專輯封面
演唱 涼風青葉(CV:高田憂希
作曲 ヒゲドライバー
填詞 ヒゲドライバー
編曲 ヒゲドライバー
時長 3:42
收錄專輯
NEW GAME VOCAL STAGE 1


Green Leaves》是動畫《NEW GAME》中涼風青葉的角色歌,由高田憂希演唱,收錄於專輯《NEW GAME VOCAL STAGE 1》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

がつけばこんなに すりったカバンも
注意到時 肩包早已嚴重磨損
なぜかいとしくて
我卻不知為何 覺得它依然可愛
すずやかなかぜくたびに また
每當涼風吹過 就又會
きそうになってさ
變得想要流淚了呀
ときどき くやしくて
有時候 會後悔不已
つけないよるもあったね
偶爾也會夜不能寐
それでもつぎあさ 見上みあげたら
即便如此 在新的一日抬頭仰望
わらない青空あおぞら
依舊是不變的藍天
すこしずつ すこしずつ キミはオトナになる
漸漸地 漸漸地 你已長成大人
おもいきりひろげるように
仿佛青葉盡情舒展一般
わらっても いてても ほら むねって
歡笑也好 哭泣也罷 去吧 抬起胸膛
自分じぶんらしくきていけるように
願你能不忘初心 活出自我
キミの名前なまえ何年経なんねんたっても
你的名字 任憑歲月變遷
あいちてるでしょう?
也不會褪去顏色吧
キミの世界せかいは こんなにもまぶしくて
你的世界 也是如此耀眼
あいちてるでしょう?
一定充滿了愛吧?
何度なんどでも 何度なんどでも やりなおせるよ
一遍一遍 反反覆覆 不斷精益求精
草木くさきのように 力強ちからづよ
就如同草木般 茁壯不屈
つめたくてさびしくて まったしずく
嚴寒與寂寞籠罩 但那堆積的露水
ひかりけてかがやくでしょう
在光的照射下也會閃耀光芒
すこしずつ すこしずつ キミはオトナになる
漸漸地 漸漸地 你已長成大人
おもいきりひろげるように
仿佛青葉盡情舒展一般
わらっても いてても いまはそう むねって
歡笑也好 哭泣也罷 去吧 抬起胸膛
自分じぶんらしくきていけるように
願你能不忘初心 活出自我[1]

收錄單曲專輯

NEW GAME VOCAL STAGE 1
NEW GAME VOCAL STAGE 1.jpg
專輯封面
原名 NEW GAME VOCAL STAGE 1
發行 Media Factory
發行地區 日本
發行日期 2017年8月23日
專輯類型 角色歌

共收錄由涼風青葉的聲優高田憂希八神光的聲優日笠陽子演唱的角色歌三首

曲目列表
曲序 曲目 時長
1. Rainbow Days!! 3:59
2. Blindly Sky 3:26
3. Green Leaves 3:42
4. Rainbow Days!!(Instrumental) 3:59
5. Blindly Sky(Instrumental) 3:26
6. Green Leaves(Instrumental) 3:42
總時長:
-

注釋

  1. 翻譯來自網易雲音樂用戶:Koi烏龜