置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

future base

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Cropped-favicon512-1-270x168.png
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:1072053952)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
Future base
Future base(絆愛).jpg
作詞 Kizuna AI
作曲 Yunomi
編曲 Yunomi
演唱 絆愛
收錄專輯
hello, world

future base》是收錄於專輯《hello, world》的一首單曲,由絆愛演唱。

簡介

《future base》由虛擬YouTuber絆愛原創的歌曲作品。與碧藍航線聯動登陸曲目。由Kizuna AI作詞,由Yunomi編曲作曲。單曲於2018年10月26日發布。並有雨狸作詞之中文填詞版《future base序章》,由中國絆愛演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

原版

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
未来みらい 未開みかい たことない 時代じだい 次代じだい 世代せだい
未來 還未到來 未曾見過的時代 次時代的時代
いつか きっと 辿たどくんだ
總有一天能夠到達
そんな きみ
致那樣的你
未来みらい 未開みかい せてあげる 時代じだい 次代じだい にな
展現未來無人知曉的那個時代 承擔著次時代
しろてない 場所ばしょはじまる シンギュラリティ
於雪白之夢幻處 即將開始的異點
ほんのすこかおをあげてみて
嘗試著抬一下頭吧
なにこわくないよ
沒有什麼可怕的哦
えない はずない
應該不是看不到
だからけて ひろがってるよ
所以請睜開雙眼 世界是如此遼闊
かえ日々ひびにうんざりしている
已經厭煩了一切的不變生活
きみっている世界せかい
那就一同前往你的世界吧
一緒いっしょこう あるはじめる
邁開腳步吧 前往你的世界吧
Days ばしてみるよ
Days 將手伸出來吧
Days たかとおく もっと
Days 將手伸到更高更遠
未来みらい たい きみそば次代じだい 背負せお世代せだい
和你一同盼望未來 肩負著次時代的時代
いつか きっと 辿たどくんだ
總有一天能夠到達
そんなゆめ
像這樣的夢想
未来みらい 未開みかい せてあげる 次代じだい になきみ
未來 未開 請看看吧 肩負著下一代的你
しろてない 場所ばしょちかった シンギュラリティ
於雪白夢幻之處起誓
ほんのすこかおをあげてみる
嘗試著抬一下頭吧
なにこわくないさ
沒有什麼可怕的哦
えない はずない
應該不是看不到
だからけて おはようってうよ
所以請睜開雙眼 說一聲「早上好」吧
かえ日々ひびむねはじけそう
一切不變的生活 心情即將崩潰
きみっている世界せかい
一同前往你的世界吧
一緒いっしょこう あるはじめよう
邁開腳步吧 一同前往你的世界吧
Days こう こうもっととおくへ
Days 向著更遙遠的世界前進吧
ねぇ 世界せかい 世界せかい 世界せかいんでるよ
吶 新的世界在呼喚你呦[1]

中文填詞

告訴你 告訴你 全部都告訴你
這一條 世界線 屬於你

不論你想解析黑洞或廣袤星際
都會陪著你
請你聽 請你聽 齒輪轉動聲音

無數的 可能性 窮不盡

別擔心航線會在電子流中偏離
夢想會指引

抬起頭 看天明 未來已經閃亮降臨
別懷疑 別恐懼 別逃避

請相信 請相信

只要睜開你的眼睛 舊的一切就會刷新
只要前進 追隨著光的軌跡

改變世界的程序從此運行
我將和你同行
和你披荊斬棘

Days 抬頭 抬頭 望向更遠的天空
Days 伸手 伸手 觸摸更加深的蒼穹

獻給你 獻給你 全部都獻給你
下一個 新時代 屬於你

不論你想追尋真理或最小概率
都會陪著你

請你聽 請你聽 矩陣演算聲音

你有的 可能性 窮不盡
別擔心迷失於光怪陸離的數據
理想會指引

抬起頭 看天明 未來已經閃亮降臨
別懷疑 別恐懼 別逃避

請相信 請相信 只要睜開你的眼睛 就不用為昨天哭泣
早上好呀 你期待著的奇蹟 在等你將啟動的標誌點擊

我將和你同行
和你披荊斬棘

Days 行走 行走 開拓世界的盡頭
Days 聽我 聽我 傳給你世界的呼聲

注釋與外部連結

  1. 歌詞翻譯來自@請叫我靈動陛下