Doubt & Trust

Doubt & Trust ～ダウト＆トラスト～
	Doubt & Trust ～ダウト＆トラスト～
	初回限定盤 File:AICL-1882.jpg 通常盤 File:AICL-1884.jpg
發行	Sony Music Associated Records
發行地區	日本
發行日期	2007年10月31日
商品編號	AICL-1882/3 (初回限定盤); AICL-1884 (通常盤)
專輯類型	單曲

	Doubt & Trust ～ダウト＆トラスト～
	初回限定盤 File:AICL-1882.jpg 通常盤 File:AICL-1884.jpg
演唱	access
作詞	井上秋緒
作曲	淺倉大介
編曲	淺倉大介
	收錄專輯
	《Doubt & Trust ～ダウト＆トラスト～》

《Doubt & Trust ～ダウト＆トラスト～》是動畫《驅魔少年》（2006年版）的片頭曲（52-76話），由access演唱，收錄在同名單曲中，發售於2007年10月31日。

歌曲

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

終わりも見えず　走り抜ける

一路奔跑不見終點

安らぎは遠く　姿もなく

安寧遠去無影無蹤

孤独を封じ込めて　閉ざしかける眼差し

你那眼神封存孤獨再封閉住自己

はばたく者を　迎える空

天空歡迎振翅之人

支配されるのを　恐れやしない

不懼任何支配企圖

憧れる目映さは　すべてを変える為に

那令人憧憬的閃耀正是為了改變

誰も赦さずに　何処へ行けるだろう？

若是誰也不肯相信還能走多遠？

光の許（もと）　闇は生まれ

哪裡有光哪裡就有暗

真実は　偽りに揺れる

真相被假象所動搖

心を突き刺す

正刺入心臟

触れた夜を　凍結（こお）らせても

即使手觸到的夜全部凍結

夢と云う　欲望の影を　呼び続ける

我仍呼喚那以夢為名的欲望之影

君の罪と痛みを　信じてゆく

你的任何罪孽痛楚就由我來包容

全部欲しい、と囁く声

忽有低語道說想盡收囊中

失くしてく事に　追いつけずに

而失去之速令人望塵莫及

先まで求める指　冷たさに気付かない

伸向前方的雙手已麻木得感不到寒冷

愛を残すなら　止めた口唇に

若還有愛請將其送往僵硬的口唇

光だけが　闇を生んで

只有光之下才有暗產生

ぬくもりは　疑いを重ねて　辿り着く想い

而那股溫存在疑雲重重下最終才傳遞到

交わす胸に　誓うものが

彼此的心中所宣誓的

永遠の疵（きず）で　構わない　刻みつけて

哪怕會永久留傷仍舊刻印在心

時が築く狭間（はざま）に　消える前に

趕在其消失在時間的夾縫前