本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
dolce
跳至導覽
跳至搜尋
| dolce | |
| File:Hallelujah.jpg 《アレルヤ》通常盤封面 | |
| 演唱 | Kalafina |
| 作詞 | 梶浦由記 |
| 編曲 | 梶浦由記 |
| 作曲 | 梶浦由記 |
| 發行 | SME Records |
| 收錄專輯 | |
| 《アレルヤ》 《Kalafina All The Best 2008-2018》 | |
《dolce》（甜美柔和）是劇場版特典《空之境界（未來福音extra chorus）》的片尾曲與主題曲，由Kalafina演唱。收錄於2013年10月2日發行的單曲《アレルヤ》中。
歌曲
歌詞
- 翻譯轉載自網易雲音樂。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ふりつもるのは 白くやさしいもの
飄落而下漸漸堆積者 為潔白而溫柔之物
柔らかな時間 小さなためいき
在輕柔的時間裡 一聲輕微的嘆息
迷い子の夢 丘の上を渡る
迷途之子的夢境 掠過山丘之上
遠くで呼んでる 静かな歌声
遠處正呼喚而來 恬靜的歌聲
全てのいのちが辿り着く場所へ
向着所有生命終將到達之處
二人手を取って ただ歩いて行ける
兩人牽起手 僅僅漫步着前去
愛をささやく くちびるに溢れる
將愛意私語 輕啟朱唇吐露
甘くなつかしい こいのもがたり
甜美又令人眷戀的 戀之物語
canta, dolce
canta, dolce
收錄單曲
| アレルヤ | ||
空之境界盤 正面 空之境界盤 背面 | ||
| 發行 | SME Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2013年10月2日 | |
| 商品編號 | SECL-1390（通常盤） SECL-1391（空之境界盤） | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了《空之境界（未來福音）》的兩首主題曲《アレルヤ》和《Dolce》。
- 通常盤收錄了兩首C/W曲《seventh heaven》和《snow falling》的現場版。
- 空之境界盤/期間生產限定盤收錄了兩首C/W曲《Fairytale》和《君が光に変えて行く》的現場版。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | アレルヤ | ||||||||
| 2. | dolce | ||||||||
| 3. | seventh heaven ～2012 Christmas LIVE ver.～ （※僅通常盤） | ||||||||
| 4. | snow falling～2012 Christmas LIVE ver.～ （※僅通常盤） | ||||||||
| 5. | Fairytale ～2012 Chiristmas LIVE ver.～ （※僅期間生產限定盤） | ||||||||
| 6. | 君が光に変えて行く ～2012 Christmas LIVE ver.～ （※僅期間生產限定盤） | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||