置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Desperate

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


Desperate.jpg
Illustration by 鼻そうめんP
歌曲名稱
Desperate
絕望
於2014年6月26日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
初音ミク
P主
鼻そうめんP
連結
Nicovideo  YouTube 

Desperate》是鼻そうめんP於2014年6月26日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱,收錄於專輯『Hiroyuki ODA pres. HSP WORKS 11-14』。

這是鼻そうめんP的第12首VOCALOID原創曲,作詞由ざにお完成,詞句間充斥著Miku的無奈。

本曲另有鼻そうめんP的Dub Mix版本[2]

歌曲

作曲
編曲
曲繪
視頻
鼻そうめんP
作詞 zanio
演唱 初音ミク
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

びびびびーびび びんぼうスレ
貧貧貧貧-貧貧 貧窮討論串
べべべべーべべ べんとう我慢
便便便便-便便 便當忍耐不吃
ぶぶぶぶーぶぶ ぶっとおしで 貧乏
持持持持-持持 持續一直線的貧窮
ばばばばーばば バツイチミク[2]
離離離離-離離 一度離婚的 MIKU
ぼぼぼぼーぼぼ 暴力彼
暴暴暴暴-暴暴 家庭暴力的男朋友
ぶぶぶぶーぶぶ ぶっとおしで 絶望
持持持持-持持 持續一直線的絕望
ヤケクソで ドラムン[3]
自暴自棄笨蛋的 鼓打節拍
「今日も、おかずがない」
「今天、也沒錢買配菜」
「今日も、おかずがない」
「今天、也沒錢買配菜」
「今日も、おかずがない」
「今天、也沒錢買配菜」
「今日は、白飯もない」
「今天、連白飯都沒有」
びびびびーびび びんぼうスレ
貧貧貧貧-貧貧 貧窮討論串
べべべべーべべ べんとう我慢
便便便便-便便 便當忍耐不吃
ぶぶぶぶーぶぶ ぶっとおしで 貧乏
持持持持-持持 持續一直線的貧窮
ばばばばーばば バツイチミク
離離離離-離離 一度離婚的 MIKU
ぼぼぼぼーぼぼ 暴力彼
暴暴暴暴-暴暴 家庭暴力的男朋友
ぶぶぶぶーぶぶ ぶっとおしで 絶望
持持持持-持持 持續一直線的絕望
ヤケクソで ドラムン
自暴自棄笨蛋的 鼓打節拍
「今日も、おかずがない」
「今天、也沒錢買配菜」
「今日も、おかずがない」
「今天、也沒錢買配菜」
「今日も、おかずがない」
「今天、也沒錢買配菜」
「今日は、白飯もない」
「今天、連白飯都沒有」

注釋與外部連結

  1. 翻譯轉載自VOCALOID中文歌詞wiki[1]
  2. バツイチ:日本特有名詞,意指「曾經有一度婚姻關係,卻離婚、或配偶死亡導致婚姻關係結束」的人
    近年因日本演藝圈許多藝人離婚而流行起來的名詞;離婚二度則是「バツ2」、「バツ3」以此列推——譯者注
  3. ドラムン(Drum):意指樂風「鼓打貝斯 / ドラムンベース / Drum and Bass /Drum 'n' Bass」——譯者注