置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

DREAMER

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

DREAMER
通常盤

DREAMER-Gero(tongchang).jpg

初回限定盤

DREAMER-Gero.jpg

演唱 Gero
作詞 Satomi
作曲 中山聰
編曲 中山聰
收錄專輯
《DREAMER》

DREAMER》是動畫《高校星歌劇》第一季的片頭曲,由Gero演唱,收錄於同名單曲專輯中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
雨上がりの舗道の上 かかとを鳴らし
雨後的人行道 腳步聲此起彼伏
軽やかに弾む心が 躍りだす
一如我這顆心 在輕快地躍動著
清く楽しくおもしろくが Wow oh Wow oh
清爽快樂 心懷期待 Wow oh Wow oh
僕にとって それがモットー
這就是我的人生格言
何もせず進まないで 砕け散ってしまうのなら
與其碌碌無為止步不前 任由自己在原地墮落
当たって 砕けよう 後ろ振り向かずに Go! Go!
不如破釜沉舟 絕不回頭 只管向前 Go! Go!
見ているだけでは 夢は夢のままだから
若只是默默觀望 夢想就不過只是夢想
あきらめたくはない 後悔したくない
不願就此放棄 只求無愧於己
そんな方法知らない 可能性は
即使並不知道如何去做
まったくゼロじゃない I'm a Dreamer.
只要可能性還存在 我願心懷夢想
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
何気ない日々に光が 射し込むように
平凡的日子中 射入了一道光
見慣れた景色染める色 騒ぎだす
曾見過的景色 染上鮮活的顏色
いつも明るく前を向いて Wow oh Wow oh
永遠都要開朗向前 Wow oh Wow oh
モチベーション あげてもっと
希望能得到 更多的能量
緞帳があがるように 胸がときめいてるのは
帷幕拉開 心中雀躍
まだ見ぬ 未来が 輝いているから Go! Go!
那是未見的未來 在散發著光芒 Go! Go!
見ているだけでは 夢は夢のままだから
若只是默默觀望 夢想就不過只是夢想
あきらめたくはない 後悔したくない
不願就此放棄 只求無愧於己
そんな方法知らない 可能性は
即使並不知道如何去做
まったくゼロじゃない I'm a Dreamer.
只要可能性還存在 我願心懷夢想
誰かにとってはくだらないモノや
在他人眼中那些無聊之事
些細なモノが
抑或是細微之事
心を 動かす 活力ちからになるんだ
卻驅動著我的心 成為我的活力
何もせず進まないで 砕け散ってしまうのなら
與其碌碌無為止步不前 任由自己在原地墮落
当たって 砕けよう 後ろ振り向かずに Go! Go!
不如破釜沉舟 絕不回頭 只管向前 Go! Go!
見ているだけでは 夢は夢のままだから
若只是默默觀望 夢想就不過只是夢想
あきらめたくはない 後悔したくない
不願就此放棄 只求無愧於己
そんな方法知らない 可能性は
即使並不知道如何去做
まったくゼロじゃない I'm a Dreamer.
只要可能性還存在 我願心懷夢想
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer
D-R-E-A-M-E-R, Dreamer

收錄專輯

DREAMER
通常盤

DREAMER-Gero(tongchang).jpg

初回限定盤

DREAMER-Gero.jpg

發行 NBC環球娛樂日本
發行地區 日本
發行日期 2015年10月21日
商品編號 GNCA-0408 (初回限定盤)
GNCA-0409 (通常盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《高校星歌劇》第一季的片頭曲及對應的伴奏。
  • 初回限定盤的DVD收錄了歌曲《DREAMER》的MV和花絮。
曲目列表
曲序 曲目
1. DREAMER
2. Farewell
3. DREAMER [Instrumental]
4. Farewell [Instrumental]