七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

CLICK

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
CLICK
CLICK.jpg
專輯封面
演唱 ClariS
作曲 kz
填詞 kz
編曲 kz
收錄專輯
《CLICK》

CLICK是電視動畫《偽戀》的OP1,由ClariS演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

記憶きおくが開ひらく音おと
開啟記憶的聲音
聴ききたいから
我好想傾聽
君きみに差さしだそう
並將它獻給你
あぁ こんなにも
啊 如此重要的
大切たいせつな想おもいも
懇切的思念
時ときの砂すなが覆おおい隠かくして
也被時間的砂塵覆蓋隱藏
曖昧あいまいにしてしまうけれど
漸漸變得曖昧了
運命うんめいなんて言葉ことばはチープだなんて
但是 命運這個詞並非廉價之物
一緒いっしょに笑わらいあってる君きみが
和我一同歡笑的你
その人ひとだったりするのかな
是曾經的那個人嗎
きっと
每個人都一定
みんな大事だいじなこと
會把重要的事情
少すこしずつ忘わすれていくから
一點一滴漸漸忘記
君きみとの思おもい出では
與你的回憶
僅わずかだけでも託たくさせてよ
哪怕只有一點點也請讓我寄託於其中
揃そろうはず無ないパズル
如同無法完成的拼圖
隠かくしてた最後さいごの欠片かけら
隱藏着的最後一片
記憶きおくが開ひらく音おと
開啟記憶的聲音
聴ききたいから
我好想傾聽
君きみに差さしだそう
並將它獻給你
あぁ あんなにも
啊 如此重要的
不確ふたしかな記憶きおくの
不確定的記憶
輪郭りんかくだけが棘いばらのように
僅是輪廓卻充滿着荊棘的樣子
心こころ締しめつける
緊緊束縛內心
ずっと
一直總是
小ちいさく咲さいた想おもいをいつもつぐんで
獨自沉默面對的那些許綻放的思念
追憶ついおくに身みを委ゆだねてた
只是委身於追憶過去
でもそれじゃ何なにも変かわらないよね
但只是這樣是不會改變什麼的對吧
きっと
每個人都一定
みんな大事だいじなこと
會把重要的事情
少すこしずつ忘わすれていくから
一點一滴漸漸忘記
君きみとの思おもい出では
與你的回憶
僅わずかだけでも託たくさせてよ
哪怕只有一點點也請讓我寄託於其中
揃そろうはず無ないパズル
如同無法完成的拼圖
隠かくしてた最後さいごの欠片かけら
隱藏着的最後一片
記憶きおくが開ひらく音おと
開啟記憶的聲音
聴ききたいから
我好想傾聽
君きみに差さしだそう
並將它獻給你
全すべてが鮮明せんめいになる
一切漸漸變得鮮明
そんな夢ゆめを誰だれだって叶かなえたいから
因為那樣的夢任誰都會想去實現的
全すべてが勘違かんちがいでも
就算一切都是誤解
恐おそれないで進すすもう
不要害怕的前進吧
深ふかく深ふかく眠ねむる
把深深長眠着的
声こえをすくいあげよう
心聲捧上來吧
きっと
每個人都一定
みんな大事だいじなこと
會把重要的事情
少すこしずつ忘わすれていくけど
一點一滴漸漸忘記
心こころの奥底おくそこで
與你的回憶
私わたしたちを待まっているから
哪怕只有一點點也請讓我寄託於其中
揃そろうはずのパズル
如同無法完成的拼圖
隠かくれてた最後さいごの欠片かけら
隱藏着的最後一片
記憶きおくが開ひらく音おと
開啟記憶的聲音
聴ききたいから
我好想傾聽
君きみに差さしだそう
並將它獻給你

同名單曲專輯

CLICK
ClariS Click.jpg
專輯封面
發行 SME Records
發行地區 日本
發行日期 2014年1月29日
專輯類型 單曲
ClariS單曲年表
前一作 本作 後一作
《カラフル》
(2013)
《CLICK》
(2014)
《STEP》
(2014)
  • ClariS的第九張單曲專輯《CLICK》,收錄了TV動畫《偽戀》的第一首片頭曲「CLICK」及另外兩首新歌「シルシ」和「next to you」。
  • 該曲發售時除通常版(SECL-1457)之外,還有初回限定版(SECL-1455~6)(另附DVD盤收錄「CLICK」的MV)和期間限定版(SECL-1458)(收錄「CLICK」的TV MIX版)
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. CLICK 4:32
2. シルシ 3:53
3. next to you 4:50
4. CLICK -Instrumental-(通常版、初回限定版) 4:30
5. CLICK -TV MIX-(期間限定版) 1:30
總時長:
-

外部連結

翻譯來源:http://www.kuwo.cn/yinyue/6445368?catalog=yueku2016