marchen ticktack
跳到导航
跳到搜索
marchen ticktack | |
动画BD第四卷封面 | |
演唱 | 小野寺春 (CV: 佐仓绫音) |
作词 | 渡边翔 |
作曲 | 渡边翔 |
编曲 | 大久保薰 |
收录专辑 | |
《ニセコイ: 第4巻》 |
《marchen ticktack》是动画《伪恋》第二季的ED5,用于动画的第7话,由小野寺春 (CV: 佐仓绫音) 演唱,收录在动画第二季BD第四卷的特典CD中。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
遠い昔々おとぎの国で
在遥远古老的童话之国
結ばれるような甘い出会いが
结缘促成的甜蜜邂逅
降ってきた
降临了
夢の中ふわふわと迷い込んだお城は
梦境中轻飘飘迷入城堡
まだ会えないあの人の足音聞こえた
听到了未见之心上人的脚步声
いったいぜんたい王子様
我心上的王子啊
この針何時指したら来るの
时针究竟指到哪一刻你才会来
チクタクチクタク待ってます
秒针滴答滴答 我焦急在等待
白馬に乗って現れて恋し君
我意中的你啊 快骑着白马现身吧
お姫様と違うただの女の子
我不是公主 只是平凡的女孩
幾千の人からいつか私を
但终有一天你会在几千人当中
見つけて
注视着我
あぁまるでシンデレラみたい落し物頼りで
啊 就好像灰姑娘一样掉了东西
ガラスの靴じゃないけど二人を繋ぐもの
虽然掉的不是玻璃鞋 依然连起了你和我
ぜったいぜったい信じてたい
绝对绝对想去相信
憧れのメルヘンチックな恋
这憧憬的童话般的恋爱
ランランランランスキップして
啦啦啦啦地一步一跳
運命的な出来事の先 綴ろう
书写出命运般邂逅的后续吧
いったいぜんたい王子様
我心上的王子啊
この針何時指したら来るの
时针究竟指到哪一刻你才会来
チクタクチクタク待ってます
秒针滴答滴答 我焦急在等待
白馬に乗って現れて恋し君
我意中的你啊 快骑着白马现身吧
|