置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

羅德里赫·埃德爾斯坦

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

黑塔利亞圖標.png
歡迎您參與完善黑塔利亞系列條目☆Kira~

まるかいて地球 まるかいて地球 まるかいて地球 僕 ヘタリア!
同時也歡迎您在成為自動確認使用者後加入萌百黑塔利亞專題編輯組:515140060
另外,由於作品題材原因,請儘量避免在編寫條目及評論時提及時政等敏感話題。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀內容管理方針條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
你這個大笨蛋先生!ko no哦八嘎桑
黑塔利亞 羅德里赫·埃德爾斯坦 同人圖.png
同人圖
基本資料
本名 羅德里赫·埃德爾斯坦
ローデリヒ·エーデルシュタイン
Roderich Edelstein
別號 小少爺、貴族
髮色 棕髮
瞳色 紫瞳
身高 177cm
生日 10月26日
星座 天蠍座
聲優 笹沼尧罗(日配)
查克·胡貝爾(英配)
萌點 呆毛傲嬌敬語手套軍服眼鏡貴族路痴s屬性冒失美人痣少爺音樂人甜食控體力差小提琴鋼琴家裡蹲料理達人幼馴染
出身地區 中/歐
活動範圍 世界
所屬團體 歐/洲
個人狀態 中/立/狀/態、發/達/國/家
舞台劇演員 菊池卓也
親屬或相關人
祖先:日/耳/曼
同族:基爾伯特·貝什米特(普/魯/士)、路德維希(德/國)等
被幫助:伊莉莎白·海德薇莉(匈/牙/利)
從自家獨立:佩特拉·帕契克娃(捷/克)、羅伯特·榮格曼(斯/洛/伐/克)
隊友:亞瑟·柯克蘭(英/國)
後輩:科特·埃德爾斯坦(庫/格/穆/格/爾)

羅德里赫·埃德爾斯坦(日語:ローデリヒ・エーデルシュタイン,德語:Roderich Edelstein)是由日丸屋秀和所創作的超人氣漫畫及同名動畫黑塔利亞及其衍生作品的主要登場角色,代表國家是奧地利

角色資料

  • 全稱:奧/地/利/共/和/國
  • 德語:Republik Österreich
  • 生日:10月26日(建國紀念日,以1955年正式獨立為準)
  • 首都:維/也/納
  • 官方語言:德語
  • 國花:火絨草(雪絨花)
  • 對應的女體:維蕾娜·埃爾德斯坦

維蕾娜·埃爾德斯坦(女體設定)

  • 目前尚未在漫畫中出現,但本家給出了人設。
  • 外貌為棕色長直,穿著棕色長靴和淡紫色的貴族長裙,沒有男體的美人痣和眼鏡但有男體的呆毛。
  • 與男體一樣有貴族氣質,比男體更嚴厲、更愛說教。
  • 有把各國的料理都變成奧/地/利風的能力。
  • 想被莫妮卡(女德/國)叫做姐姐但受盡很多妨礙。

同人設定


以下為同人設定

海因里希·埃德爾斯坦(異色設定)

  • 黑色頭髮,紫紅色眼睛,身穿黑藍色軍裝。還是有美人痣,戴著眼鏡,部分設定沒戴眼鏡或有鬍渣
  • 性格傲慢暴躁,喜歡遊手好閒,舉止不太文雅但會安靜的聽取別人的意見。
  • 視音樂如生命,但在憤怒時會鋸鋼琴,另一設定是比較喜歡搖滾類樂器,討厭古典音樂。
  • 對別人漠不關心,是個十足的賭徒,想要的東西必須擁有,就算把所有的都賭上也值得,包括身體和感情。
  • 面對分歧爭執,不管別人怎麼選擇他都覺得對自己不利。
  • 從不在乎為了某一「利益」會把自己變成什麼樣。
  • 依舊是路痴,有時候會拜託愛因斯(異色德/國)給他帶路。
  • 討厭野蠻人和強勢的女人但不包括芙洛拉·海德薇莉(異色匈/牙/利)。
  • 和異色鐵三角的關係還不錯。

其他設定


Germany is playing an impossible game

【奧/地/利】

一個可靠的國/家,喜歡冷靜嚴肅地對待事情。

他贊同並支持德/國的許多想法,因此他可能看起來像是幫助國之一,但實際上他的依賴程度相當高。

如此之高,以至於當德/國感冒時,奧/地/利就會直接發高燒,最終崩潰,所以他別無選擇,只能好好照顧自己。

原文

【Austria】

A reliable country that likes to approach things with a sober seriousness.

He approves of and supports lots of Germany’s ideas so he may look like one of the helper countries, but in reality the level of his dependency is pretty high.

So high that when Germany catches a little cold, Austria goes straight to high fever and eventually collapses, and so he doesn’t have much of a choice than to take good care of himself.

角色形象

  • 生於戰爭年代、沒有很好的童年,一直與鄰國打仗或結盟,也是以樂留名的中世紀貴族。曾經的中/歐霸主,如今是悠閒的音樂家。全劇的BGM擔當
  • 呆毛代表著名朝聖地瑪/麗/亞/采/爾(Mariazel),可以根據心情改變形狀。[1]
  • 眼鏡相當於關於音樂的某些東西,摘掉會變得很平庸。(本家語)
  • 嘴角的美人痣是其最為顯著的標誌。
  • 音樂和蛋糕是最愛。看似敗家的小少爺其實頗為節儉,動畫中曾經給德/國破了洞的胖次縫上了補丁。
  • 慢條斯理,重視貴族禮節,就連生氣時罵人也會使用敬語。口頭禪是「大笨蛋先生」。小少爺再罵我一遍!
  • 因為體力弱而不太擅長操持家務,很多時候都是別人幫忙。
  • 喜歡用音樂的方式表達感情,路德維希對此評論:你的憤怒是蕭邦嗎?不過蕭邦不是奧地利人,甚至貝多芬也不是。大波波:???
  • 小時候和瑞/士是相互信賴的戰友關係。
  • 結過很多次婚,總是過著吞併或者被吞併的生活,漸漸從傲慢變得落落大方。
  • 曾經作為神/聖/羅/馬/帝/國的核心存在,並支使費里西安諾·瓦爾加斯做了一段時間的傭人,變聲之後才知道費里西安諾不是女孩子。日/耳/曼家族傳統藝能:認錯性別。原來男孩子是這樣變聲的,學到了。
  • 和路德維希同居過一段時間。[2]
  • W學院中與基爾伯特·貝什米特(普/魯/士)同屬「音樂部」。除了交響就是噪音的音樂部。
  • 從劇中的表現來看,是個抖S,曾對弗朗西斯施行捆綁調教(bushi)
  • 害怕螃蟹和海星一類水生動物。[3]

畫集

本家圖

角色歌

まるかいて地球(畫個圓圓的地球)

中日歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
『皆様 本日は この曲を
「各位 今天的這首歌
私が 歌わせて頂きます
將由我來為大家演唱
…そこの貴方!静かになさい!』
…那邊那位!請安靜!」
まるかいて地球 まるかいて地球
畫個圓圓的地球 畫個圓圓的地球
まるかいて地球 オーストリアです
畫個圓圓的地球 我是奧/地/利
まるかいて地球 ジッとみて地球
畫個圓圓的地球 左看右看像地球
ひょっとして地球 オーストリアです
莫非這就是地球 我是奧/地/利
ああ 一筆で 見える 素晴らしい世界
啊 一筆就能描繪出的美好世界
華麗な芸術や 音楽が 大好きです
最喜歡華麗的藝術和音樂了
『ウィーンでは 沢山の音楽家たちによって
「在維/也/納,眾多偉大的音樂家們
沢山の名曲が生み出されました
創造了無數的名曲
今から私も ピアノを演奏します
現在由我來為大家彈奏一首鋼琴曲
ちゃんと座って お聞きなさい』
請安坐聆聽吧」
心が潤う 甘美なるHarmonie
那潤澤心靈的甜美的和聲
大事な所 占拠されても
就算我重要的地方被占領了
『オーケストラを 連れて行けないと
「如果不可以帶樂團來
心底困ります』
我會由衷地感到困擾呢」
私の家へ 来て頂いたなら
如果你會到我家來的話
Cafe Konditoreiへ是非お立ち寄りを/
請務必到咖啡糖果點心店轉一轉
MelangeやMokkaと一緒に
有牛奶咖啡或者摩卡咖啡
好きなケーキをお選びなさい
請選擇您喜歡的甜品吧
美味しいからといって
但就算它們很美味
食べ過ぎるのは駄目ですよ
也不要吃太多哦
私に質問ですか? どうぞ
有問題要問我嗎?請講
…ええっ? パスタはでますかって?/...
…誒?有沒有義大利麵?
ご飯にパスタなどは出ませんと言ったはずです
我已經說了義大利麵是不會出現在餐桌上的!
このお馬鹿さんが!
你這個大笨蛋!
世界中の国が 奏で合う地球
地球是所有國家一起合奏音樂的地方
その一パート オーストリアです
奧地利就是其中的一部分
ああ 一筆で見える 素晴らしい世界
啊 一筆就能描繪出的美好世界
舞踏会 夜明けまで続く 愛のWaltzer
舞會會延續至黎明時的破曉 愛的華爾茲
ああ 世界中に 眠る 幸せのレシピ
啊 沉睡在世界上的幸福食譜
また皆で 集い 奏でましょう ヘタリア!
請再次集合大家奏樂吧 黑塔利亞!

明明是奧/地/利卻沒能在黑塔利亞擁有除了主題曲變奏之外的角色歌,慘

廣播劇

健みんなでいっしょに子守歌でおやすみ(數羊助眠CDvol.3)

注釋與外部連結

  1. 瑪/麗/亞/采/爾是奧/地/利的城市,位於該國東部,距離格拉茨143公里,由施/蒂/利/亞州負責管轄。有著名的瑪/麗/亞/采-爾大教堂,對當時的信徒有重要影響力。
  2. 德/奧/合/並
  3. 奧地利的河川湖泊里也廣泛存在著這種可怕的病菌