置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

马力欧

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Mario(SMB) Stand.svg
萌娘百科欢迎您参与完善马力欧系列相关条目☆任天堂就是世界的主宰!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Emo わいのわいの.png
进条目啥都别说,先一起喊:Mario Number One!
It's a me, Mario!!!
MP10 Mario.png
基本资料
本名 マリオ
马力欧
Mario
瑪利歐
别号 马里奥、水管工大叔、小胡子、铁头娃
发色 黑发
瞳色 黑瞳
身高 155厘米[1]
生日 3月14日
星座 双鱼座
声优 Charles Martinet(游戏,1991 - 2023)
Kevin Afghani(游戏,2023起)[2]
克里斯·帕拉特[3]
古谷彻(早期动画)
宫野真守[4]赵毅[5]
萌点 大叔水管工勇者背带裤
出身地区 蘑菇王国
活动范围 蘑菇王国、酷霸王的城堡
所属团体 蘑菇王国
个人状态 仍在继续拯救桃花公主
职业 水管工、木匠
国籍 意大利籍美国人
亲属或相关人
弟弟:路易吉
女朋友:碧姬公主
前女友:宝琳
竞争者:瓦力欧
敌人:酷霸王

马力欧(日文:マリオ,英语:Mario),是任天堂旗下马力欧系列游戏的主要登场角色。其设计者为宫本茂

历史

马力欧首次登场于1981年发行的街机游戏《森喜刚》,在当时并没有对该角色进行丰富的设计,仅仅设定他为意大利人木匠,称呼为“跳跃者”(Jumpman)。《森喜刚》在美国市场大获成功后,在1982年的续作《森乐刚》中,他才被正式命名为“Mario”。官方解释是,当时任天堂北美分部的一位仓库工人偶然被发现和游戏角色十分相似,就此用他的名字为马力欧命名。直到1985年发行的FC游戏《超级马力欧兄弟》才让该角色迅速成名,此后便成为了任天堂的当家角色之一。

1983年7月15日任天堂发布新一代家用游戏主机Family Computer,伴机捆绑发行了三款代表游戏:《森喜刚》《森乐刚》和《马力欧兄弟》,马力欧得以正式登场。

1983年到1985年任天堂的早期游戏里基本都有马力欧的影子。《网球》里他担任裁判、《弹珠台》里面是隐藏奖励关主角、《拆屋工》里则又摇身一变,从水管工变成了拆迁工。

角色关系

在游戏《咚奇刚》中,马力欧被设定为从咚奇刚身边拯救女友宝琳。而在《超级马力欧兄弟》后,桃花公主替代了宝琳,成为了马力欧系列的女主角。马力欧多次从劲敌酷霸王的手中救下桃花公主,这也成为该系列经典的最终结局。宝琳则仅在少数游戏中再次出现,其角色设定也变为了马力欧的朋友。

马力欧的弟弟是路易吉,兄弟两人的代表色分别是红色和绿色。由于马力欧长期作为系列游戏的主角,而路易吉则是配角但在很多同人设定中路易吉比马力欧强,且有“路易吉不动定律”等梗,受到了玩家们的调侃。

马力欧有6瓣胡须,而路易吉仅有2瓣。

马力欧日

马力欧的英文名“Mario”形似“Mar.10”,即3月10日,这一天也被称作马力欧日。一开始只是粉丝们会在这一天庆祝马力欧日,直到2016年3月10日任天堂官方接受了此说法并发布了一则宣传视频[6]。此后每一年的马力欧日,官方都会举行马力欧游戏促销等一系列任天堂北美限定庆祝活动。

当然还有大电影里面的62746

译名问题

マリオ”的译名问题在华语地区长期存在。最早在中国大陆和台湾地区出现的名称有“玛利”“玛丽”等(即“超级玛丽”),而香港则是“瑪利奧”,均源于最早进口的盗版商翻译。由于该角色的英文名“Mario”在《英语姓名译名手册》等文件和词典中被译为“马里奥”,因此长期以来大陆选用该译名作为常用的爱好者译名。

而该角色的官方简繁中文译名则分别为“马力欧”和“瑪利歐”,这来源于“マリオ”日文读音的音译。这两个译名在任天堂官方中文翻译文本中被使用。

图片

主条目:cm:分类:马力欧

注释

  1. 楽天市場で等身大マリオ発売中、身長155センチメートル. ガベージニュース. 2013-09-02 [引用时间: 2020-01-22] (日本語). 
  2. Kevin Afghani的X. X. 2023-10-14 [引用时间: 2023-10-15] (English). 
  3. 《超级马力欧兄弟大电影》,此前饰演漫威《银河护卫队》系列真人电影
  4. 《超级马力欧兄弟大电影》日语吹替
  5. 《超级马力欧兄弟大电影》中文配音
  6. Nintendo. Celebrate Mar. 10 - Mario Day!. Youtube. 2016-03-10 [引用时间: 2022-03-10] (English). 

外部链接