置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

預感

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

予感
RDG-ED.jpg
演唱 伊藤真澄
作詞 畑亞貴
作曲 伊藤真澄
編曲 伊藤真澄
發行 Lantis
收錄專輯
予感

予感》是動畫《RDG 瀕危物種少女》的片尾曲,由伊藤真澄演唱。收錄於2013年5月8日發行的同名單曲中。

動畫第3話和第8話使用的由鈴原泉水子 (CV: 早見沙織) 演唱的版本則收錄於2013年6月5日發行的《「RDG レッドデータガール」インスパイアードアルバム》中。

歌曲

完整版

寬屏模式顯示視頻

完整版(泉水子version)

寬屏模式顯示視頻

TV size

寬屏模式顯示視頻

TV size(泉水子version)

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

誰かが私を呼ぶの
有人在呼喚我
どこかで私を呼ぶ
在某處呼喚我
遠くから近づいてる
聲音由遠至近
やさしい響き こころ動きだして
溫柔的音色 觸動我心靈
ひとつ教えて
在這悲傷預感 到來之前
この切ない予感のまえで
告訴我一件事
まだ知らずにいた想いが
這份尚未展露的思念
広がりかけてるの?
可有誰能知道?
夢見ていた自由に
如夢裡一般自由
とまどいがちのまま
仍時不時會迷茫
小さな声で願う
輕聲許願
みんなと一緒に笑いあいたいね
希望還能和大家共歡笑
今から私も行くの
此刻我也將出發
しずかに私も行く
靜靜地開始出發
叶えたい祈りだから
有些願望要實現
ときめき抱いて こころ羽が生えて
懷著悸動 讓這顆心生出翅膀
ひとつ決めたの
此刻在模糊的預感中
いま幼い予感のなかで
堅定了一件事
ただ幸せへの想いに
這份嚮往幸福的心願
手をはなさずにいて?
能否一直留著不拋棄?
夢の風が吹いたら
夢裡的風吹來時
私もそっと歌おう
我也將悄悄歌唱
小さな声が願う
輕聲許願
みんなの明日を素敵にしたいね
希望大家的明天能更好
夢見ていた自由に
如夢裡一般自由
とまどいがちのまま
仍時不時會迷茫
小さな声で願う
輕聲許願
みんなと一緒に笑いあいたいね
希望還能和大家共歡笑