预感
跳到导航
跳到搜索
| 予感 | |
 | |
| 演唱 | 伊藤真澄 |
| 作词 | 畑亚贵 |
| 作曲 | 伊藤真澄 |
| 编曲 | 伊藤真澄 |
| 发行 | Lantis |
| 收录专辑 | |
| 《予感》 | |
《予感》是动画《RDG 濒危物种少女》的片尾曲，由伊藤真澄演唱。收录于2013年5月8日发行的同名单曲中。
动画第3话和第8话使用的由铃原泉水子 (CV: 早见沙织) 演唱的版本则收录于2013年6月5日发行的《「RDG レッドデータガール」インスパイアードアルバム》中。
歌曲
完整版
宽屏模式显示视频
完整版（泉水子version）
宽屏模式显示视频
TV size
宽屏模式显示视频
TV size（泉水子version）
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
誰かが私を呼ぶの
有人在呼唤我
どこかで私を呼ぶ
在某处呼唤我
遠くから近づいてる
声音由远至近
やさしい響き こころ動きだして
温柔的音色 触动我心灵
ひとつ教えて
在这悲伤预感 到来之前
この切ない予感のまえで
告诉我一件事
まだ知らずにいた想いが
这份尚未展露的思念
広がりかけてるの？
可有谁能知道？
夢見ていた自由に
如梦里一般自由
とまどいがちのまま
仍时不时会迷茫
小さな声で願う
轻声许愿
みんなと一緒に笑いあいたいね
希望还能和大家共欢笑
今から私も行くの
此刻我也将出发
しずかに私も行く
静静地开始出发
叶えたい祈りだから
有些愿望要实现
ときめき抱いて こころ羽が生えて
怀着悸动 让这颗心生出翅膀
ひとつ決めたの
此刻在模糊的预感中
いま幼い予感のなかで
坚定了一件事
ただ幸せへの想いに
这份向往幸福的心愿
手をはなさずにいて？
能否一直留着不抛弃？
夢の風が吹いたら
梦里的风吹来时
私もそっと歌おう
我也将悄悄歌唱
小さな声が願う
轻声许愿
みんなの明日を素敵にしたいね
希望大家的明天能更好
夢見ていた自由に
如梦里一般自由
とまどいがちのまま
仍时不时会迷茫
小さな声で願う
轻声许愿
みんなと一緒に笑いあいたいね
希望还能和大家共欢笑
| |||||||||||