銀世界
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是動畫《赤髮白雪姬》OAD的ED。關於銀世界的其他含義，請見「銀世界」。 |
|---|
| 銀世界 | |
 | |
| 演唱 | eyelis |
| 音軌1 | 絆にのせて |
| 作詞 | 矢吹香那 |
| 作曲 | 前口涉 |
| 編曲 | 前口涉 |
| 收錄專輯 | |
| 《絆にのせて》 | |
《銀世界》是動畫《赤髮白雪姬》OAD的片尾曲，由eyelis演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
TV size
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
もしこうだったらと思い悩むより
與其為尚未到來的明天擔心
ここにいることを 抱きしめたい
不如好好珍惜在這裡的一切
きっと ふたり出会う前よりも ずっと
在我們相遇這刻很久之前
運命は 決まってたんだね
命運一定已經被悄然決定
たとえ 闇で先が見えない夜も
即使夜晚太黑 看不見前方
いつだって越えられる 君となら
只要和你一起 就能等到夜晚過去那一刻
そうなんだ、願うことは誰にも邪魔できないの
是啊 願望必將實現 誰也阻止不了
星空の下でふたり 思いを掛け合わせる
在星空之下 我們心有靈犀
もう何も迷わないよ 君がそばにいれば
只要有你在 我就不會迷茫
遠い月明かりに つづく銀世界
在月光之下 遙遠的那個銀色世界
溢れる想いを 映していた
能看見那些滿溢的思緒
ずっと瞳の奥 見つめてきたもの
把雙眼捕捉到的一切景象
この胸に そっと焼き付けた
悄悄地 深深地 記在心中
どんな時も 君はひとりじゃないよ
無論何時 你都不孤單
重ねた手 離さない 誰よりも強く
比誰都用力地手牽着手 不再分開
たとえ雲が道を隠そうとしても
即使雲霧繚繞 遮擋了前方的路
その場所に 辿り着く 君となら
只要和你一起 定能到達那個地方
何度でも伝えたいよ 信じることの強さを
多少次都要告訴你 我比誰都更堅定地相信着你
探してる宝物は はじめからここにある
一直尋找的寶物 從一開始就在這裡
そうなんだ、願うことは今日の続き 描くこと
是啊 我們所期望的 正是我們從今天起開始描繪的
星空の下でいつか 思いの丈聞かせて
總有一天要在星空之下 告訴你我有多思念你
もう何も怖くないよ 君がそばにいれば
只要有你在 我就不會害怕
收錄專輯
| 絆にのせて | ||
| ||
| 發行 | Warner Bros. Home Entertainment | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2015年8月19日 | |
| 商品編號 | 1000572327 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《赤髮白雪姬》第一期及OAD的兩首片尾曲及各自對應的伴奏。
- 同時還收錄了歌曲《絆にのせて》的TV size版。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 絆にのせて | ||||||||
| 2. | 銀世界 | ||||||||
| 3. | 僕は今 | ||||||||
| 4. | 絆にのせて (TV EDIT) | ||||||||
| 5. | 絆にのせて (Instrumental) | ||||||||
| 6. | 銀世界 (Instrumental) | ||||||||
| 7. | 僕は今 (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||