萌娘百科:消歧义方针
跳到导航
跳到搜索
消歧义在百科类网站中指消除由于一词多义或重名所引起的歧义。在萌娘百科中,可以通过在条目名内添加前后缀、加置页顶消歧义模板和单独建立消歧义页来实现。
一般而言,不需要为不在收录范围的内容和百科目前尚未存在的内容进行消歧义行为。产生歧义的对象不在收录范围内的条目,应根据实际情况判断是否需要消歧义。
- 如:少女前线、碧蓝航线等作品的登场角色,由于角色名大量取自枪械、军舰、地名或典故等知名现实事物,因此即使收录范围内无歧义或歧义项在站内不存在条目也应进行消歧义,不应独占无消歧义前后缀的条目名。
- 反例:VOCALOID歌曲自作自受、自产自销,与中文四字成语产生歧义,但歧义项既不处于收录范围也无收录价值,因此不需要进行消歧义。
条目名消歧义
后缀消歧义
出现少量重名时,使用【事物名称(范畴)】的方式进行区分。
- 特别地,在重名事物均为同一源头派生出的情况下,源头条目不作改动,派生条目使用子条目或后缀的形式予以区分。
如:约会大作战、约会大作战(歌曲)和约会大作战/电视动画- 作品主角和作品名重名的情况,角色条目加(角色)予以区分,作品条目不做改动。
如:哆啦A梦和哆啦A梦(角色) - 作品系列总称和系列中某一作品(通常是该系列首部作品)重名的情况,单部作品的条目加(初代)/(无印)或选择其他名称予以区分,系列总条目以“系列名系列”命名,并将“系列名”重定向至“系列名系列”。
如:偶像大师系列(重定向自偶像大师)、偶像大师(初代) - 唱片和收录曲目同名时,唱片以“曲目名称(唱片类型)”命名,收录曲目不做改动。收录曲目除非与其他事物同名,否则不应添加后缀。
如:Final_phase、Final_phase(单曲) - 注意:现实存在的概念和事物,介绍概念和事物本身的条目,仍需要进行消歧义。根据条目所属类别的实际情况,添加如(概念)、(植物)、(传说事物)等后缀进行消歧义。
- 作品主角和作品名重名的情况,角色条目加(角色)予以区分,作品条目不做改动。
前缀消歧义
当出现大量重名时,使用【作品名:事物名称】命名。未重名对象或站内不存在条目的对象不需要使用前缀命名。
- 特别地,当下卡牌游戏等作品成规模进行萌娘化/拟人化,造成大量的重复人物和内容,这些角色通常没有某一个可以压倒其他角色,而系列的知名度也远高于单个角色。因此,历史、神话、传说、古代小说等原型角色的名字留作原型条目或消歧义页。即使在原型条目尚未建立的情况下,作品中角色也不应位于无消歧义后缀的条目名。【作品名:】为前缀是为了引导浏览者到合适的消歧义页,而不是被大量的重名条目分散搜索目的。
消歧义页面
当遇到重名事物产生歧义时,一般需要创建消歧义页来引导读者。消歧义页是一类特殊的主名字空间页面,它的作用是给读者进行歧义项,及部分重名等名称相似事物页面的导航。
- 何时创建消歧义页面
当有多个符合收录范围的歧义项时,可以创建消歧义页面,但:
- 当仅有两个义项且其中一个页面不存在时,暂不需要单独创建消歧义页面,仅需添加页顶消歧义模板;
- 当所有义项均不存在页面时,不需要创建消歧义页面;
- 消歧义页面名称
- 消歧义页通常以中文命名,并以非中文建立重定向。但原文为非中文且在中文语境中更常见,或原文相同而存在多种译文时,以拉丁字母命名消歧义页,如Yui。
- 视乎情况,消歧义页的命名方式有【歧义词】和【歧义词(消歧义页)】两种创建方式,一般判断为:
- 在不同作品中有人物或物品重名,消歧义页为歧义词本身,如亚里亚。
- 所有义项均为#后缀消歧义中所述的,自同一源头派生出(不含现实存在的概念和事物,介绍概念和事物本身的条目)的情况下,消歧义页为歧义词(消歧义页),如哆啦A梦(消歧义页)。
- 消歧义页面内容
- 消歧义页内允许有简要介绍,简要介绍的字数不应超过200字。
- 消歧义义项可以为:
- 歧义项
- 中文语境下完全同名的事物页面;
- 缩写或简称为该名称的事物页面;
- 部分重名等名称相似事物项
- 姓为该名称的人物,可直接链接至对应姓氏分类,如在黑羽的页面内链接至Category:黑羽姓;
- 名为该名称的人物;
- 其他相关的作品名。
- 歧义项
- 义项不应指向非萌娘百科或其姊妹项目;
- 消歧义页中的义项应使用原始页面名称,而不用管道符隐去消歧义前后缀,以减少混淆,如不应让结衣(刀剑神域)显示成结衣。但如果条目名是根据萌娘百科:条目命名指引#不保留的字符的处理调整的,则可以改变显示文字为调整前的名称。
- 消歧义页面内模板和分类
消歧义导航模板
在歧义内容很少,或其他一些不适合建立消歧义页的情况下,你可以加挂专门的消歧义导航模板提示模板来引导读者,这样比跳转到消歧义页面更为方便。消歧义导航模板和消歧义页并不冲突,很多时候它们会同时存在,而消歧义导航模板也很可能会将用户引导至消歧义页。
消歧义导航模板包含消歧义模板和具有消歧义作用的页顶导航模板两大类。
消歧义模板
在无特别说明的情况下,仅指{{消歧义}}这一模板。
是萌百传统的页顶模板风格,也是应用最多的消歧义模板。
消歧义模板不应该用做非消歧义性质的导航及提示。
具有消歧义作用的页顶导航模板
以下各模板均为仿维基格式的页顶导航模板。但此类模板往往因为其过于强大的自定义扩展性,还可用于其他非消歧义性质的导航,故其在用作非消歧义性质的导航作用、提示作用、娱乐作用时,不被视为消歧义导航模板,而仅为一般的页顶提示/页顶导航模板。
{{About}}
:兼容上述的“消歧义”模板,也可以达成类似的消歧义导航作用。{{Distinguish}}
:适合用作导航及提示经常与相应页面混淆的条目,不一定作消歧义用途。{{Otheruseslist}}
:适用于本页面以外的同名条目,或经常和本页面有相同称呼的条目有两个以上的情况。适合处理部分同一作品或者同一源头的内容的情況,在消歧义条目数量十分之多的情況下。不一定作消歧义用途。{{Dablink}}
:更多复杂情况的时候,可在对应的条目中顶部使用Dablink模板。不一定作消歧义用途。
所有消歧义导航模板可参见:分类:消歧义导航模板。
|