繪夢畫卷(中文版) Drawing (日文版)
|
|
演唱 |
七玥(中文版) kaoru(日文版)
|
作曲 |
maru
|
作詞 |
Shin (中文版) kaoru (日文版)
|
收錄專輯
|
《三色繪戀 Original SoundTrack》
|
《繪夢畫卷》是遊戲《三色△繪戀》的片尾曲,中文版由七玥演唱,日文版由kaoru演唱,收錄於專輯《三色繪戀 Original SoundTrack》中。
簡介
遊戲《三色△繪戀》的片尾曲,在達成文芷線結局「浸染三色的戀愛」後作為ED播放。
歌曲
歌詞
| 本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
中文完整版 |
站在鏡前 倒映出卑微
放聲哭泣過後 依舊事與願違
夢想的航線 目的地太遙遠
還不夠勇敢 去仰望藍天
而你出現 闖入我小小花園
擦去心底的灰 種下勇氣的甜
學着去描繪 繽紛心願
不知不覺開始 懷抱着
明天微笑入眠
當你碰壁依然 倔強地綻放笑顏
孤獨寒夜裡 星光瞬間明媚
有你的回憶溫暖心扉
不必惶恐向命運告解
握在手心那份堅決千真萬確
一同描繪的畫卷 銘刻了眷戀
若想起交換的誓言
就算有過痛 痛得鮮艷
總是學不會忘卻 笨拙的少年
固執把每一道傷痕紀念
為夢暫別 不害怕此去經年
當初描繪的願 一點一點實現
心中的花園 花開遍野
年輕的心沉澱
平和了卻更加耀眼
當我碰壁也會 倔強地綻放笑顏
想念你的夜星光依舊明媚
有你的回憶溫暖心扉
不必惶恐向命運告解
握在手心裡那份堅決千真萬確
一同描繪的畫卷 銘刻了眷戀
若想起交換的誓言
就算有過淚 淚光鮮艷
總是學不會妥協 驕傲的少年
固執要把青春活得壯烈
當每個夢破繭 還殘留痛覺
刻骨銘心真切
卻化作絢爛的蝶 勇敢去飛
哪怕分離再久再遙遠
逆着風飛往你身邊
只為述說滿心感謝
一同描繪的畫卷 銘刻了眷戀
若想起交換的誓言
就算有過痛 痛得鮮艷
總是學不會忘卻 笨拙的少年
默默把每道傷痕紀念
固執等苦澀釀成甘甜
一同描繪的畫卷 銘刻了眷戀
若想起交換的誓言
就算有過淚 淚光鮮艷
總是學不會妥協 驕傲的少年
牽手讓彼此的夢重疊
固執把你我青春寫成 完美詩篇
|
日文完整版 |
モノクロに咲いていた
手を伸ばしても掴めなくて
涙と一緒に流す遠い夢 遠い希望
閉ざされた この掌の中に眠る心の鍵
外してくれたのは そう君なんた
いつも君がいたんだ
窓を開けて 運命を拓く
今心はつよくある
何も怖くはない 孤独も感じない
この道を歩いてくんだ
君と描いた明日の空
輝き煌めく 悲しみが降り出しても
ah 僕は誓うよ 離さない
僕は君を守ってく
会えない日がもし続いても 心配はない
心の中こんなに満ちている 眩しいくらい
いつも君が居てさ
笑ってくれる 暖めてくれる
上手くいかない時でも
気持ちは変わらず ここにあるからずっと
夢見て繋いでく 今を
君と描いてくこの未来は
煌めき巡る その笑顔失くさない
ah 約束するよ 傍にいる
僕は君を愛してる
例え僕ら二人引き裂かれても
まだ必ず見つけ出すから
ありがとうと伝えたい 何度でも
届くように ah
君と描いた明日の空
輝き煌めく 悲しみが降り出しても
ah 僕は誓うよ 離さない
君のその右手を 僕は 僕は永遠に
君と描いてくこの未来は
煌めき巡る その笑顔失くさない
ah 約束するよ 傍にいる
重ねる想いの数 星が増えていく
愛してる
|
注釋及外部鏈接