置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

紺碧

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


00c.jpeg
歌曲名稱
紺碧
紺碧
於2020年8月5日投稿 ,再生數為 --
演唱
デフォ子
P主
こわがりなりそこない。
連結
YouTube 

紺碧》是こわがりなりそこない。於2020年8月5日投稿至YouTubeUTAU日語原創歌曲,由デフォ子演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:雨喙

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

赤にまみれた 混沌の果てに
塗滿了赤紅色 這混沌的盡頭
迷い込んだのはあなただけで
迷路而誤入進來的只有你自己
見て見ぬふりをし続けていた
明明看見卻繼續裝作沒有發現
やがて瓦解する
最終將自我瓦解
白く 白く 程なく霞み
白色 白色 很快便模糊
影すらも溶かしました
連影子也被溶化殆盡了
差し引きを巡る紺碧が
循環往復著增減的紺碧
揺れ動くように
仿佛要搖動一般
近く入った前轍すらも
連新近碾壓的前車之轍
踏み砕かれ
也將其踏碎
黒にまみれた はじまりの先に
塗滿了黑暗的 起始之處的前方
迷い込んだのはわたしだけで
迷路而誤入進來的只有我自己
なにも変わらず笑うあなたに
而對這絲毫未變仍舊笑著的你
哀れみを感じ
產生哀憐之情
ひどく せまく 閉鎖された場所で
十分地 狹窄的 在這被幽閉的地方
あなたは狂うのか
你是否會變得瘋狂
浅薄の沼が
淺薄的泥沼
過ぎにし方を濁しました
使得過往的一切渾濁無比
手を返しなくのでしょう?
可是轉變態度正在哭泣嗎?
こわれた声に目をそらして
對已枯啞的聲音將視線躲開
戯れるので
因為是戲弄
青く光る踪跡すらも
連閃耀藍光的蹤跡也
晦ますのです
已然遁入黑暗
差し引きを巡る紺碧が
循環往復著增減的紺碧
揺れ動くように
仿佛要搖動一般
近く入った前轍すらも
連新近碾壓的前車之轍
踏み砕かれ
也將其踏碎