祈禱之歌
跳至導覽
跳至搜尋
| 祈りの歌 | |
 專輯封面 | |
| 譯名 | 祈禱之歌 |
| 演唱 | 犬吠埼樹(CV.黑澤朋世) |
| 作詞 | 中村彼方 |
| 作曲 | shilo |
| 編曲 | Meis Clauson |
| 時長 | 3:32 |
| 收錄專輯 | |
オリジナルサウンドトラック アウトテイク》 | |
《祈りの歌》（祈禱之歌）是動畫《結城友奈是勇者》的片尾曲（第1季第4話、第9話）和插入曲（第3季第12話），由犬吠埼樹(CV.黑澤朋世)演唱。
簡介
其中第1季第4話、第3季第12話使用的是Acoustic Guitar Ver.，收錄於專輯《ホシトハナ》。
完整版收錄於OST專輯《TVアニメ「結城友奈は勇者である」 オリジナルサウンドトラック アウトテイク》。
歌曲
- Acoustic Guitar Ver.
- 完整版
歌詞
- Acoustic Guitar Ver.
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
出会えてよかった
與你相會真是太好了
木漏れ日 眩しい森の中
在有樹葉空隙照進來的陽光的森林裡
風はいつもあったかくて
一直都是那麼溫暖的風
心ほぐれてく
吹拂着心靈
こんな日々がずっと続きますように
要是這樣的日子能一直持續下去就好了
広がる空は 愛や希望で溢れて
廣闊的天空 溢滿了愛與希望
この声が届くまで 歌い続けるから
在這聲音傳達到之前 我會一直歌唱
いつも いつも ありがとう
一直以來謝謝你
- 完整版
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
出会えてよかった
與你相會真是太好了
木漏れ日 眩しい森の中
在有樹葉空隙照進來的陽光的森林裡
風はいつもあったかくて
一直都是那麼溫暖的風
心ほぐれてく
吹拂着心靈
こんな日々がずっと続きますように
要是這樣的日子能一直持續下去就好了
広がる空は 愛や希望で溢れて
廣闊的天空 溢滿了愛與希望
この声が届くまで
在這聲音傳達到之前
歌い続けるから
我會一直歌唱
この世界にそう
在這個世界上
生まれたその日からずっと
從出生的那天開始
両手にいっぱい 夢を握りしめていた
雙手緊緊握住的夢想
描いた未来いつか
描繪的未來何時
本当になるね
能夠到來
一人じゃ 小さな囁きでしかないけど
一個人默默地私語
私たちの願いなら
我們的願望
きっと祈りになる
一定會變成祈禱
広がる世界は
廣闊的天空
愛や希望で溢れて
溢滿了愛與希望
この声が届くまで
在這聲音傳達到之前
歌い続けるから
我會一直歌唱
いつも いつも ありがとう
一直以來謝謝你
翻譯來源：網易雲音樂[1]
收錄CD
| TV動畫《結城友奈是勇者》OP專輯 《星與花》 | ||
| ||
| 原名 | ホシトハナ | |
| 發行 | Pony Canyon | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2014-11-05 | |
| 商品編號 | PCCG-70231 | |
| 專輯類型 | 主題曲 | |
| 通常盤 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | ホシトハナ | 4:20 | |||||||
| 2. | 祈りの歌 AcouIstic Guitar Ver. | 1:30 | |||||||
| 3. | ホシトハナ(Instrumental) | 4:20 | |||||||
| 4. | 祈りの歌 AcouIstic Guitar Ver.(Instrumental) | 1:30 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
