置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

瞳之翼

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Geass.png
我,魯路修·vi·布里塔尼亞下令:

為我可愛的妹妹記述這個世界的歷史!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯之前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。黑色騎士團祝您在本站度過愉快的時光。

瞳ノ翼
瞳之翼
Cover 瞳之翼.jpg
專輯封面
演唱 access
作曲 浅倉大介
填詞 井上秋緒
編曲 浅倉大介
收錄專輯
瞳ノ翼
binary engine
《CODE GEASS COMPLETE BEST》
  • 瞳之翼」TV動畫《Code Geass 叛逆的魯魯修》的第三期片頭曲,於第24-25話及特別篇使用,由access演唱。
  • 收錄於同名單曲《瞳ノ翼》,於2007年7月18日開始銷售。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

痛む場所は 誰にも云わない
〖疼痛之處 我絕不輕易說出口〗
急ぐ心が 隠した夢を
〖著急的心 已將夢掩蓋〗
壊れそうな 瞳で見つめる
〖以快壞掉的 瞳眸凝視前方〗
押さえきれない チカラだけ
〖衹有這無法抑制的 力量而已〗
離さずに 翔び立つ
〖還未放開 仍在高飛〗
巡り逢いが 動き出す
〖邂逅的齒輪 開始轉動〗
運命を早めて
〖將命運提早了〗
自分を抱き締めてる両手を
〖雖然將自己緊抱著的那雙手〗
君のために ほどいてみるけど
〖曾經試過為了你 而鬆開過一次〗
届かない 淋しさがあるだけ
〖但最後卻只剩下 一絲的寂寞〗
数えきれない 願いなら
〖如果心中有 無數個願望〗
鮮やかに 引き寄せ
〖就將它們 拉到身旁〗
叶うように 触れ過ぎた
〖為了實現 而觸碰過深的〗
切なさが 消えない
〖那份痛苦 難以消除〗
押さえきれない チカラだけ
〖衹有這無法抑制的 力量而已〗
離さずに 翔び立つ
〖還未放開 仍在高飛〗
巡り逢いが 動き出す
〖邂逅的齒輪 開始轉動〗
運命を早めて
〖將命運提早了〗
せめて君が駆け抜ける
〖至少能夠讓你順利度過〗
一瞬を おしえて
〖將那一瞬 告訴我〗

同名單曲《瞳之翼》

瞳之翼
Cover 瞳之翼.jpg
專輯封面
原名 瞳ノ翼
發行 Sony Music Associated Records
發行地區 日本
發行日期 2007年7月18日
專輯類型 單曲專輯
access單曲年表
前一作 本作 後一作
REAL AT NIGHT 〜眠れぬ夜の向こうに〜 瞳ノ翼 Doubt & Trust 〜ダウト&トラスト〜


曲目列表
曲序 曲目 時長
1. 瞳ノ翼 3:32
2. 瞳ノ翼(TV size version) 1:35
3. 瞳ノ翼(Instrumental) 3:32
總時長:
-

外部鏈接

專輯頁面