本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
瞬间绝望。
跳到导航
跳到搜索
 |
| 歌曲名称 |
| インスタント絶望。 瞬间绝望。 |
| 于2008年8月24日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 鏡音リン、鏡音レン |
| P主 |
| ヒッキーP |
| 链接 |
| Nicovideo |
| “ | 「夢とか、希望とか、とっても胡散臭いですね！でも、絶望はもっと胡散臭いですね！」
梦啊，希望之类的，真是很可疑呢！但是，绝望更可疑呢！ |
” |
| ——あすなろP | ||
《インスタント絶望。》是ヒッキーP于2008年8月24日投稿至niconico的VOCALOID原创歌曲，由鏡音リン、鏡音レン演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：kankan[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
拙い声で叫んだ、反動は虚空に消えた。
用笨拙的声音叫喊、反动消失在虚空
夢は固くなかった。
梦不怎么牢固。
そこらで買ったものだから。
因为是随便买的。
＜夢を見ろと言われて見た夢が叶わない＞
＜叫我作梦那梦也不会实现＞
当たり前さ、全てインスタントだ。
当然啦、全都是速成的。
「そうだ！絶望しよう！」
「对了！来绝望吧！」
みんな無責任、お手軽さ。
全不负责任、简易。