七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

睡姿

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
TamakoLogo.png
兔子山商店街歡迎您參與完善本條目☆「兔子跳跳兔山!今天也很精神的商店街!」
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
睡姿
ねぐせ
Neguse.jpg
演唱 北白川玉子 (CV:洲崎綾)
作詞 宮川彈
作曲 山口優
編曲 赤羽俊之、山口優
收錄專輯
《ねぐせ》

《ねぐせ》是動畫《玉子市場》的片尾曲,由北白川玉子 (CV:洲崎綾) 演唱。

歌曲

Logo QQMusicIcon.pngねぐせ - QQ音樂

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

さがしものはいつも、そばに隠(かく)れてるの
想要找的東西 一直藏在身邊
すれ違(ちが)うグルーヴに針(はり)を落(お)とす
唱針落到了錯誤的音軌上
ああ、まわる、まわる、レコード
啊 這張唱片不停在旋轉
ふくれてはじけたら
情緒控制不住要表現出來
焦(こ)げ目(め)、音符(おんぷ)になるよ
留下燒焦的痕跡 變成了音符
ドライヤーでなおらない機嫌(きげん)と
吹風機無法梳理的這心情
しゃべりすぎた昨日(きのう)
還有這鬧騰的昨天
コンタクトを外(はず)してみた
把隱形眼鏡給摘掉
世界(せかい)が、ぼやけて
看到的世界模糊不清
一瞬(いっしゅん)だけど
僅僅一瞬間
居場所(いばしょ)を確認(かくにん)しちゃうよ
也想要確認自己所在的地方
いつか離(はな)れていくのかな
是否有一天會要離開這呢
さがしものはいつも、そばに隠(かく)れてるの
想要找的東西 一直藏在身邊
手(て)さぐりのこころ、知(し)ってるくせに
明明已經觸及了這顆心
ああ、まわる、まわる、レコード
啊 這張唱片不停在旋轉
ふくれてはじけるの
情緒控制不住要表現出來
でもね不思議(ふしぎ)なメロディー
但這旋律確實不可思議
(膨(ふく)らむ)
(膨脹)
(白(しろ)い)
(白色的)
(二分休符(にぶきゅうふ))
(二分休止符)
(だって)
(因為)
(不用意(ふようい)な一言(ひとこと))
(不經思索的一句話)
(それでも)[1]
(即便如此)
隙間(すきま)を埋(う)める和(わ)音(おん)と顔文字(かおもじ)
和弦與顏文字 填補着空白
遠回(とおまわ)りの今(いま)
現在繞的遠路
少(すこ)しズルいのかもしれないけど
也許會顯得有些狡猾
世界(せかい)のカタチを確(たし)かめてたい
但我想要看看世界是什麼樣
思(おも)い出(で)だけじゃ
僅僅靠着回憶
足(た)りない音(おん)があるでしょ?
也有無法奏出的音符吧?
はみ出(だ)したって構(かま)わない
那麼 偶爾走調也沒有關係
愛(あい)は、おもちですか?
愛 就是年糕嗎?
願(ねが)い、おもちですか?
想要的 是年糕嗎?
答(こた)えのない問(と)いかけを飲(の)み込(こ)む
這些沒有答案的問題 被藏在心底
ああ、鼻歌(はなうた)まじりだね
啊 哼起的小調含混不清
ヒトの気(き)も知(し)らないで
完全不在意周圍的人
だけど不思議(ふしぎ)なメロディー
但卻是一段不可思議的
きっと、忘(わす)れないよ
一定無法忘懷的旋律

收錄專輯

ねぐせ
Neguse.jpg
發行 Pony Canyon
發行地區 日本
發行日期 2013年1月25日
商品編號 PCCG-70173
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《玉子市場》的片尾曲及對應伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. ねぐせ
2. キミの魔法
3. ねぐせ (Instrumental)
4. キミの魔法 (Instrumental)

注釋

  1. ↑ 這一小節的這幾句歌詞在BK內並未寫出。