瓦礫中綻放的花

瓦礫に咲く花》是PC遊戲《灰色 CHRONOS REBELLION》的ED,由南條愛乃演唱。

瓦礫に咲く花
初回限定盤

GNCA-0704.jpg

通常盤

GNCA-0705.jpg

演唱 南條愛乃
A面 閃 -Sen-
作詞 桑島由一
作曲 藤間仁 (Elements Garden)
編曲 藤間仁 (Elements Garden)
時長 4:02
收錄專輯
閃 -Sen-

歌曲

正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

演唱會

(待補)

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

あい意味いみえたよるも ただしさをしんじられないあさにも
愛無意義的夜晚也好 不信正確的清晨也好
かえればきみ姿すがた いつもちかくにいてくれたね
每當回過頭 你的身影總是不離不棄
瓦礫がれき日々ひび きしめたぬくもりだけが真実ほんと
崩壞如瓦礫的每天 唯有懷裡溫存才是真實
LINKしてるむね高鳴たかなり ぼくはこれからだれのためにきる?
衝動在彼此心裡共鳴 我此後應該為誰而生?
神様かみさまきばをむいた おそれさえらぬままに
無所畏懼地 向神宣戰
えてくプログラム
替換既定的程序
ななつのうみえたら めぐえる
若飛越七海 便可與你相逢
かぜれるはな うつくしくいた 未来みらい
花搖曳風中 美麗地綻放出 未來
自分じぶんかげ わかれをげ あたらしい運命うんめいんでく
告別自己過往的影子 飛入全新的命運之中
まちつつ希望きぼううた 黄昏たそがれのなか ゆめてる
伴着響徹街道的希望之歌 在黃昏之中展望夢境
おだやかな景色けしきこう すべてはくずれてえた
如此平凡安寧的景色下 卻是一切崩壞消失的景象
不機嫌ふきげん天使てんしばたく ぼくはこれからだれのためにいのる?
末世的天使展翅而飛起 我此後應該為誰祈禱?
青空あおぞらばして ひかりつかもうとする
伸手向藍天 抓住那光芒
無邪気むじゃき子供こどものように
如天真小孩一樣
ななつのつみけても ゆるしあえる
即使身負七宗罪 仍舊彼此原諒
いつか行い ける また あいかち世界せかい 世界せかい
終有一天 我將到達可以再度分享愛的世界 世界
ぼくつける きっとつける
我將找到 一定會找到
約束やくそく場所ばしょ きっとつける
約定之地 一定會找到
辿たどいたそのさきに なにがあっても......
即使目的地前方 還有什麼不測……
神様かみさまきばをむいた おそれさえらぬままに
無所畏懼地 向神宣戰
えてくフラクタル
替換既定的分形
ななつのうみえたら めぐえる
若飛越七海 便可與你相逢
かたせて ただ きみわらいあう 未来みらい
彼此相依 只是身處於 與你一同歡笑的未來

注釋

返回頂部