置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

熟睡!安睡!棲夜莉絲式生活

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。
快眠!安眠!スヤリスト生活
Maoujo op jk.jpg
演唱 棲夜莉絲公主(CV.水瀨祈
作曲 新田目駿(HANO)
作詞 新田目駿(HANO)
編曲 新田目駿(HANO)
收錄專輯
快眠!安眠!スヤリスト生活

快眠!安眠!スヤリスト生活》是動畫《在魔王城說晚安》的片頭曲,由棲夜莉絲公主(CV.水瀨祈)演唱。

歌曲

TV size

寬屏模式顯示視頻

完整版

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

目指めざせよ快眠かいみん
目標熟睡
安眠あんみん
贏得安睡
いざゆめ世界せかい
去往夢的世界
理想りそうねむりをもとめて
追求理想中的睡眠
さあはじめよう
那就開始
おやすみ
說晚安吧
(ノンレム睡眠すいみん[1]レム睡眠すいみん[2])老娘不睡你不睡
(熟睡 淺睡)
わたしとらわれのひめ
我是被囚禁在
魔王まおうしろなか
魔王城的公主
ひとめられては
一個人被關在裡面
毎日まいにちひたすらにねむってます
每天啥都不想只想睡覺
今宵こよい
今晚
布団ふとんはい
也鑽進被窩
スヤリスト生活せいかつ
開始棲夜莉絲式生活
まくらもシーツも
可枕頭 和床單
かたくてねむれない
硬得都讓人睡不著
(きみ寝具しんぐにしてやろうか!)
(你也當我的床具如何啊!)
目指めざせよ快眠かいみん
目標熟睡
安眠あんみん
贏得安睡
いざゆめ世界せかい
去往夢的世界
ふかふかのまくられて
得到松鬆軟軟的枕頭
このつかいやしたい
徹底把疲勞治癒
おそれず前進ぜんしん
無畏前進
ほぐせよ全身ぜんしん
解放身心
まぶたじたなら
然後閉上雙眼
すべすべのシーツのうえ
躺在光溜溜的床單上
さあはじめよう
那就開始
おやすみ
說晚安吧
(ノンレム睡眠すいみんレム睡眠すいみん)老娘不睡你不睡
(熟睡 淺睡)
わたしとらわれのひめ
我是被囚禁的公主
悲鳴ひめいひびよる
在哀嚎遍野的夜晚
一人ひとりおり
一個人逃出牢籠
今日きょうもお散歩さんぽへと
今天也要去
ってきます
一個人散步
幾多いくた試練しれんえて
通過數重試練
あらたな寝具しんぐもと
才找到新的床具
マグマで、猛毒もうどく
岩漿 劇毒
んでもねむりたい
都阻擋不了我睡覺
(しろごと寝具しんぐにしてやろうか!)
(整座城堡都是我的床具!)
つかめよ快眠かいみん
取得熟睡
つかれて安眠あんみん
在疲勞中安睡
いざゆめこうへ
然後去往夢的世界
ハイテク目覚めざましれて
拿到了高級的鬧鐘
気持きもちよく目覚めざめたい
第二天精神地醒來
まだまだ前進ぜんしん
還要前進
華麗かれい変身へんしん
在華麗中變身
ごはんをべたなら
吃完夜宵
魔法まほうのベッドにダイブして
就跳上魔法的床
さあはじめよう
那就開始
おやすみ
說晚安吧
明日あしたはもっと
明晚做的夢
今日きょうよりずっと
會比今晚做的夢
いいゆめみれるかな
更加地好嗎
フワフワの羽根はねつつまれて
被柔軟的羽毛包裹著
ココロゆくまでねむりたい
在心情舒爽之中睡著
目指めざせよ快眠かいみん
目標熟睡
安眠あんみん
贏得安睡
いざゆめ世界せかい
去往夢的世界
理想りそうねむりをもとめて
追求理想中的睡眠
さあはじめよう
那就開始
おやすみ
說晚安吧
もうあと5ふん
再有五分鐘
おやすみ
就說晚安吧
(ノンレム睡眠すいみんレム睡眠すいみん)老娘不睡你不睡
(熟睡 淺睡)
(スヤァ)
(舒服~)

收錄單曲專輯

快眠! 安眠! スヤリスト生活
Maoujo op jk.jpg
原名 TVアニメ『魔王城でおやすみ』OP主題歌「快眠! 安眠! スヤリスト生活」
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2020年10月28日
商品編號 LACM-24047
專輯類型 單曲
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. 快眠!安眠!スヤリスト生活 3:40
2. ナイトウィルカム 4:40
3. 快眠!安眠!スヤリスト生活 (Off Vocal) 3:40
4. ナイトウィルカム (Off Vocal) 4:40
總時長:
-

注釋與外部連結

  1. 非REM睡眠,指REM以外的睡眠階段。
  2. REM睡眠,全稱「快速動眼睡眠」,是動物睡眠的一個階段,期間眼球會快速移動,同時身體肌肉放鬆。