灰與幻想的格林姆迦爾
| |
 日版輕小說單行本第十卷封面 | |
| 原名 | 灰と幻想のグリムガル |
| 常用譯名 | 灰與幻想的格林姆迦爾、Grimgar of Fantasy and Ash |
| 作者 | 十文字青 |
| 插畫 | 白井銳利 |
| 地區 | 日本 / 台灣 |
| 出版社 | OVERLAP / 青文 |
| 叢書 | OVERLAP文庫 / 青文文庫 |
| 發表期間 | 2013年6月25日~現在 (連載中) |
| 冊數 | 正傳19卷，外傳大英雄沒有職業有哪裡不對3卷 |
《灰與幻想的格林姆迦爾》（日語：灰と幻想のグリムガル）是由十文字青創作、白井銳利插畫、Overlap出版的一部輕小說。台版由青文出版社發行。有外傳《大英雄沒有職業有哪裡不對》。
原作介紹
我們為什麼要這麼做……？
哈爾希洛回過神來，才發現自己身處在黑暗當中，他完全不知道自己人在何處，也不明白這個地方是哪裡。
他的身邊有一群和他一樣失去記憶，只記得自己名字的男女；而離開了地底後，等待著眾人的是一個「宛如遊戲」的世界。
為求生存，哈爾希洛與自己有著相同境遇的夥伴們組成隊伍、學習技能，以見習義勇兵的身分踏入了這個世界--「格林姆迦爾」。
沒有人知道未來會遇見什麼……這一切，就是從灰燼之中所誕生的冒險譚。
論第一次玩網遊，不懂課金，操作沒加點的白皮人物，如何在遊戲世界裡面砍Lv.1小怪。在坎坷的道路上逐漸超越大R走上人生巔峰的故事。
劇情概要
主角·哈爾希洛因未知原因失去記憶，並來到了陌生而危險的異世界：格林姆迦爾。之後迫於生計而成為義勇兵，與馬納多等人組成隊伍一同狩獵，大家一起在格林姆迦爾展開冒險並最終成長進步。灰幻[1]以成長為核心題材，重視團隊精神和團隊合作，著重表現角色心境的成長變化，是傳統異世界冒險故事。
第一卷，講述哈爾希洛等12人失憶來到格林姆迦爾，在引路人希幽姆的帶領下，來到位於阿拉巴吉亞王國邊境·天龍山脈的唯一一個防禦據點，名為「歐魯達那」的要塞都市，之後迫於生計而成為義勇兵，與夥伴們經歷悲歡離合併逐漸成長，終於成為了正式義勇兵。
第二卷，哈爾希洛隊成為正式義勇兵後，為了得到更進一步的發展，哈爾希洛隊決定挑戰地下迷宮賽林礦山，嶄新的試煉降臨。
第三卷，哈爾希洛隊因在賽林礦山的活躍而出名，開始變得自信的夥伴們和依舊煩惱不斷的哈爾希洛將面臨新的挑戰，哈爾希洛遭遇疑似自己過去認識的女性角色巧可；歐魯達那邊境軍發出兵團指令，以高額獎金吸引眾多義勇兵參加這次邊境軍主導的攻城戰，哈爾希洛他們將參加他們人生中第一次大規模作戰·戴德黑監視堡壘奪取作戰。
第四卷，儘管哈爾希洛他們挺過了那場壯烈的戰役，但因為這場戰役，哈爾希洛隊再次發生重大損失，夥伴們因為在戰役中的出色表現，讓其他隊伍前來挖角，隊伍再一次陷入前所未有的大低谷，在這種情況下，哈爾希洛應該如何面對呢？
第五卷，在驚奇洞穴里冒險的哈爾希洛隊，在冒險的過程中發現一處未曾探索過的新世界。並與那支怪人很多但卻實力堅強的德奇牧涅隊一同探索這片新世界。
第六卷，哈爾希洛一行人發現的「黃昏世界」已經成為眾所矚目的新狩獵場，在與德奇牧涅隊的合作下，哈爾希洛他們得以擊退過去無法單獨擊退的敵人，義勇兵收入也獲得了提升。但是「黃昏世界」的危險程度，也在不斷的提升。哈爾希洛他們將再一次面臨重大挑戰。
第七卷，從危險的「黃昏世界」中逃脫的哈爾希洛一行人，又一次來到未知的新世界，在這個充滿其他種族的陌生世界裡，哈爾希洛他們感到害怕、孤獨、無助。儘管如此，哈爾希洛他們仍然堅強的活著，想辦法回到格林姆迦爾。
第八卷，成功回到格林姆迦爾的哈爾希洛一行人，正在找路回歐魯達那，過程中被捲入黑鷲團與隱之鄉紛爭，兩名夥伴被黑鷲團抓走，哈爾希洛在「颱風」洛庫斯隊的幫助下，前往救援。
| 微劇透 |
|---|
|
不論中文日文中灰燼和灰色都是一個字，這裡應該是雙關，灰色的一面說明這段歷史的殘酷灰暗；另一面，格林姆迦爾里的死者不火化成灰，屍首就會受到不死之王的詛咒，立身變殭屍，恢復生前已有的一切能力，危害人類。因此死者必須火化，灰燼即代表死亡。 但是英文中是有區別的，灰色是Gray，灰燼是Ash，於是取了代表死亡的第二重意義，用灰代表死亡，幻想則代表生者，是為活下去的堅持和信念。 目前為止小說的走向非常沉鬱，內容反映的不僅僅是人性的善惡，生的可貴與艱難，死的殘酷，死後生者對死者的羈絆和依戀，暗藏的感情線變遷反映主角們發現自我、認識自我的過程，裡面各種小隊的糾葛、現實的無奈、戰鬥與生存經驗的累積等等描寫非常深入，是非常不錯的一部小說。 |
世界觀和現階段已知設定
格林姆迦爾
——————————————————
描述這個「世界」時使用的詞彙。沒有人知道格林姆迦爾指的究竟是大陸、島嶼等構成的全體空間，還是僅指當中的一部分，抑或是涵蓋所有的一切。總而言之，當這個「世界」中的居住者要指涉「世界」時，就會用到這個名詞。
一般來說，通常這個詞彙包含了天龍山脈、天龍山脈南方（本土）以及北方（邊境）的廣大陸地。
阿拉巴吉亞王國
——————————————————
人類族（幾乎）唯一擁有的王國（其他還存在著一些都市國家、小國家）。過去極為繁盛，版圖曾一度擴及到現在被稱為邊境的地域，然而後來卻敗給諸王聯合、不死帝國，因而撤退至天龍山脈南方，保住了部份勢力。敗北撤退之後，人們便逐漸改稱天龍山脈南方為「本土」，然後把天龍山脈北方叫做「邊境」。
要塞都市歐魯達那
——————————————————
位於阿拉巴吉亞王國邊境的唯一一個防禦據點，為「起始之城」，同時也是人類族的要塞，城鎮中有旅館、武器屋、各種組織（公會）等設施；
整個都市由歐魯達那邊境伯爵格蘭·維德伊管轄治理，並擁有拉仙德勒將軍所率領的歐魯達那邊境軍。要塞都市歐魯達那與幻影森林的妖精、黑金連山的矮人、疾風荒野半人馬等族群締結同盟，努力維持著一定的勢力；而與其他眾多的種族則為敵對關係。
義勇兵團赤月事務所
——————————————————
全稱為歐魯達那邊境軍義勇兵團赤月事務所，為來歷不明、失去記憶、身無分文、舉目無親、孤苦伶仃的人們提供初始生存資金，吸引這些人成為義勇兵，為阿拉巴吉亞王國效力。赤月事務所的現任所長兼男公關是布蘭尼
在阿拉巴吉亞王國邊境，有很多和人類族敵對的種族、怪物。歐魯達那邊境軍的任務，就是要驅逐那些敵人，鎮壓住邊境。
然而這些工作並不簡單，邊境軍光是為了保住歐魯達那以及前線基地，就已經快精疲力盡了，邊境軍進行遠征、攻擊敵對種族的據點時，要顧及資金、補給等原因，大規模的軍事行動自然也會有所限制。
所以其他方面的工作就落到義勇兵團的頭上。義勇兵人數較少，可以神出鬼沒、自由自在地潛入敵方陣營，進行視察、搗亂，弱化敵對勢力的力量。義勇兵的規矩，就是義勇兵必須依靠各自的才能、個人判斷、收集情報，最後擊潰敵人；平時邊境軍守護城鎮，義勇兵則可以自由獵殺敵對種族，掠奪他們的物資，賺取生存資金；義勇兵可以追捕和獵殺邊境軍所懸賞通緝犯、特定怪物；在邊境軍決定派出軍隊討伐敵對種族時，會發出兵團指令，用高額報酬吸引義勇兵參加作戰。
選擇成為義勇兵，就能夠得到十枚銀幣的初始資金和見習義勇兵身份證明章（統稱見習章），如果以後用二十枚銀幣向所長購買團章，正式成為可以獨當一面的義勇兵後，就可以得到一些相應的優惠。
當然義勇兵工作高利潤的同時，始終伴隨著一定的風險，稍有不慎，就有可能全體團滅，所以要行事謹慎。
不想加入義勇兵團的話，之後做什麼就是個人的自由了。義勇兵事務所則並不會再給予那些人任何幫助。可以嘗試在這個陌生世界裡找其他工作，可據所長布蘭尼說的，義勇兵以外的工作，也不輕鬆。就算真的幸運找到了雇主，頂多也只能領到少得可憐的薪水，而且還要從打雜、照顧師傅或主人的生活大小事做起。
悠羅資保管商會
——————————————————
對於人們的日常生活來說，商會一直以來都是必不可少的存在。
這家位於歐魯法那的悠羅資保管商會。營業項目有存錢、換錢、保管物品等等。如果保管的東西是錢，那麼保管費用就是金額的百分之一；若是物品的話，保管費用則是鑑定價格的五十之一；換錢則不需要額外支付手續費。
商會會長由悠羅資這個種族的人當擔，商會底下還有大量的大掌柜、二掌柜、夥計負責搬運錢財和行李、進行各種鑑定、管理倉庫等工作；如今會長已經傳到第四代悠羅資。
第四代悠羅資個子小，鼻梁英挺，青色的眼眸宛如精巧的玻璃藝品，淡紅色的嘴唇水潤飽滿，是個頗有姿色的美少女。但性格認真、工作精煉，忠實的執行著悠羅資流傳的規矩和商會所定下的規定，始終積極的維護商會利益
悠羅資非常擅長計算，可以在瞬間計算出一卡帕的百分之一單位的數字；悠羅資的記憶力同樣非常好，依照悠羅資的慣例，不論每位顧客的姓名、長相、存款金額甚至交易履歷，悠羅資全部都能記得一清二楚。當然，嚴謹周密的悠羅資還是會把這些資料詳細地記在帳簿上。悠羅資不可能會忘這些資料，如果真的忘了，那麼悠羅資就得把位置讓給下一代的悠羅資，這就是悠羅資必須遵守的規矩。
悠羅資保管商會全年無休，營業時間為早上七點到晚上七點，沒有午休。不論何時、有何需要，悠羅資都會隨時在本窗口為客戶辦理業務。
公會(Guild)
——————————————————
這個世界上擁有各式各樣的組織（公會），而大部分的公會都是由特定的職業組成的團體，公會既是同業者的互助會，也是保護大家權益的團體，同時更是讓人互相鑽研技術的組織。
在這塊土地上，如果要從事某項職業，那就必須加入該職業的公會。唯有加入公會，才有機會學習跟該職業相關的各種技術。如果未加入公會就擅自執業的話，那麼公會必定會出面干涉。這裡的人們都深知這一點，所以也不會有人委託工作給未加入公會的人。
根據全組織協定，一個人只能參加一種公會。幾乎所有的公會都有各自的規章，組織成員必須恪守當中的規定。多數的規章並沒有寫成紙本教條，而是由組織透過口頭傳達給成員，而若是沒有遵守規定，就會被該公會驅逐流放；受到驅逐者永遠無法再次進入原本的公會當中。此外，有些公會不僅會驅逐不守規章的人，甚至還會追捕、追殺這些未守規定的成員。
職業（Class）一覽
——————————————————
戰士（Warrior)、魔法師（Mage）、盜賊（Thief）、神官（Priest）、獵人(Hunter)、聖騎士(Paladin)、暗黑騎士（Dreadknight）
上述七種職業是見習義勇兵時期就可以選擇的基礎職業
大多數職業之間可以相互轉職，轉職後可以學習新職業技能的同時，在過去職業所學會的技能也依舊能使用。（比如戰士轉神官後，依舊能使用戰士的技能）
轉職的優勢在多種職業技能的配合所帶來的泛用性和增強。如果能夠通過轉職多個職業、熟悉各種職業的技能，就有可能獲得多種職業的優點，把戰鬥力提高到單一職業所完全做不到的地步。只要轉職恰當，就可以形成非常巨大的優勢。
※另外還有「武士」、「劍舞師」、「馴獸師」、「巫醫（Shaman）」、「死靈法師（Necromancer）」等等較為特殊的職業。
更多特殊職業，期待十文字青老師的後續描寫
技能（技巧、技藝）·魔法的習得方法
——————————————————
人類可以透過訓練習得技巧、技藝（上述兩種大多統稱為技能）、魔法，剛學會時只能夠掌握當中的基礎概念，並且有機會施行成功，但是無法發揮充分的威力與效果。習得後，必須在練習、實戰（實戰特別有用，在實戰中使用技能、魔法，據說能得到練習時十倍的效果）時使用，逐步累積熟練度後，才能夠慢慢發揮出原有的威力與效果。每項技能、魔法，都必須要花費相當多的時間與勞力，才能夠完全習得。
集團(Clan)
——————————————————
主要是指擁有相同目標的義勇兵們組成的集團，代表彼此為相互支援的夥伴。
一支義勇兵隊伍的人數之所以大多都是五、六個人，是因為神官的光之護法(Protection)——隊伍中必備的強化魔法的效力對象最大只能達到六人；
然而有些敵人非常強大，只有六個人是對付不了的；有些敵人的陣地也相當危險，光靠六個人實在難以深入；當想要挑戰單一隊伍難以攻略的大規模要塞、迷宮時，就必須多個隊伍聯合一起行動；因為有這些必須由多支隊伍協同合作才能夠克服的狀況，就有人提出「集團」的概念，於是就出現了「集團」這樣的行為。義勇兵團當中雖然沒有明確的規定，不過要進行組團時，一般還是建議要向事務所提出申請報告。
目前最廣為人知的集團有：希諾哈勒的獵戶座、「赤鬼」（Red Devil）達基的凶戰士隊(Berserkers)、「單挑王」馬克斯的鐵拳隊(Iron Knuclde)、卡姬可的荒野天使隊（Wild Angels）以及最強義勇兵索吾馬所領導的曉連隊（DAY BREAKERS）
怪物
——————————————————
哥布林
醜陋的矮人。大部分的哥布林身高大概都只有120cm左右，最大也頂多長到140cm而已。皮膚呈現黃綠色，尖耳朵。每隻哥布林雖然個性不太一樣，但幾乎都相當聰明，不會挑戰對自己不利的戰鬥。喜歡集體行動；似乎會透過血緣支配而構築類似王國的組織。相當多產，懷孕期只需要短暫的3個月，生命力頑強，成長速度快，因此數量極多。它們習慣在肩膀上背一個叫做哥布林袋的小包包，並且把珍視的物品收納其中。位階較高的哥布林，擁有的哥布林袋大多裝飾華美，因而袋子本身也具有不錯的價格；而且這類高階哥布林往往都會把相當昂貴的物品穿戴在身上，打扮自己，因而成為人們狙擊的目標。
巨大哥布林
哥布林的亞種，和一般哥布林相比，個體數較少。外貌類似哥布林，但體型卻與人類相仿。雖然比哥布林來得凶暴，不過智能不高，所以大多由哥布林豢養，甚被哥布林至訓練成奴隸戰士。大概是因為身高比哥布林高，所以經常受到哥布林凌虐。部份智力較高的巨大哥布林會自己組成部族社會，並且敵視哥布林。有少數的巨大哥布林性格溫馴，慣於被哥布林飼養的生活，並且依照哥布林的指示在武裝上防具類的物品，展現威猛，恫嚇敵人。身份地位比較高的哥布林，大多都會豢養上述這類較為順從的巨大哥布林來護衛自己的安全。
穴鼠
體型和貓差不多的大型鼠類，非常靈活敏捷，體毛堅硬，外表類似刺蝟。遇到危難時，習慣蜷曲身體，利用翻滾的方式逃跑。有許多亞種。雜食性，不過酷嗜肉食。部份的穴鼠性格凶暴，會以集團的方式襲擊大型野獸（包含人類）。它們的肉不太美味，毛皮也鮮有利用價值，是一種害獸。
不死族(Undead)
不死族的分支，為不死之王創造的新種族。正確來說，骷髏人、人形殖屍、幽魂並不屬於不死族（雖然就人類看來，會覺得它們是不死族）。真正的不死族是經歷過死亡，進而轉化成永遠不死也不會腐爛的生物，擁有非常強大的再生能力，必須破壞它們的腦部或是燒毀它們，它們才會消滅。一般認為，獲得不死之王的黑色血液的屍體就能成為不死族，不過，在不死之王不知去向的現在，則是會由不死族的祭司、主教舉行「不死儀式」，讓屍體成為不死族。變成不死族的個體，會喪失生前大部分的記憶，並且誓死效忠不死之王。即便現在不死之王不知身在何方，不死族依舊維持著這樣的信念。
人形殭屍
在格林姆迦爾死亡的人，如果未經他人進行適當處理的話，就會受到「不死之王的詛咒」，而化身為「不死之王的隨從」。所謂的人形殭屍，就是「有肉身」的隨從，而當肉體完全腐敗脫落後，就會變成骷髏人。如果切斷、破壞它們的腦袋，它們就會失去行動能力，而若是置之不理，失去腦袋的人形殭屍就會變成殘缺的骷髏人或是幽魂。
地精
狗頭人型種族。個子比人類矮小，身高約150cm左右，不過仍有少數地精體型較為高大，身高可達170cm。智能方面不如人類，性格一如它們的長相，和狗相當類似，上下階級劃分相當清楚，建構出嚴明的階級社會；種族內的凝聚力強，深具排他性。它們原本就喜歡穴居生活，另外雖然它們的工藝技巧不如矮人或侏儒，不過手藝也算精湛，擁有不容小覷的冶金技術。地精擁有咒術信仰，所有的地精都會揣帶著護身符。身份越高的地精，持有的護身符也就越顯精雕細琢，這些護身符可換到不少的金錢。玩家們會用「低等地精」、「高等地精」這類不同的名稱來稱呼階級不同的地精。
地精種類說明
低等地精…………會在第一層、礦山附近出沒。裝備、體格皆相當貧弱。
普通地精
奴工地精…………生活在第二層。
工人地精…………生活在第三層以下。也有人稱這種地精為「嘍囉地精」。
高等地精
領班地精…………生活在第三層以下。負責監督普通地精，率領著嘍囉地精。
死亡斑紋（Dead Spot）…………賽林礦山的霸者，擁有黑白斑雜的毛皮，手持鋒利的巨劍，似乎有著無止無盡的體力，就算受傷也不能削弱它的力量，反而還 讓它變得更加勇猛，曾殺掉了無數的義勇兵。
※另外其他不同階級中也還有各種擔任不同職務的地精。
半獸人
以人類的眼光來看，半獸人是一種醜惡的種族。肌膚呈現綠色，鼻子扁塌，耳朵小而尖，擁有血盆大口，口中有牙；個子比人類略為高大，身寬、身體的厚度往往更勝身高。半獸人習慣把毛髮染成各式各樣的顏色，想要引人注目、誇耀實力的半獸人特別喜歡染上華麗炫目的色彩。另外，半獸人也熱愛裝扮自己。它們的智能並不低，雖然有些粗魯，不過大抵來說和人類沒什麼兩樣。只不過半獸人喜愛戰鬥，同種族也經常彼此爭鬥不休，甚至經常見血。文化水準和人類沒多大的差異，身上穿戴的物品種類繁多。以體型來說，人類很難直接把半獸人的所有物拿來使用，不過想要再度利用也並非完全不可能，若是難以直接沿用物品，透過加工再制後，有時就能二次利用。它們和人類一樣，擁有的物品品質良莠不齊，但從它們身上獲取的戰利品大多可以換取一筆可觀的金錢。除此之外，半獸人社會中流通著一種材質為水晶、外觀如鈕扣的貨幣，依照大小的不同，賣出的價值可達銅幣的5～500倍。從諸王聯合時代開始，半獸人被視為一種可與不死族匹敵的種族，而在不死之王已經不在的今天，半獸人可以說是邊境最興旺的種族。對人類來說，半獸人是難纏的強敵，甚至可稱之為天敵；偶爾會有外族攻入歐魯達那，而攻入者多為半獸族。有些半獸人會使用人類的語言。
書籍信息
| 卷數 | 封面 | 日文標題 | 中文翻譯 | 出版日期(日) | 出版日期(中) | ISBN（日） | ISBN（中） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 本篇 | |||||||
| 1 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.1 ささやき、詠唱、祈り、目覚めよ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.1 低語、詠唱、祈禱、覺醒吧 |
2013年6月25日 | 2013年12月14日 2015年10月19日 （新裝版） |
ISBN 9784906866229 | ISBN 9789863108986 4718016015678 （新裝版） |
| 2 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.2 大切じゃないものなんか、ない。 |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.2 沒有不重要的事物 |
2013年11月22日 | 2014年6月12日 2015年11月12日 （新裝版） |
ISBN 9784906866472 | ISBN 9789863560685 4718016015685 （新裝版） |
| 3 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.3 思い通りに行かないのが世の中だと割り切るしかなくても |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.3 儘管現世就是逆境也只能看開 |
2014年3月22日 | 2015年6月6日 | ISBN 9784906866694 | ISBN 9789863562443 |
| 4 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.4 導き導かれし者たち |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.4 引導與被引導者們 |
2014年7月25日 | 2015年10月23日 | ISBN 9784906866915 | ISBN 9789863562849 |
| 5 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.5 笑わないで聞いておくれよ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.5 不要笑，聽我說話啦 |
2015年2月25日 | 2016年2月10日 | ISBN 9784865540260 | ISBN 978-9-86356-311-2 （普通版） 4718016017009 （限定版） |
| 6 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.6 とるにたらない栄光に向かって |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.6 邁向微不足道的榮光 |
2015年10月25日 | 2016年4月21日 | ISBN 9784865540727 | ISBN 9789863563303 |
| 7 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.7 彼方の虹 |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.7 彼方的彩虹 |
2015年12月25日 | 2016年8月11日 | ISBN 9784865540864 | ISBN 9789863563600 （普通版） 4718016019461 （限定版） |
| 8 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.8 そして僕らは明日を待つ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.8 於是我們等候明天到來 |
2016年3月25日 | 2016年11月9日 | ISBN 9784865541144 | ISBN 9789863563808 （普通版） 4718016020283 （限定版） |
| 9 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.9 ここにいる今、遥か遠くへ |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.9 身處於此的當下，迎向遠方 |
2016年8月25日 | 2017年2月2日 | ISBN 9784865541496 | ISBN 9789863564089 （普通版） 4718016021730 （限定版） |
| 10 |
|
灰と幻想のグリムガル level.10 ラブソングは届かない |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.10 無法傳達的情歌 |
2017年3月25日 | 2017年10月19日 | ISBN 9784865542028 | ISBN 9789863564638 （普通版） 4718016026360 （限定版） 4718016026377 （特別版） |
| 11 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.11 あの時それぞれの道で夢を見た |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.11 那時我們在各自的路上作過夢 |
2017年7月25日 | 2018年2月5日 | ISBN 9784865542349 | ISBN 9789863564843 （普通版） 4718016028197 （限定版） 4718016028203 （特別版） |
| 12 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.12 それはある島と竜を巡る伝説の始まり |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.12 那是以某座島與龍為中心的傳說之始 |
2018年3月25日 | 2018年10月18日 | ISBN 9784865542837 | ISBN 9789863566021 （普通版） 4718016034686 （限定版） 4718016034693 （特別版） |
| 13 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.13 心、ひらけ、新たなる扉 |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.13 心，敞開嶄新的門扉 |
2018年6月25日 | 2019年1月23日 | ISBN 9784865543452 （普通版） ISBN 9784865543469 （ドラマCD付き特裝版） |
ISBN 9789863567387 （普通版） 4718016034976 （限定版） |
| 14 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.14 パラノマニア |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.14 帕拉諾狂潮[parano_mania] |
2018年12月25日 | 2019年10月30日 | ISBN 9784865544299 | ISBN 9789865120658 （普通版） 4718016036925 （限定版） |
| 14+ | 
|
灰と幻想のグリムガル level.14+ 相変わらずではいられない |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.14+ 無法一成不變 |
2019年3月25日 | 2020年4月20日 | ISBN 9784865544664 | ISBN 9789865123246 （普通版） 4718016037717 （限定版） |
| 14++ | 
|
灰と幻想のグリムガル level.14++ もし君とまた会えたなら |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.14++ 倘若能與你再度相會 |
2019年6月25日 | 2020年6月11日 | ISBN 9784865545128 | ISBN 9789865123864 （普通版） 4718016037830 （限定版） |
| 15 | .jpg)
|
灰と幻想のグリムガル level.15 強くて儚きニューゲーム |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.15 堅強而虛幻的新遊戲 |
2019年12月25日 | 2021年3月5日 | ISBN 9784865545906 | ISBN 9789865128418 （普通版） ISBN 9789865128821 （限定版） |
| 16 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.16 さよならの訳さえ僕らは知らないままで |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.16 我們都還不曉得為什麼要說再見 |
2020年7月25日 | 2021年6月21日 | ISBN 9784865547009 | ISBN 9786263032255 （普通版） ISBN 9786263032262 （限定版） |
| 17 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.17 いつか戦いの日にさらばと告げよう |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.17 |
2021年1月25日 | ISBN 9784865548266 | ||
| 18 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.18 わたしは世界に嫌われている |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.18 |
2021年10月25日 | ISBN 9784824000248 | ||
| 19 | 
|
灰と幻想のグリムガル level.19 この世のすべてを抱きしめて痛い |
灰與幻想的格林姆迦爾 level.19 |
2022年6月25日 | ISBN 9784824001870 | ||
| 外傳 | |||||||
| 1 | 
|
大英雄が無職で何が悪い 01 Soul Collector |
大英雄沒有職業有哪裡不對 01 Soul Collector |
2014年5月25日 | 2015年3月12日 | ISBN 9784906866809 | ISBN 9789863562092 |
| 2 | 
|
大英雄が無職で何が悪い 02 All You Need Is What |
大英雄沒有職業有哪裡不對 02 All You Need Is What |
2014年9月25日 | 2015年12月5日 | ISBN 9784865540024 | ISBN 9789863562993 |
| 3 | 
|
大英雄が無職で何が悪い 03 Sacrifice For Liberty |
大英雄沒有職業有哪裡不對 03 Sacrifice For Liberty |
2015年2月25日 | 2016年3月9日 | ISBN 9784865540338 | ISBN 9789863563150 |
衍生作品
漫畫版
由奧橋睦作畫，於《月刊GANGAN JOKER》2015年5月號開始連載，單行本第1卷於2015年12月22日發行。還原了原作小說第一到第二卷的劇情，共3卷，已完結。
_(%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9JOKER).jpg)
第一卷
日文版:2015年12月22日
_(%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9JOKER).png)
第二卷
日文版:2016年3月22日
(%E5%AE%8C)_(%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9JOKER).jpg)
第三卷
日文版:2015年8月22日
動畫版
|
| |
 | |
| 原名 | 灰と幻想のグリムガル |
| 譯名 | 灰與幻想的格林姆迦爾 |
| 原作 | 十文字青 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2016年1月10日~3月27日 |
| 總話數 | 12話 |
| 製作公司 | A-1 Pictures |
| 監督 | 中村亮介 |
| 角色設計 | 細居美惠子 |
| 音樂 | (K)NoW_NAME:R·O·N |
| 製作 | 灰與幻想的格林姆迦爾製作委員會 |
| 主要聲優 | 細谷佳正 吉野裕行 島崎信長 落合福嗣 |
| 代理發行 | 羚邦國際 |
| 播放平台 | 日本：AT-X、TOKYO MX、ABC電視台、BS11 中國大陸：bilibili、愛奇藝 |
| 播放狀態 | 已完結 |
2015年10月16日宣布動畫化。動畫於2016年1月10日開始播出。
STAFF
- 原作：十文字青
- 原作插畫：白井銳利
- 監督、腳本：中村亮介
- 角色設計：細居美惠子
- 助監督：柴山智隆
- 主動畫師：淺賀和行、馬場健、高田晃
- 美術監督：金子英俊
- 色彩設計：茂木孝浩
- 攝影監督：五十嵐慎一
- 3D監督：菅友彥
- 編輯：肥田文
- 音樂：(K)NoW_NAME:R·O·N
- 音樂製作：東寶、VERYGOO
- 音樂監製：(K)NoW_NAME
- 動畫製作：A-1 Pictures
- 製作：灰與幻想的格林姆迦爾製作委員會
CAST
- 哈爾希洛：細谷佳正
- 藍德：吉野裕行
- 馬納多：島崎信長
- 莫古索：落合福嗣
- 夢兒：小松未可子
- 席赫露：照井春佳
- 梅莉：安濟知佳
- 蓮崎：關智一
- 基卡瓦：浪川大輔
- 布蘭尼：安元洋貴
- 芭芭菈：能登麻美子
- 亞達契：野島健兒
- 隆：杉田智和
- 莎莎：古木望
- 法然師：中田讓治
- 希諾哈勒：高橋廣樹
- 哈亞西：木內秀信
- 米契奇：武內駿輔
- 歐古：增田俊樹
- 慕茲蜜：戶松遙
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 動作作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TV | ||||||||
| épisode.1 | ささやき、詠唱、祈り、目覚めよ | 低語、詠唱、祈禱、覺醒吧 | 中村亮介 | 中村亮介 | 細居美惠子 | 淺賀和行 | - | |
| épisode.2 | 見習い義勇兵の長い一日 | 見習義勇兵的漫長一天 | 清水健一 | 柴山智隆 中村亮介 |
須藤智子 | - | 細居美惠子 | |
| épisode.3 | ゴブリン袋には 俺たちの夢がつまっているか |
哥布林袋裡面 裝著我們的夢想嗎 |
飛田剛 | 高田晃 | 淺賀和行 | |||
| épisode.4 | 灰の舞う空へ | 去往灰塵飛舞的天空 | 中村亮介 | 中村亮介 柴山智隆 大和直道 |
櫻井邦彥 松原榮介 橘由美子 關南 田中裕介 | |||
| épisode.5 | 泣くのは弱いからじゃない。 耐えられるのは強いからじゃない |
哭泣並非因為弱小。 忍耐並非因為堅強 |
尾崎隆晴 | 清水勝祐 松原榮介 |
細居美惠子 栗原優 | |||
| épisode.6 | 彼女の場合 | 她的情況 | 川村賢一 | 山內東生雄 | 岡辰也 木下勇喜 臼田美夫 烏宏明 真鍋周一郎 清水勝祐 松原榮介 蘇武裕子 |
細居美惠子 櫻井邦彥 高田晃 | ||
| épisode.7 | ゴブリンスレイヤーと呼ばれて | 被稱作哥布林殺手 | 柴山智隆 | 西村博昭 | 近藤圭一 關南 |
高田晃 | ||
| épisode.8 | 君との思い出に | 為了與你的回憶 | 工藤進 | 蘇武裕子 近藤圭一 水谷雄一郎 中谷亞沙美 橘由美子 清水勝祐 竹本未希 松原榮介 栗原優 服部憲次 加藤萬由子 長谷川亨雄 |
細居美惠子 櫻井邦彥 | |||
| épisode.9 | 休暇の過ごし方 | 假日的度過方式 | 江崎慎平 | 川久保圭史 | 上野卓志 松原榮介 水谷雄一郎 杉薗朗子 橘由美子 關南 長谷川亨雄 服部憲次 蘇武裕子 |
細居美惠子 櫻井邦彥 高田晃 | ||
| épisode.10 | リーダーの器じゃないけれど | 不是當隊長的材料 | 大和直道 工藤進 仁賀綠朗 |
岩月甚 三上喜子 |
近藤圭一 清水勝祐 松原榮介 杉薗朗子 長谷川亨雄 蘇武裕子 清水博幸 竹本未希 | |||
| épisode.11 | 生と死の間で | 在生與死之間 | 工堂纊軌 玄馬雄彥 柴山智隆 江崎慎平 |
柴山智隆 飛田剛 こさや |
櫻井邦彥 服部憲知 大塚真史 竹本未希 西谷駿 手塚江美 松原榮介 近藤圭一 關南 清水勝祐 ヤタネコ 村上龍之介 三井麻未 大塚溪花 千葉充 古橋聰 吉田優子 安留雅彌 池田廣明 長谷川亨雄 |
細居美惠子 大塚八愛 高田晃 | ||
| épisode.12 | また明日―― | 明天再見—— | 中村亮介 | 原英和 下司泰弘 中村亮介 |
關本美穗 櫻井邦彥 蘇武裕子 清水陽一 清水勝祐 橘由美子 近藤圭一 小澤圓 松原榮介 松下純子 清水博幸 關南 前田義宏 三浦龍 長谷川亨雄 |
細居美惠子 高田晃 | ||
| OVA | ||||||||
| épisode.2.5 | 風呂の壁にかけた青春―― one moreセンチメートル |
浴室牆壁上的青春—— one more centimeter |
中村亮介 | 清水健一 | 井端義秀 | 加藤萬由子 橋本航平 |
- | 仁井學 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- Knew day
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作詞：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
片尾曲(ED)
- Harvest
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作詞：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
- Harvest(Shihoru ver.)(第8話)
- 歌：席赫露（CV：照井春佳）
- 作詞：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
- Cultivate(第12話)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作詞：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
插曲(IN)
- Head Wind(第1話)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作詞：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
- Brave Storm(第2話)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作詞：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
- seeds(第2話)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作詞：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki
- Stand on the Ground(第3話)
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作詞：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- rainy tone(第4話)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作詞：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- Nutrient(第7話)
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作詞：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- Growing(第8話)
- 歌：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
- 作詞：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- sun will rise(第9話)
- 歌：(K)NoW_NAME:NIKIIE
- 作詞：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki
- Swelling of Buds(第9話)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作詞：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
- Sudden Storm(第11話)
- 歌：(K)NoW_NAME:AIJ
- 作詞：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、編曲：(K)NoW_NAME:R·O·N
Drama CD
收錄於小說第13卷特裝版。
CAST
- 哈爾希洛：細谷佳正
- 藍德：吉野裕行
- 馬納多：島崎信長
- 莫古索：落合福嗣
- 夢兒：小松未可子
- 席赫露：照井春佳
- 梅莉：安濟知佳
- 庫薩克：鈴木達央
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
外部連結
- （日文）十文字青特設サイト | オーバーラップ文庫特設サイト
- （日文）動畫官網
- （日文）十文字青個人站點（原）
- （日文）十文字青個人站點（現）