本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
燈火
跳至導覽
跳至搜尋
導（ ）はいま 一筋の火を灯す創（ ）める 道を拓け導（ ）はいま 一筋の火を灯す
 | 本條目介紹的是由nonoc演唱的《間諜教室》片頭曲。關於其他「燈火」的內容，請見「燈火」。 |
|---|
| 灯火 | |
 | |
| 演唱 | nonoc |
| 作詞 | nonoc |
| 作曲 | fu_mou |
| 編曲 | fu_mou |
| 收錄專輯 | |
| 《灯火》 | |
《灯火》是動畫《間諜教室》的片頭曲，由nonoc演唱，收錄在同名單曲專輯中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
痛みが産んだ代償
生的代價便是傷痛
二度と消えない瘡蓋を抱きしめ
舊傷一旦留下便不復癒合
強引な隙間風あの日 さらわれた
那天一陣邪風吹得我瑟瑟發抖
変われない僕は置いていかなくちゃ
我不能再這樣一成不變下去了
ねぇ 不安さえ追い越して
來吧 將不安也征服
知らなかった空と今日はこの足で
今天就靠自己的雙腳極力奔跑
朝陽を迎えよう
迎接新的天空和朝陽吧
不幸がくれた幸せ
不幸之下苦中作樂
絶望の果てに見えた
一眼望穿絕望盡頭
唯有一道點燃火光 此時指引前進之路
絡み合う過去をはらえ
把亂如麻的過去全接受
心が綻ぶ場所まで抗う AH 瞬間生き延びろ
抗爭至抵達心安之處 AH 活在每個瞬間
この部屋の小さな窓から
從房間的小窗戶當中
不条理 焦燥に 操られ
不公和焦躁操縱着我
磨りガラス越しの視界はきっと
透過磨平的玻璃看這個世界
変わらない
一定沒有變化
晴らすために戦うわけじゃない
這一戰絕非為了一時爽快
そう 想いが見えなくても
沒錯 就算心思沒人了解
可能性を信じたくなった
也還相信可能性的存在
痛むけど足掻いてくの
雖然痛也還要掙扎
溢れ出す感情が
充溢的感情
見つけた確かな居場所
已找到確定的居所
僕はここに在った
我就在此
瘡蓋だらけツギハギのハート
懷着以傷痕拼湊的心
共に往こう さあ 強い風の中
頂着強風 一同向前吧
開拓一條先驅之路
絶望の果てに見えた
一眼望穿絕望盡頭
唯有一道點燃火光 此時指引前進之路
押された烙印だって
重壓而成的烙印
勲章に変えてみせるさ
看我化其為勳章
何度も AH 運命生き抜いて
無數次地 AH 打破命運而生
收錄專輯
| 灯火 | ||
| ||
| 發行 | KADOKAWA | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2023年1月25日 | |
| 商品編號 | ZMCZ-16331 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《間諜教室》的片頭曲《灯火》和遊戲《Re:從零開始的異世界生活-INFINITY》的主題曲《endless tears》。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 灯火 | ||||||||
| 2. | ラスター | ||||||||
| 3. | endless tears | ||||||||
| 4. | 灯火 (instrumental) | ||||||||
| 5. | ラスター (instrumental) | ||||||||
| 6. | endless tears (instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
