置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

火紅的希望之花

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


火紅的希望の花》是Chiako老半仙投稿,初音未來演唱的歌曲。

火紅的希望之花.jpg
歌曲名稱
火紅的希望の花
2020年1月17日投稿於bilibili,再生數為 --
2020年2月13日投稿於niconico,再生數為 --
演唱
初音未來
UP主
Chiako老半仙
連結
Nicovideo  bilibili 

簡介

火紅的希望の花》是Chiako老半仙投稿至BilibiliNiconicoVOCALOID日文翻唱歌曲,由初音未來演唱。殿堂曲,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

原曲為烏蘭托婭演唱的《火紅的薩日朗》。

本曲為動畫《機動戰士高達 鐵血的奧爾芬斯》中角色奧爾加·伊茲卡的印象曲。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞
調教
Chiako老半仙
混音 某隻澤
演唱 初音未來


本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

漂う宇宙どこか遠く 祈る星があったら
在漂泊宇宙中 的遠方的某處 如果有一個能實現願望的星
僕はそこへ向かうだろうか そして何を祈るんた
我們就該 往那兒去吧 但之後我們又該許下什麼願望呢
果たしなかった約束 犠牲になった光
沒能實現的約定 和已然犧牲的光
残るものなどなにもないても ただ進むだけでいい
就算到最後 什麼也沒有剩下 我們只要前進就可以
ツァウ ユエ ゼ メイ デ ファ 希望の花
草原最美的花 希望之花
俺も頑張らなきゃ
我也是加把勁騎士
リュウ ラン デ レァ ヤ 生きる力
流浪的人兒啊 求生的力量
決して散ることはない
一定不會消散
ツァウ ユエ ゼ メイ デ ファ 希望の花
草原最美的花 希望之花
全部無馱じゃなかった
並非全部木大
ツ チン デ レァ ヤ 気付いたんだ
痴情的人兒啊 終於發現了嗎
戻る場所なんてない
已經無法回頭了
見えないものに 怯えていた 弛れない この世界の中
一直害怕著 不可視的東西 同這不容一刻鬆懈的世界之中
それでも一つ 心の波間 に変わらないもの浮がぶ
即便如此 在我們的心田中 仍有不曾改變的東西浮現
果たしなかった約束 犠牲になった光
沒能實現的約定 和已然犧牲的光
残るものなどなにもないても ただ進むだけでいい
就算到最後 什麼也沒有剩下 除了前進我們已經別無方法
ツァウ ユエ ゼ メイ デ ファ 希望の花
草原最美的花 希望之花
結構当たんしゃぬぇか
我射的還蠻準的嘛
リュウ ラン デ レァ ヤ 生きる力
流浪的人兒啊 求生的力量
決して散ることはない
一定不會消散
ツァウ ユエ ゼ メイ デ ファ希望の花
草原最美的花 希望之花
あれは「オルガ・イツカ」
他就是奧爾加·伊茲卡
ツ チン デ レァ ヤ 気付いたんだ
痴情的人兒啊 他終於發現了
戻る場所なんてない
他根本就不需要回頭
ツァウ ユエ ゼ メイ デ ファ 希望の花
草原最美的花 希望之花
僕らの繋いだ絆
連接我們的羈絆
リュウ ラン デ レァ ヤ 生きる力
流浪的人兒啊 求生的力量
決して散ることはない
一定不會消散
ツァウ ユエ ゼ メイ デ ファ 希望の花
草原最美的花 希望之花
何のため向かうのか
是為了什麼而挺身而出
ツ チン デ レァ ヤ 気付いたんだ
痴情的人兒啊 他終於發現了
戻る場所なんてない
已經無法回頭了
あるものが守りたい
還有想要守護的東西啊