七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

滿是心動!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Urara Meirochou logo.png
歡迎來到迷路町!一起來參與完善Urara迷路帖系列條目吧☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
ドキドキがいっぱい!
GNCA 0475 CD Cover.jpg
專輯封面
演唱 千矢(CV:原田彩楓)
作詞 rino
作曲 宮崎京一
編曲 宮崎京一
時長 3:37
收錄專輯
《「うらら迷路帖」キャラクターソング1》

ドキドキがいっぱい!(滿是心動!)是はりかも創作的漫畫《Urara迷路帖》衍生TV動畫的相關歌曲,為登場角色千矢(CV.原田彩楓)演唱的角色歌(CS);收錄於單曲CD《「うらら迷路帖」キャラクターソング1》中,發行於2017年4月19日。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

最高(さいこう)にドキドキしてる!
最讓我心動不已![1]
会(あ)いに来(き)たの
為了相遇而來
はじめてはじまり
是我最初的開始
待(ま)ちきれなくて
急不可待
飛(と)び越(こ)えたくなっちゃう
想要飛越而去
憧(あこが)れの町(まち) 何(なに)がまってるの
憧憬的城鎮 有什麼在前方等待
小(ちい)さなころから
從小時候開始
ずっと楽(たの)しみだった
一直開心地期待着
会(あ)いたい人(ひと)は どこにいます?
日思夜想的人啊 你到底在哪裡?
こころわくわく うららかびより
內心雀躍 晴朗日和
ぽんぽこー 大好(だいす)きなにおい
肚子鼓鼓 我最喜歡的氣味
たぬき きつね ねこ
狸貓 狐狸 貓
みんなで賑(にぎ)やかがいい
和大家一起吵鬧最好了
はじめてだよ 友達(ともだち)って
這是第一次哦 和朋友歡鬧
一緒(いっしょ)に笑顔(えがお)がいいな
一起歡笑真好啊
集(あつ)まったなら どんなことだって出来(でき)そう
匯集在一起的話 仿佛無所不能了
勉強(べんきょう)は苦手(にがて) はさみは大(だい)っ嫌(きら)い
不擅長學習 剪刀最討厭了
でもこの町(まち)は大好(だいす)きなんです
但是我最喜歡這座城鎮了
あやまる時(とき)は おなかを見(み)せなくちゃ
道歉的時候 就得露出肚皮
布(ぬの)は少(すく)なめ 身軽(みがる)がいい
布料少點 身輕如燕
知(し)らないことに びっくりの連続(れんぞく)
未知的事連續不斷 吃驚連續不斷
山(やま)の奥(おく)にはないこと ぜんぶ面白(おもしろ)い
大山深處沒有的事 全部都很有趣
最高(さいこう)にドキドキしてる!
最讓我心動不已!
背中(ゆめ)は遠(とお)く 見(み)えないから
背後(夢想)遙遠 目不可及
一番占(いちばんうら)になって 振(ふ)り向(む)かせたい
我要成為一番占 只願你能回來
絶対(ぜったい)に諦(あきら)めない
就絕對不會放棄
未来(みらい)もきっと うららかびより
未來自是 晴朗日和
もっと面白(おもしろ)くなるね
會變得更加有趣吧
たぬき きつね ねこ
狸貓 狐狸 貓
大好(だいす)きみんなで
和最喜歡的大家一起
もっとドキドキしたい!
想要更加的心動不已!
遠(とお)い山(やま)に 届(とど)くくらい
直至遠山 迴響不絕
一緒(いっしょ)に笑顔(えがお)がいいな
一起歡笑真好啊
集(あつ)まったなら どんなことだって出来(でき)そう
匯集在一起的話 仿佛無所不能了

專輯信息

TV動畫「Urara迷路帖」的角色歌!
元氣滿滿的千矢(CV.原田彩楓)和走成熟路線傾情高歌的紺(CV.佳村遙)的單曲收錄!!

「Urara迷路帖」角色歌1
GNCA 0475 CD Cover.jpg
原名 「うらら迷路帖」キャラクターソング1
發行 NBCUniversal Entertainment Japan
發行地區 日本
發行日期 2017年04月19日
商品編號 GNCA-0475
專輯類型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. ドキドキがいっぱい! 3:39
2. 十五の月 4:27
3. ドキドキがいっぱい! (Instrumental) 3:39
4. 十五の月 ((Instrumental)) 4:27
總時長:
-

注釋及外部鏈接

  1. ↑ 翻譯:竹林煙雨