没有明天的我们,在昨天相恋
没有明天的我们,在昨天相恋 | |
原名 | 死にたがりな少女の自殺を邪魔して、遊びにつれていく話。 |
作者 | 星火燎原 |
插画 | さけハラス(日文版) Ooi Choon Liang(繁体中文版) |
地区 | 日本 |
出版社 | 宝岛社(日文版) 皇冠出版社(繁体中文版) |
连载网站 | 成为小说家吧 KAKUYOMU |
发表期间 | 2018年12月25日-2019年2月19日 |
册数 | 1 |
连载状态 | 已完结 |
《没有明天的我们,在昨天相恋》是由星火燎原执笔撰写的小说。
小说原名为“阻止想要寻死的少女自杀,并带她去玩的故事。”(日语:死にたがりな少女の自殺を邪魔して、遊びにつれていく話。)。起初于成为小说家吧和KAKUYOMU网站连载,后由宝岛社出版,さけハラス绘制插画。
繁体中文版由皇冠出版社出版,Ooi Choon Liang绘制插画,徐屹翻译,译名为《没有明天的我们,在昨天相恋》。
故事内容
日文版简介
这是一部由星火燎原创作的恋爱小说,是“第八届web小说大赏”得主,也是小说投稿网站“成为小说家吧”恋爱版块的月度第一名。
相叶纯与死神做了一笔交易,获得了一块可以将时间倒退24小时的手表,其代价是相叶纯仅剩三年的寿命。他利用这块手表的力量阻止了一之濑月美,一个有自杀倾向的女孩的自杀。随着他不断倒退时间并干扰一之濑的自杀,他们的关系逐渐发生变化……
这是一个关于爱的故事,它逐渐改变了相叶纯停滞不前的日常,改变了一之濑月美难于生存的现状。
繁体中文版简介
这已经是她第12次打算自杀了。一之濑月美站在列车疾驶的月台,典型的美少女外貌看起来根本和自杀八竿子打不着,没有人知道,她在学校遭受霸凌,她早就打定主意要寻死。
这已经是他第12次救她。相叶纯不敢相信,竟然会有人的死意比他还坚定。有时候在月台,有时候在桥上,他总在关键时刻出手「拯救」,但对少女来说,那都只是「妨碍」。
一之濑不知道,这个烦人的男孩能够一次次的「及时」出现,不是靠奇迹,而是与死神的交易,他换来一支能让时间倒退24小时的「衔尾蛇银表」,代价则是自己只剩下三年的寿命。
于是,相叶就这样一次又一次的倒转时间,回到一之濑自杀以前的时刻。他带她四处游玩,她对他倾诉心情,当两个人逐渐朝着彼此走近,相叶纯幸福得几乎要忘了死神的叮咛:千万不要对舍弃寿命这件事感到后悔……
登场人物
相葉( )純( )
将自己的寿命交给死神的年轻人。 作为交换,他得到了一块可以倒退时间的手表。 凭借这种力量,他获得了大量的金钱,过上了自由的生活。 他的生命已经所剩无几,但他对死亡没有任何遗憾。
一之瀬( )月美( )
一个有强烈自杀念头的女孩。 她试图通过跳桥自杀,但被相叶阻止了。 她受到家人的虐待,在学校被霸凌。
写作契机
在台版介绍以及作者后记中,有提到作者的写作契机来自一位女性挚友,当对方透露寻死的念头,自己却无法说出鼓励的话。从而思考自己是否能为她做些什么,因此写了这部小说,想透过故事为她加油打气。(注)台版简介原文
但非常可惜的是当作者的这本书连载结束并且获奖出版为文库本时,他请他朋友阅读的愿望早已无法实现。
出版信息
日文版
卷数 | 封面 | 标题 | 宝岛社 | |
---|---|---|---|---|
初版发售日期 | ISBN | |||
1 | 死にたがりな少女の自殺を邪魔して、遊びにつれていく話。 | 2021年 | 3月 4日ISBN 978-4299014863 |
繁体中文版
卷数 | 封面 | 标题 | 皇冠出版社 | |
---|---|---|---|---|
初版发售日期 | ISBN | |||
1 | 沒有明天的我們,在昨天相戀 | 2022年 | 6月27日ISBN 978-9573339052 |
繁体中文版章节目录
全一卷 | |||
---|---|---|---|
章节 | 标题 | 章节 | 标题 |
第一章 | 寻死少女 | 第五章 | 寻死的少年 |
第二章 | 宛如肥皂泡泡 | 尾声 | |
第三章 | 无法兑现的诺言 | 后记 | |
第四章 | 愿妳忘了我 |
衍生作品
漫画版
同名漫画「死にたがりな少女の自殺を邪魔して、遊びにつれていく話。」由さくみね作画,ライブコミックス出版,2022年5月13日起在Booklive!发布电子版,共9册(2022年09月09日)。