歌啊
跳至導覽
跳至搜尋
| 歌よ | |
| 演唱 | Belle（中村佳穗） |
| 作詞 | 中村佳穗 |
| 作曲 | Ludvig Forssell |
| 收錄專輯 | |
| 龍與雀斑公主 原聲帶 OST 龍とそばかすの姬 オリジナル·サウンドトラック | |
《歌よ》（歌啊）是細田守執導的動畫電影《龍與雀斑公主》的插曲，由Belle(中村佳穗)演唱。
簡介
- 此曲在電影正劇裏共有四個版本，在電影插曲《ささやき》、《導き》、結尾片段的插曲《辿り着いた空》是緩慢人聲的短版演唱，正版則是出現在女主角內藤鈴創建虛擬世界「U」中角色Belle，在探索「U」的過程中第一次歌唱的曲目，同時是促成鈴（Belle）在「U」正式爆紅成為知名網絡歌手的契機。
- 電影上映後，在不同國家地區亦出現不同語言的翻唱版，英語版歌名為Gale of Songs，由英語版擔任內藤鈴（Belle）配音的創作歌手凱莉·麥克尼爾（Kylie McNeill）擔任英語版人聲演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
LA LA 歌よ導いて！
歌啊 引導我
こんな小さなメロディが
想看這小巧旋律
貫いていく世界が見たいの
貫穿的世界
毎朝起きて 探してる
每早醒來 都在尋覓
あなたのいない未来は
沒有你的未來
想像したくはない 嫌なの
我不要 也不願想像
でももういない 正解がわからない
可是你已經不在 不知道正確答案
私以外 うまくいっているみたい
除了我以外 一切美滿
それでも 明日はくるのでしょう…歌よ導いて！
即使如此 明天依然會到來 歌啊 引導我
嫌になる、みんな、幸せなの？
我已厭倦 大家都很幸福嗎？都心有所愛嗎？
愛している人がいるの？
孤伶伶的讓我不安
こうしてひとりでいると不安になる
歌よ導いて！
歌啊 引導我
どんなことが 起きても良い！！
無論發生何事都無妨
歌よ傍にいて
歌啊 陪伴我
愛啊 靠近我
愛よ近づいて