置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

桃源鄉Conductor

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

作詞


前田甘露


作曲


淺田大貴


桃源鄉Conductor
桃源郷コンダクター

編曲


淺田大貴


桃源鄉Conductor》(日語:桃源郷コンダクター)是由萬代南夢宮娛樂運營的音樂企劃電音部在2024年3月28日以網絡配信的方式推出的原創單曲。

歌曲

網易雲音樂

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ワイワイしちゃおう
一起「哇咿 哇咿 哇咿」起來
ほ~ら
來~吧
Let’s go!
讓我們出發吧!
ニーハオ!
你好!
今日は 誰も浮かれチャイナ
無論是誰 今天都喜氣洋洋China
やあムチャだって ワクワクな
因為這場節奏的盛典
ビートの祭典
呀啊~實在是太扣人心弦啦!
超絶歓迎!
超級熱烈歡迎你!
浮世 忘れチャイナ
忘掉塵世吧China
だってここはアイヤイヤー 桃源郷なり
畢竟這裡可是 啊咿呀咿呀的 世外桃源呀!
ココロも笑顔も 重ねてイーアル
讓內心與笑顏 交相重疊阿魯
元気満タン
活力拉滿
準備は万端
準備萬全
古今東西 盛り上がれ!
古今中外 全都嗨起來!
「ウォーアイニー!」
大聲喊出「我愛你!」
叫べば 幸福招来
幸福便會紛至沓來
すっごい瞬間を 味わいたい
想要好好品味 每一個精彩的瞬間
Wow Wow あなたの本気を頂戴
哇哦 哇哦~讓我領教一下你的真本事
でっかい壁なんて ここにはない
這裡可沒有什麼 不可逾越的高牆
ライライ 来々 Alright!
來來來來 Alright!
躊躇なんてバイバイ
和猶豫不決拜拜~
ライライ 来々 Alright!
來來來來 Alright!
いっせーのでハイ!!
做好準備 拜了個拜~
シェイシェイ!
謝謝!
それじゃ さらにハジケチャイナ
那麼現在 氣氛愈加歡快
ササるビート ノリノリな
深銘內心的節奏 興味盎然
熊猫もダンサー
連熊貓也跟着跳起了舞
点心爛漫!
點心爛漫!
夢は叶えチャイナ
夢想一定會實現China!
ポーズ決めてアイヤイヤー 桃源郷なり
擺好姿勢 這裡可是啊咿呀咿呀的世外桃源!
今日のヨロコビは 今日しかナイアル
今朝有酒 唯有今朝醉
元気満タン
活力拉滿
準備は万端
準備萬全
何回だって 盛り上がれ!
無論多少次 都要嗨起來!
「ハオチー!」
大聲喊出「好吃!」
叫べば 満足三昧
一切便能遂心如願
あっつい瞬間を 味わいたい
想要好好品味 熱烈而激情的瞬間
Wow Wow 奏でる満漢全席
哇哦 哇哦~奏響滿漢全席
両手合わせて いただきます!
雙手合十 我要開動啦!
ライライ 来々 Alright!
來來來來 Alright!
躊躇なんてバイバイ
和猶豫不決拜拜~
ライライ 来々 Alright!
來來來來 Alright!
いっせーのでハイ!!
做好準備 拜了個拜~!!
まだ足りない?
還沒滿足嗎?
無問題ネ
冇問題!
案内しましょう
讓我帶你前往
前人未踏
前人未到之地吧!
ココロも笑顔も 重ねてイーアル
讓內心與笑顏 交相重疊阿魯
元気満タン
活力拉滿
準備は万端
準備萬全
古今東西 盛り上がれ!
古今中外 全都嗨起來!
踊り明かせ!
盡情舞動 直到天明!
「ウォーアイニー!」
大聲喊出「我愛你!」
叫べば 幸福招来
幸福便會紛至沓來
すっごい瞬間を 味わいたい
想要好好品味 每一個精彩的瞬間
Wow Wow あなたの本気を頂戴
哇哦 哇哦~讓我領教一下你的真本事
でっかい壁なんて ここにはない
這裡可沒有什麼 不可逾越的高牆
ライライ 来々 Alright!
來來來來 Alright!
躊躇なんてバイバイ
和猶豫不決拜拜~
ライライ 来々 Alright!
來來來來 Alright!
いっせーのでハイ!!
做好準備 拜了個拜~!!
「あ~ シュウマイ食べたい♪」
「啊~好想吃燒賣喲♪」


外部鏈接及注釋