来和黑白熊玩耍吧
跳到导航
跳到搜索
提示：本页面“来和黑白熊玩耍吧”不适合未满15岁的读者
- 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述，阅读时有可能产生轻微不适感；
- 请确信自己已满当地法律许可年龄且心智成熟后再来阅览；
- 另请编辑者注意：勿滥用此模板。
| モノクマと遊ぼう | |
 | |
| 演唱 | 黑白熊小孩 |
| 填词 | 小高和刚 |
| 作曲 | 高田雅史 |
| 编曲 | 高田雅史 |
| 收录专辑 | |
| 《绝对绝望少女 弹丸论破外传 ORIGINAL SOUNDTRACK》 | |
モノクマと遊ぼう是游戏《绝对绝望少女~弹丸论破外传~》的插曲，收录于专辑《绝对绝望少女 弹丸论破外传 ORIGINAL SOUNDTRACK》中。小高和刚优秀儿歌作品儿童鞋垫
简介
由黑白熊小孩们唱的歌，其血腥的歌词与欢快的旋律形成了鲜明的反差，如果听不懂歌词或只听伴奏，还会以为是游乐园的游行曲。
这首歌用来控制野兽黑白熊，在寻找藏在黑白铁处女中的黑白熊小孩的游戏角中，如果在没有被野兽黑白熊发现的前提下找到小孩，则野兽黑白熊会过热并且原地不动，此时宣告解谜成功。
试听
原版：
伴奏：
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ほら楽しく殺しましょう
来吧欢快地屠杀吧
大人なんて要らない
大人什么的根本不需要啦
死体100人作れるかな
能做出100个尸体吗
皆で競争
大家都来比赛吧
モノクマが居れば
只要有黑白熊在
僕らは無敵
我们就是无敌的
モノクマと遊ぼう
来和黑白熊玩吧
いつまでも
一直一起玩吧
さあ笑顔で殺しましょう
来吧笑着屠杀吧
大人は皆殺しだ
杀死所有的大人
死体集めお山作ろう
把尸体收集起来堆成一座山
大人のお墓
大人们的坟墓
狩れ！狩れ！モノクマ！
狩猎!狩猎!黑白熊!
食え！食え！モノクマ！
吞食!吞食!黑白熊!
皆でお歌を歌えば
大家一起来唱歌的话
血が溢れる
血就会溢出来啦
モノクマと一緒に
和黑白熊一起
ニコニコ笑おう
niconico地微笑吧
モノクマと遊ぼう
来和黑白熊玩吧
いつまでも
一直一起玩吧
モノクマと遊ぼう
来和黑白熊玩吧
いつまでも
一直一起玩吧
ほら仲良く殺しましょう
来吧一起来杀戮吧
大人なんてばっちいぞ
大人什么的太肮脏
死体1000人作れるかな
能做出1000个尸体吗
子供の楽園
小孩子的乐园
モノクマが居れば
只要有黑白熊在
僕らは安心
我们就会很安心
モノクマと遊ぼう
来和黑白熊玩吧
いつまでも
一直一起玩吧
さあ元気に殺しましょう
来吧精神饱满地杀死大人吧
大人は絶対逃がすな
绝对不能让大人逃跑
死体燃やしキャンプファイヤー
焚烧尸体做成篝火晚会吧
わあ綺麗だな
哇真的好漂亮啊
噛め！噛め！モノクマ！
撕咬!撕咬!黑白熊!
刺せ！刺せ！モノクマ！
刺杀!刺杀!黑白熊!
陽気な声で歌えば
大家一起朝气蓬勃地来唱歌的话
血が溢れる
血就会溢出来啦
モノクマと一緒に
和黑白熊一起
わいわいはしゃごう
大声吵嚷地喧闹吧
モノクマと遊ぼう
来和黑白熊玩吧
いつまでも
一直一起玩吧
モノクマと遊ぼう
来和黑白熊玩吧
いつまでも
一直一起玩吧
翻译来源（有改动）：lb1b
杂谈
2016年，贴吧一用户爆料某幼儿园把这首歌用大喇叭循环播放，引起吧友吐槽培养绝望残党从娃娃抓起。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
