置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

晚安

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

おやすみ
Oyasumi-Yutoria.jpg
演唱 优托莉亚 (CV: 市之濑加那)
作词 武田城以
作曲 武田城以
编曲 武田城以
收录专辑
おやすみ

おやすみ》是动画《社长,战斗的时间到了!》的片尾曲,由优托莉亚 (CV: 市之濑加那) 演唱,收录在同名单曲专辑中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

見上げた 夜空にひとつ
抬头望那一片夜空
きれいな 宝石見つけた
找见一块璀璨宝石
明日も晴れるといいな
要是明天也是晴天就好了
さあ星に願いを
对星星许个愿吧
ゆっくりと今日が終わってく
今天要慢慢地结束了
くたくた 疲れた
已经疲惫不堪了
お疲れさま また明日がんばろうね
辛苦了 明天再加把劲吧
「おやすみ」
“晚安”
毎日はきらきら
每天好像闪亮的
宝石箱みたいだね(きらきら)
宝石箱子一样呢(闪闪亮亮)
輝いてるよ
放射着光芒
やり残したことは
没做完的事情
眠りの国の中でね(すやすや)
就留到梦之国吧(呼噜呼噜)
冒険に出ようよ
展开冒险吧
今夜ゆっくりと休もう
今天好好休息吧
君と夢の中で逢いましょう
与你在梦里再见吧
すやすや…
呼噜呼噜……
いつしか 夜もふけてく
不知不觉 夜深了
しあわせ ふかふかベッドで
幸福地躺在松软的床上
おおきな まくら抱いたら
抱着大大的枕头
さあ月に別れを
和月亮道别吧
気がつくと まぶた落ちていく
发觉时 眼睑已经沉了
あったか やさしい
暖暖的 又柔和的
今は眠りの魔法に任せましょう
今夜就交给安睡的魔法吧
「おやすみ」
“晚安”
君と過ごす日々は
和你度过的每天
宝石箱みたいにね(きらきら)
像宝石箱一样呢(闪闪亮亮)
輝いてるよ
放射着光芒
何でもない事が
平凡无奇的事情
キボウのかけらなんだね(わくわく)
也是希望的碎片呢(兴奋不已)
いっぱいに集めて
尽可能多地收集吧
今夜また夢を描こう
今夜再入梦中
君とがんばってる毎日に
每天能和你一同努力
ありがとう
我很感谢
Ha, ha Ha, ha Ha, ha
Ha, ha Ha, ha Ha, ha
すやすや
呼噜呼噜
Ha, ha Ha, ha Ha, ha Hah
Ha, ha Ha, ha Ha, ha Hah
何気のない日常の中に
往平平凡凡的日常中
幸せ詰め込んでね
把幸福加入吧
まってて 僕たちのカンパニー
等一等 我们的公司团队
「ただいま」
“我回来了”
「おかえり」
“欢迎回来”
毎日はきらきら
每天好像闪亮的
宝石箱みたいだね(きらきら)
宝石箱子一样呢(闪闪亮亮)
輝いてるよ
放射着光芒
やり残したことは
没做完的事情
眠りの国の中でね(すやすや)
就留到梦之国吧(呼噜呼噜)
冒険に出ようよ
展开冒险吧
今夜ゆっくりと休もう
今天好好休息吧
明日またいい日にしよう
再把明天过好吧
今はただヒツジ数えて
今晚就数着羊
君と夢の中で逢いましょう
与你在梦里再见吧
すやすや…
呼噜呼噜……

收录专辑

おやすみ
Oyasumi-Yutoria.jpg
发行 日本哥伦比亚
发行地区 日本
发行日期 2020年6月17日
商品编号 COZC-1661/2 (限定盘)
COCC-17771 (通常盘)[1]
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《社长,战斗的时间到了!》的片尾曲及其对应的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. おやすみ
2. Mighty Work
3. おやすみ (Instrumental)
4. Mighty Work (Instrumental)

注释

  1. 两种规格的封面仅有右下角标明的商品编号不同,故不重复列出。