置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

春光献祖国

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
VOCALOID中文殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID中文殿堂曲称号。
更多VOCALOID中文殿堂曲请参见殿堂曲导航


春光献祖国》是科学世纪のShadow投稿,乐正绫演唱的歌曲。

春光献祖国.jpg
视频封面
歌曲名称
春光献祖国
2019年2月6日于 2019东方华灯宴 首次公开
另于2月10日单独投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
乐正绫
UP主
科学世纪のShadow
链接
bilibili 

简介

春光献祖国》是恒萃工坊制作,科学世纪のShadow于2019年2月10日投稿至bilibiliVOCALOID中文翻唱歌曲,由乐正绫演唱。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

原曲为《东方风神录》Extra关卡的主题曲《明日ハレの日、ケの昨日》,另外还引用了《他愛も無い二人の博物誌》、《アガルタの風》、《日本中の不思議を集めて》等曲目。这些曲目皆由ZUN创作。

本曲原唱为瑶山百灵,二胡音轨则由核弹阿茶提供。

本曲为2019东方华灯宴单品。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
主催
作词
手书
胡逆天
编曲
混音
PV
Shadow
调教 天zZ
演唱 乐正绫
  • 粗体字为PV文本。


东方广场舞?
Touhou Square Dance!

桃花开唷李花开 姐姐妹妹动起来
桃花开唷李花开 姐姐妹妹跳起来
给你自己 春意满怀
给心上人 春色满开

桃花开唷李花开 姐姐妹妹动起来
桃花开唷李花开 姐姐妹妹跳起来
给同胞们 春意满怀
给这大地 春色全开

从那怒江南 到漠河北 到处都有花容明媚
来摆摆手 再掉个头 无限春光在我胸
从京城 到原野 到处都有生的喜悦
来摆摆手 再嫣然晃个头 无限春光献祖国

叮!这里喜欢
东方+舞=?

桃花开唷李花开 姐姐妹妹动起来
桃花开唷李花开 姐姐妹妹跳起来
给你自己 春意满怀
给心上人 春色满开

桃花开唷李花开 姐姐妹妹动起来
桃花开唷李花开 姐姐妹妹跳起来
给同胞们 春意满怀
给这大地 春色全开

从那怒江南 到漠河北 到处都有花容明媚
来摆摆手 再掉个头 无限春光在我胸
从京城 到原野 到处都有生的喜悦
来摆摆手 再嫣然晃个头 无限春光献祖国
来摆摆手 再嫣然晃个头 无限春光献祖国

STAFF的话

大约是2002到04年,我一次来北京旅游时,坐出租车,看到路边一个穿棉袄的胖大妈,在家电行橱窗前,乐呵呵地跟着电视上的女明星手舞足蹈,旁若无人。我在好笑的同时,却也很是感动:不管你怎样看她,能这样自得其乐,我们这个文明就是有活力的、有希望的,不是死板压抑的。

多年后的今天,将神主这首「庙会印象曲」填词改编为「东方广场舞」,并且把神奈子画成这样,也就是由于当年那位大妈留给我的印象。希望大家能长保这「自得其乐」的力量,也期待能有谁来把这首歌推广到真正的广场舞社群。

至于明年的企划,目前是有一个「年菜大对决」的想法。欢迎将你所知道的年菜、大菜菜名寄给我,或者给我买一本菜名辞典、食谱大全之类。

——胡逆天发表于视频简介

大家好,好久不见,负责编曲和PV制作的Shadowです
这个视频的制作过程还是比较艰难的(笑),用了大量的时间在PS上,虽然我的技术还有所欠缺但希望大家能喜欢,将来会朝着更加专业的方向多学习的
本来在编曲的过程中没有考虑PV的制作,去掉视频以后曲子也是相当完整的一个作品了,结果在合作里大家好像都被PV吸引了,没有注意秘封曲小彩蛋有些遗憾
合作里的PV有那么点音画不同步,因为我是做音MAD起步的,所以非常在意音视频同步到帧,所以还请大家多看看单品
我们打算可以以非作者的名义把音乐传到网易云,请知道如何操作的朋友联系我,获取无损wav。

——胡逆天发表于视频简介

〈春光献祖国〉创作谈:
「中国风」是一个既宽泛、又往往被窄化的概念,「恶紫夺朱」的重灾区。对十八世纪的巴黎来说,是遥远东方风情;对二十一世纪初的华语歌坛来说,是淫于中二口号的豪放派和溺于耽美古风的婉约派;而在我小时候,从学校老师和电视节目上感受到的所谓中国风,是旗袍、中国结、《每日一字》、电台里的国乐、故宫、琼瑶、邓丽君、凤飞飞这些受到官夫人和附庸风雅的婆婆妈妈们喜爱的,具有儒家思想统整下的现代性与民族美德的符号,剔除了民间原生的粗野和现实暗面的残酷,显得精致、顺从而保守、无聊。这种品味在九十年代随着世代交替和国民党的落伍悄然退出了流行,但并没有消失。千禧年后,它又在中国大陆各路「广场舞神曲」的大行其道下,向我们宣示了其顽强的存在,差别只是多了一些人民群众所喜闻乐见的土味,就这么像是嘲弄著那些标榜年轻、时尚或各种思想性的娱乐圈与艺文界。我喜欢这种能显露出理想与现实之反差的讽刺,更爱把各种飘忽片面的唯美幻想拉回地面,因此,我对「广场舞大妈的中国风」开始感兴趣了。
 
广场舞歌曲大都是陈腔滥调。其实大多数流行歌曲都难免落入陈腔滥调,然而后者的情况多是创新失败或深挖本格不到家,前者则是从一开始就没想要创新或者深挖,只照搬、拼贴一些既有的套路就满足了;其受众也比较喜欢不带负担地享受熟悉的氛围,甚于各种执著于「怎样才算创作」而往往不免流于刻意的锐意与深意。就像我们上站也经常会优先浏览含有熟悉素材的同人二创,而不想耗费心神去接触新的原创或还没看过的经典。明乎此,我们便可发见「陈腔滥调」的正面价值,然后运用「错置」的思路,在A领域刷B弹幕,在B领域玩A的梗,使单纯的老套焕发出混杂的新趣味,同时也让我们得以换掉以往粗率的成见,重新审视那些「陈腔滥调」是何以能够长久存在,有着什么不会轻易被时代所淘汰的底蕴。我读过许多指斥当前流行歌曲、革命歌曲、网络小说、媒体文案是如何流于千篇一律的文章,当我看到它们描述并且搬演其中套路的时候,往往能哈哈大笑;于是不用我多说,大家也知道「陈腔滥调」实亦具备着很有传染力的恶搞潜能。那么,不用再多想,当我灵感突发,蹦出了〈春光献祖国〉的前两句歌词,我就知道这首歌只应用一种方式写完,就是将陈腔滥调进行到底。

〈春光献祖国〉的歌词都是按照基本法来的,三千年的基本法。开头「桃花开唷李花开 姐姐妹妹动起来」的笔法是从《诗经》到历代民谣一路传下来的赋、比、兴,先兴后赋,前句写景后句写人,借景生情,乃至情景交融、物我合一,可谓最老的老套,再加上「桃李满天下」这种能带出「教师」相关印象,而能让大妈们喜闻乐见的传统要素。之后从「给你自己」到给心上人、给同胞们、给这大地,是对应《大学》里「修身-齐家-治国-平天下」的次第,正宗儒家思想,最陈的陈腔。再然后「从那怒江南 到漠河北」也是从古文到爱国歌曲都屡见不鲜的,只是把「从江南到塞北」这种常见地理名词去到更尽一点而已;「到处都有花容明媚」变化自〈我的祖国〉最后一句。「从京城 到原野」也是照搬我在历史系所学「从中心到边陲」的中国古代天下观;「到处都有生的喜悦」取法自〈玫瑰玫瑰我爱你〉等三、四十年代流行曲与文艺腔的修辞,也是老派。「来摆摆手」直接对应广场舞动作,「无限春光在我胸」混自毛诗「无限风光在险峰」和成龙「豪情壮志在我胸」(李宗盛词曲),合成一个无敌的大妈形象;最后「无限春光献祖国」除对应教科书式颂歌的滥调,也还有「野人献曝」这么一个典故,如此也就能够总结我在广场舞大妈身上看到的「自得其乐」这样一种最核心的精神。 当代人文社科和艺术界有一个重要概念:Culture Jamming,中译「文化干扰」或「文化反堵」,然而jamming来自无线电术语,所以明确一点的译法应该是「盖台」或「扰乱」,传神的译法则当属流行语「恶搞」或ACG同好熟悉的日文「乱入」。文化研究学者和键盘战士推崇它能扭曲、消解各种人为建立的权威性与神圣性,发扬下克上的精神;广大网友和同人创作者则可能比较在乎搞笑和「万物皆可东方化」这种增生我党触手的可能。然而,除了战争和繁殖这两种外扩的驱动力以外,我们也可以经由分析自己在恶搞、被恶搞、观赏恶搞之时的心理活动,反思自己以往看待各种事物的心态,以及人们在各种鄙视链上的定位与向量,从而养成一种比较能够超然的视野,然后可以不落入偏执地继续认真恶搞、欢乐圣战。广场舞经常在社会上被嫌扰民,在艺术上被斥浅陋,「二次元」不也如此?不同的是,我们很少人能像大妈那样,夷然无惧地真心自豪于这份喜好,甚至不用找什么学术理论来壮胆。所以如果你平常是处在鄙视、无视广场舞的圈子,而今又在这首歌的弹幕上看到「我老了就跳这个」,可堪翫味的东西就多了。

——胡逆天发表于bilibili动态

视频中引用的各种梗:
诹访大舞 av19124564(最早的出处是kamS)
天狗中流行的萌舞 av58440
19教你好姿势 av59999
如蝶一般舞动的幽幽子 av24978152
囧仙采访 av38175036
东方众中流行的萌舞 av号略
最终鬼畜芙兰朵露 av107
Trumpet Boy(ZUN号异变系列)av23127065
美洲豹人系列 av号略
Calamity Fortune av533890
机器人舞 av7411554
可能还有些我暂时想不起来

有老梗有新梗
我个人有一种看法,认为守护过去的文化是东方的核心精神之一,请大家一起把这些古老的neta守护下去,让新的neta积淀其上,我们的新梗不像现在浮躁的社会大众一样用过就丢,而是会随着时间被保留下来渐渐成为老文化的一部分

ps:各位被气死的画师和PV师们不考虑一下来恒萃工坊音乐部吗?相信有了更多专业人士的支持,下一个音乐PV一定会更加的精美(各种意义上)

——科学世纪のShadow发表于视频评论区