明天見。
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是動畫《這個是殭屍嗎？Of The Dead》的插曲。關於其他「明天見」的相關條目，請見「明天見」。 |
|---|
| またあしたね。 | |
 | |
| 演唱 | 平松妙子 (CV: 山口理惠) |
| 作詞 | 中野愛子 |
| 作曲 | 柿島伸次 |
| 編曲 | 柿島伸次 |
| 收錄專輯 | |
| 《めっちゃフェスティボー！公式ガイドCD～つまり歌モノ全部と2期のBGM入り2枚組BEST》 | |
《またあしたね。》是動畫《這個是殭屍嗎？Of The Dead》的一首插曲，出現於動畫的第6話，由平松妙子 (CV: 山口理惠) 演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ふいに咲いた胸をくすぐる花 その笑顔に小さく揺れた
心中悄悄綻放悸動之花 帶着微笑輕輕搖擺
ホームルーム終わってもしばらく黄昏れている横顔に憧れてるの
即使開完班會 依然想念着短暫黃昏下微微泛黃的側臉
見上げた空 一番星がきらりきらり瞬いて
望着夜空 閃爍着的是最亮的星
「じゃあね」の時間がきたね
也該說再見了
心の声に人差し指を立て言葉を飲んだ
想說的心聲卻被堵在嘴上的食指封住
明日も教室で待ってる
明天依舊在教室等待
ふいに気づく胸ノックする音 目が合ったらトクンと鳴いた
心中悄然響起敲門聲 對視之時這聲音更是強烈
下校時刻とっくに過ぎ去った机に伏せた背中に近づきたかった
放學時間早就到了 我還想着靠近在桌上睡着的你
伸びた影が重なりそうになった途端にいじわる
彼此拉長的身影快要重合 卻被上天開了個玩笑
「じゃあね」の時間がきたね
又該說再見了
騒ぐ鼓動が聞こえないようにと足を止めたの
停下了腳步 讓劇烈的心跳就此停下
明日も教室で待ってる
明天依舊在教室等待
夕日沈み月明かりが輪郭を濃くしていく
夕陽落下月亮升起 你的輪廓漸漸暗淡
「じゃあね」の時間がきたね
又該說再見了
きゅんと切なく だけどそれでいいの
很是悲傷 不過這樣就好了
「またあしたね」と手を振る事が出来るなら 明日も教室で…
跟你揮揮手說聲明天見 然後明天依舊在教室……
| |||||||||||||||||||||||||||||||||