置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

方塊學園/奇花異草

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
方塊學園.jpg
萌娘百科歡迎您參與完善方塊學園專題☆一方世界,一塊學園!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯之前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

方塊學園明川篇(即《明川靈聞錄》)中介紹了大量的奇花異草或者偏僻的植物[1],由於都屬於無生命的,且出現次數過少,單獨列出沒有太大實際價值,此處一併列出。

資料儘量引用《山海經》,如果沒有特別標註為其他古籍,一般都為《山海經》所記載。其中可能會有部分未翻譯或無法翻譯的文言文

如果古文與現代文出現歧義,則在後面用括號備註。

[2]

出自第二集【大荒集市】

《山海經·南山經》

原文:南山經之首曰䧿山。其首曰招搖之山,臨於西海之上。…………有木焉,其狀如榖而黑理,其花四照。其名曰迷榖,佩之不迷。


翻譯:南方首列山系叫做鵲山山系。鵲山山系的頭一座山是招搖山,屹立在西海岸邊。…………山中有一種樹木,形狀像構樹卻呈現黑色的紋理,並且光華照耀四方,名稱是迷榖,人佩帶它在身上就不會迷失方向。

yuè[3] [4]

出自第六集【感冒】

《康熙字典》[5]

《唐韻》以灼切《韻會》弋約切,yuè。《說文》治病草。《史記·三皇本紀》神農氏嘗百草,始有醫藥。《急就篇注》草木、金石、鳥獸、蟲魚之類,堪愈疾者,總名為藥。

現代注釋:芍藥(一說為白芷)

xiāo[4]

出自第六集【感冒】

現代注釋:白芷

xiōngqióng[4]

出自第六集【感冒】

現代注釋:治療頭痛之首選藥物。月經不調;經閉痛經;產後瘀滯腥痛;症瘕腫塊;胸脅疼痛;頭痛眩暈;風寒濕痹;跌打損傷;癰疽瘡瘍

扶桑

出自第十二集【扶桑若木】

《山海經·海外東經》

原文:湯谷上有扶桑,十日所浴。
翻譯:下面有湯谷。湯谷邊上有一棵扶桑樹,是十個太陽洗澡的地方。

若木

出自第十二集【扶桑若木】

《山海經·海內經》

原文:南海之外,黑水青水之間,有木名曰若木,若水出焉。
翻譯:在南海以內,黑水青水流經的地方,有一種樹木名叫若木,而若水就從若木生長的地底下發源。

注釋

  1. 如果出現單獨的條目,則使用main模板進行軟重新導向。
  2. 這個字是「榖」不是」」,仔細看看可以看到裡頭的一橫。
  3. 劇中讀音如此。
  4. 4.0 4.1 4.2 《山海經·南山經》
    原文:號山,其木多漆、棕,其草多藥、虈、芎藭。多汵石。端水出焉,而東流注於河。

    翻譯:號山,山裡的樹木大多是漆樹、棕樹,而草以芍藥、白芷、芎藭居多。山中還盛產汵石。端水從這座山發源,然後向東流入黃河。
  5. 古籍中只有這個有註解「yuè」的古讀音。