戀愛的心跳
跳至導覽
跳至搜尋
| 戀の鼓動 | |
 | |
| 演唱 | 小鳥遊六花(CV:內田真禮) |
| 作詞 | ZAQ |
| 作曲 | ZAQ |
| 編曲 | ZAQ |
| 收錄專輯 | |
| 《中二病也要談戀愛！戀》角色歌CD《輝きの幻夢舞台》 | |
《戀の鼓動》（戀愛的心跳）是動畫《中二病也要談戀愛！戀》中的角色小鳥遊六花的角色歌，收錄於2014年4月2日發售的角色歌CD《輝きの幻夢舞台》中。
簡介
歌曲從六花的內心想法出發，展現了六花對勇太的愛慕之情和希望更加了解勇太的急切的內心。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
君にだけしてあげたいことが
只想為你做的所有事
どうしても君にだけできない
卻無論如何都對你做不到
私一人が急いだって から回るよね
我一個人着急 也毫無用處
不器用だよ 素直なんだもん
坦率一點之類的 真是沒用啊
恥ずかしいよ 大好きなんだもん
最喜歡你之類的 好難為情啊
何度だって言葉にするよ
不管多少次都想組織語言
本当に伝わってほしいから
真心地傳達給你
君の想像以上に
我比你想象中
君のことを想わせてくれた
還要想念你多得多
ありがとう
謝謝你
知らない君を知ってるあの子
我不了解那個了解你的女孩
知りたい君を知れない私
卻想了解我無法了解的你
纏う鎧も この瞳も
穿在身上的鎧甲也好 那雙眼睛也好
脆くなるよね
都變得脆弱了
となりにいて ただ笑っていれば
只要你 在我身邊笑一笑
幸せが後からついてきた
幸福就會隨之而來
君との全部 特別だから
與你的一切 都是特別的
逃げないで向き合ってる二人
不要逃避面對我
君も同じ恋をしてるんだよね
你也是同樣地喜歡着我的吧
信じているから
我一直這麼相信
わかるの
我知道的
君の気持ち もっと教えてね
把你的心意更多地告訴我吧
自分の気持ちだけは疑わないから
因為我從不懷疑自己的心意
声や想いが糸になって 結びつく
聲音和想念化為絲線連結在一起
大事な記憶になりたい
想把它變成重要的記憶
何度だって言葉にするよ
不管多少次都想組織語言
本当に伝わってほしいから
真心地傳達給你
一番近くで恋してる鼓動を
在離你最近的地方聽聽
聞かせてくれて
這戀愛的心跳
ありがとう
謝謝你
收錄專輯
| 輝きの幻夢舞台 | ||
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2014年4月2日 | |
| 商品編號 | LACA-15397 | |
- 收錄了動畫《中二病也要談戀愛！戀》的中小鳥遊六花、丹生谷森夏、五月七日茴香、凸守早苗和七宮智音的角色歌，以及由Black Raison d'être（小鳥遊六花、丹生谷森夏、五月七日茴香、凸守早苗）合唱版本的Sparkling Daydream。
| 輝きの幻夢舞台 全碟作詞及作曲：ZAQ |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 備註 | 時長 | |||||
| 1. | Sparkling Daydream | Black Raison d'être | 《中二病也要談戀愛！》第1季片頭曲 | 04:09 | |||||
| 2. | DoomsDay's Dogma | 凸守早苗（CV.上坂菫） | 凸守早苗角色歌 | 03:57 | |||||
| 3. | Parhelic circle | 七宮智音（CV.長妻樹里） | 七宮智音角色歌 | 04:17 | |||||
| 4. | モがたいリめでもゆめみサマー！ | 丹生谷森夏（CV.赤崎千夏） | 丹生谷森夏角色歌 | 05:11 | |||||
| 5. | 暁闇のParonomasia | 五月七日茴香（CV.淺倉杏美） | 五月七日茴香角色歌 | 04:22 | |||||
| 6. | 戀の鼓動 | 小鳥遊六花（CV.內田真禮） | 小鳥遊六花角色歌 | 04:25 | |||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
