怦然心動SING OUT!
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群:750427313(入群前請註明萌百ID)
本條目中所使用的數據或歌詞,其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
どきどきSING OUT! | ||
遊戲內封面 | ||
曲名 | どきどきSING OUT! | |
譯名 | 怦然心動SING OUT! | |
作詞 | 中村航 | |
作曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
編曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
演唱 | 戶山香澄(CV.愛美) | |
BPM | 194 | |
收錄單曲 | 《どきどきSING OUT!》 | |
音軌2 | ティアドロップス ~Acoustic Ver.~ | |
Category:BanG Dream!音樂 | ||
簡介
《どきどきSING OUT!》是TV動畫《BanG Dream!》主角戶山香澄(CV.愛美)的角色歌,收錄於角色歌專輯《どきどきSING OUT!》。單曲發售於2017年4月5日。
歌曲試聽
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK 翻譯:Stevie@LoveDream
夢見てSING OUT!夢数えてSING OUT!
實現着夢想 SING OUT!細數着夢想 SING OUT!
高鳴るハートで届け♪ SING OUT!
用那份激動的心情傳達吧♪ SING OUT!
なぜか急に わけもなく
為什麼會突然間 莫名其妙的
だまりこむ そんなとき(あるよね)
提不起精神呢 那種時候(也是會有的吶)
心のなか グラデーション
從內心的陰雲中 一點一點地
雲を抜けだして 自由に飛べるといいね
掙脫出來 自由的翱翔就好了吶
誰にも見せない涙をこぼした
流下了不想讓任何人看到的眼淚
ときもあったけど(Let's sing!)
這種時候也是會有的啊(Let's sing!)
あきらめたくない(Dreamin' now)
不想就這麼放棄(Dreamin'now)
Keep on smiling!Keep on shining!
繼續微笑吧!繼續閃耀吧!
まっすぐに夢を描き ほら
不加修飾的描繪着的夢想 快看
「涙→キボウ(ナミダハツキボウイキ)」の電車に乗って
乘着從眼淚駛向希望的電車
前だけ見つめてキミを待つよ
注視着前方等待着你的出現
愛の歌 口ずさんでる
口中哼出了那愛的歌聲
夢見てSING OUT!夢数えてSING OUT!
實現着夢想 SING OUT!細數着夢想 SING OUT!
高鳴るハートで届け♪ SING OUT!
用那份激動的心情傳達吧♪ SING OUT!
うまく笑えなかった日
難免遇上笑不出來的日子
眠れない そんな夜(あるよね)
難以入眠啊 那樣的夜晚(也是會有的吶)
見あげた銀河ステーション
抬頭望向那童話中的銀河站
キミと待ち合わせ 星間旅行したいな
真想與你來一場在那星空中旅行的約會吶
誰にも見せない涙をこらえて
忍住了那不想讓任何人知道的眼淚
どうか伝えたい(Let's sing!)
想找個地方傾訴啊(Let's sing!)
私は今でも(ここで)
如今的我也要(在這裡)
Keep on smiling!Keep on shining!
繼續微笑下去!繼續閃耀下去!
泣かないで 涙拭いて ほら
不要哭泣了 把眼淚擦乾 快看
「涙→キボウ」の電車に乗って
乘着從眼淚駛向希望的電車
キミと何度でも 出会い直す
無論與你幾度再次相會
愛の歌 口ずさんでる
口中還是會哼出那愛的歌聲
ときどき思いだす キミとの出会い
有時回憶起 那與你的邂逅
あのとき始まったことのすべてを――
從那時開始的所有的一切
(きっとずっと)キミとはもっと
(一直都確信)想和你結下
(きっともっと)つながりたい
(更加的確信)更多的羈絆
数えきれないMemories あつめ
把我們那無數的回憶收集起來
Keep on smiling!Keep on shining!
一直微笑下去把!一直閃耀下去吧!
まっすぐに夢を描き ほら
不加修飾描繪着的夢想 快看
「涙→キボウ」の電車に乗って
乘着從眼淚駛向希望的電車
前だけ見つめてキミを待つよ
注視着前方等待着你的出現
愛の歌 口ずさんでる
口中哼出了那愛的歌聲
どきどきSING OUT!胸いっぱいSING OUT!
不安的心跳 SING OUT!滿懷着熱情 SING OUT!
高鳴るハートで届け♪ SING OUT!
用那份激動的心情傳達吧♪ SING OUT!
届け♪ SING OUT!
傳達♪SING OUT!
BanG Dream!少女樂團派對!
BanG Dream! 少女樂團派對! | |||||
ID | 51 | 長度 | 1:54 | ||
---|---|---|---|---|---|
解鎖條件 | 主線劇情第13話解鎖 | ||||
難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
8 | 14 | 18 | 24 | ||
133 | 265 | 498 | 605 | ||
點擊查看詳細譜面 |
EXPERT難度
PPP角色Solo曲官標最低,但實際的手感難度和25級的りみりん角色曲差不多甚至有標反嫌疑,屬於24-25之間的過渡水平。可是它屬於高bpm而結構簡單的類型,對於能夠穩定通過其他高bpm25級以上譜面的人來説壓gr的難度不大。