超人Ｐｏｗｅｒｅｄ
| “ | ” | |
| ——Ｐｏｗｅｒｅｄ | ||
| “ | ” | |
| ——Ｐｏｗｅｒｅｄ | ||
| 超人：終級英雄 超人Ｐｏｗｅｒｅｄ | |
 | |
| 原名 | Ultraman:The Ultimate Hero ウルトラマンパワード |
| 譯名 | Ultraman Powered 超人Ｐｏｗｅｒｅｄ 超人Ｐｏｗｅｒｅｄ 超人Powered 超人：終級英雄 |
| 地區 | 美國、日本 |
| 首播時間 | 1993年12月5日 |
| 總話數 | 13 |
| 製作公司 | 圓谷株式會社 |
| 監督 | 金·懷爾德 |
| 編劇 | 托德·吉爾伯特 等 |
| 音樂 | 佐橋俊彥 |
| 發行 | Bandai Visual |
| 播放狀態 | 已完結 |
| 相關作品 | 上一作：《超人G》 下一作：《超人迪加》 |
| 角色設計 | 凱文·哈德森 等 |
《超人Ｐｏｗｅｒｅｄ》（日語：ウルトラマンパワード；英語：Ultraman:The Ultimate Hero）是由圓谷株式會社於1993年12月5日至1994年8月25日期間在美國發售的美國特攝電視劇，是「海外超人」系列的第三部作品。
背景設定
- 國際調查響應機構(WINR)
- 全稱「Worlewide Investigation Network Response」，以專門調查由超自然現象和宇宙人怪獸的奇怪事件為目的的特別搜查機關，沒有逮捕權限。
- 美國支部在加利福尼亞州的洛杉磯郊外設有基地。基地在傑頓入侵時被落下的機械傑頓擊中並遭到破壞摧毀。
劇情簡介
隸屬於特別搜查機關W.I.N.R的健一·凱伊隊員，在調查從宇宙飛來的神秘物體的任務中，與追擊巴爾坦星人來到地球的光之巨人·超人Ｐｏｗｅｒｅｄ一體化。知道了瞄準地球的許多侵略者和兇惡怪獸存在的他，決定為了保護地球和人類的和平而戰鬥。以美國全境為舞台，展開了大規模的戰鬥！
登場人物
- 健一·凱伊
- 聲優：菅生隆之（日本）
- 演員：小杉健
- 26歲，超人Ｐｏｗｅｒｅｄ的人間體。日裔美國人，WINR北美支部的隊員，主要負責駕駛戰鬥機並收集情報。
- 在調查落到地球的紅球之時，意外與Ｐｏｗｅｒｅｄ相遇並得知巴爾坦星人的侵略行動，因此而答應與Ｐｏｗｅｒｅｄ一體化。
- 通過閃光稜鏡[1]變身為Ｐｏｗｅｒｅｄ與怪獸作戰。
- 拉塞爾·艾德蘭德
- 聲優：成田劍（日本）
- 演員：哈里森·佩奇
- WINR北美支部的隊長皆領導人，美國黑人。
- 有豐富的戰鬥經驗，是位相當冷靜的指揮官，在戰鬥任務中表現的相當小心謹慎，會嚴格要求隊員用最佳狀態完成任務。
- 由於最重要的分析任務全部交由貝克負責，所以在實戰中的戰術經常出現失誤，而自己親臨戰線時也經常會陷入極其危險的處境中。
- 富有幽默感，經常能調動WINR內部的作戰積極性，同時也能在高層與下屬隊員之間巧妙游移，有時也會容忍隊員無視高層指令的行為。
- 特蕾莎·貝克
- 聲優：戶田惠子（日本）
- 演員：桑德拉·古博爾德
- WINR北美支部的副隊長，是一位精明強幹，具有豐富科學和生物學知識的數據分析師。
- 頭腦冷靜，能在任務時指定許多戰略，也負責尋找怪獸的弱點。
- 在任務中經常與凱伊行動，私下曾親自研究和調查Ｐｏｗｅｒｅｄ的身份。
- 朱莉·楊
- 聲優：久川綾（日本）
- 演員：羅賓·布萊利
- WINR北美支部的王牌飛行員，個性豪邁開朗，具有相當豐富的駕駛經驗。
- 瑞克·桑德斯
- 聲優：江原正士（日本）
- 演員：羅伯·羅伊·斐茲傑勒
- WINR北美支部的隊員。平時喜歡開玩笑，是團隊中的氣氛帶動者，常常不理會命令，但卻有着出類拔萃的射擊技術。
- 非常討厭潛水艇，曾對此說過不想成為沙丁魚罐頭。
超人
- 超人Ｐｏｗｅｒｅｄ
- 聲優：小杉章、大塚明夫（日本）
- 皮套演員：斯科特·羅傑斯
- 來自M78星雲·光之國，為了追擊巴爾坦星人來到地球，青藍色瞳孔的銀色巨人。
- 和應對怪獸特殊戰隊『W.I.N.R.』的健一·凱伊隊員和一心同體進行戰鬥的光之巨人。
- 當進入戰鬥狀態時，眼睛會隨着情緒高漲而轉變為紅色
各話製作
| 話數 | 美版標題 | 日版標題 | 登場怪獸/宇宙人 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | On a Mission from M78 執行來自M78的任務 |
銀色の追跡者 銀色的追跡者 |
宇宙忍者強化巴爾坦星人 | ||||
| 2 | Catch a Kemura by theTail） 抓住凱姆拉的尾巴 |
その名はウルトラマン 他的名字是超人 |
毒氣怪獸凱姆拉 | ||||
| 3 | A Quartet of Creatures 怪獸四重奏 |
怪獣魔境へ飛べ! 飛向怪獸魔境！ |
骷髏怪獸雷德王（雌） 骷髏怪獸雷德王（雄） 有翼怪獸強德拉 友好珍獸皮古蒙 | ||||
| 4 | The Dark Past 黑暗的過去 |
闇からの使者 來自黑暗的使者 |
地底怪獸泰萊斯通 | ||||
| 5 | Monstrous Meltdown 巨大的災難 |
電撃防衛作戦 電擊防衛作戰 |
食鈾怪獸加勃拉 | ||||
| 6 | A Father's Love 父親的愛 |
宇宙からの帰還 從宇宙歸來 |
棲星怪獸賈米拉 | ||||
| 7 | Fires Below 災焰之聲 |
灼熱の復讐 灼熱的復仇 |
灼熱怪獸贊勃拉 | ||||
| 8 | The Dada Effect 達達效應 |
侵略回路- 入侵電路 |
三面怪人達達 | ||||
| 9 | Tails from the Crypts 地穴中的長尾 |
復活!二大怪獣- 復活！兩大怪獸 |
紅色火焰怪獸巴尼拉 藍色髮泡怪獸阿勃拉斯 | ||||
| 10 | Deadly Starfish 致命的海星 |
二人の英雄 兩個英雄 |
油獸佩斯塔 | ||||
| 11 | Dino Might 史前巨獸 |
よみがえる巨獣 復甦的巨獸 |
古代怪獸哥莫拉 | ||||
| 12 | Falling Stars Spell Trouble 流星帶來災難 |
パワード暗殺計画- Ｐｏｗｅｒｅｄ暗殺計劃 |
彗星怪獸改造多拉考 骷髏怪獸雷德王 | ||||
| 13 | The Final Showdown? 最終決戰？ |
さらば!ウルトラマン- 再會！超人 |
宇宙恐龍機械傑頓 宇宙忍者精神巴爾坦星人 | ||||
STAFF
- 製作：圓谷製作、超人製作委員會
- 製作總指揮：圓谷皐
- 監修：山科誠、圓谷皐
- 製作人：圓谷一夫、渡邊繁
- 製作人補：笈田雅人、今西智明
- 協調員：末吉博彥、宇川清隆
- 導演：金·懷爾德
- 編劇：托德·吉爾伯特、Tim Lennane、沃爾特·A·多蒂三世、約翰·道格拉斯、Stephen Karandy、巴德·羅伯森、金·懷爾德
- 音樂製作人：玉川靜
- 音樂：佐橋俊彥
- 怪獸&機械設計：樋口真嗣、前田真宏、三池敏夫
- 超人&怪獸造型：凱文·哈德森
- 日語版演出：高橋剛
- 翻譯：佐藤惠子
- 調整：熊倉亨
- 日語版製作：東北新社
CAST
- 健一·凱伊：小杉健 飾
- 拉塞爾·艾德蘭德：哈里森·佩奇 飾
- 特蕾莎·貝克：桑德拉·古博爾德 飾
- 朱莉·楊：羅賓·布萊利 飾
- 瑞克·桑德斯：羅伯·羅伊·斐茲傑勒 飾
- 羅格·施克特：傑弗瑞·考姆斯 飾
- 凱爾·莫森：亞歷克斯·內維爾 飾
- 賈米拉·米勒：菲利普·斯圖爾特 飾
- 凱倫·米勒：瑪麗莎·西奧多 飾
- 帕蒂·米勒：金伯利·貝克 飾
- 理查德·梅林：沃爾夫·穆澤 飾
- 長谷川博士：丹尼·卡梅科納 飾
- 超人Ｐｏｗｅｒｅｄ：斯科特·羅傑斯 飾
相關音樂
主題曲(OP)
- ウルトラマンパワード[2]
- 演唱：前田達也
- 作詞：松井五郎
- 作曲：鈴木喜三郎
- 編曲：矢野立美
片尾曲(ED)
- この宇宙のどこかに[3]
- 演唱：前田達也
- 作詞：松井五郎
- 作曲：鈴木喜三郎
- 編曲：矢野立美
- STARLIGHT FANTASY[4]
- 演唱：須藤仁美
- 作詞：森雪之丞
- 作曲：良實明宏
- 編曲：Y2
其他
在1991年與澳大利亞合作製作《超人G》之後，圓谷又於1993年與美國合作拍攝了新的海外特攝電視劇，並且以美國全境為舞台，日本於1995年4月8日至7月1日於TBS電視台放送。
Ｐｏｗｅｒｅｄ設計理念是美版的超人，在劇情等方面以《超人》的故事為基礎進行二次創作，比如超人和怪獸的造型和名稱，甚至劇情也大同小異、儘量再現。
本作中怪獸皮套的製作技術比日本先進，成本很高，皮套內部安裝有循環冷卻水的裝置，以減輕演員負擔[5]。為了表現出怪獸的巨大感，拍攝採用了高速攝影，呈現出與日本的超人完全不同的效果。但是成也蕭何敗也蕭何，本作的動作戲碼略遜色，並不是因為美國法律限制暴力，而是由於高仿真皮套的可動性很差也容易磨損[6]，導致劇中的戰鬥形式通常是與對手推搡。
| 薛定諤的Ｐｏｗｅｒｅｄ | ||||
|---|---|---|---|---|
|
日文維基和中文、英文維基描述完全不同，一個說極其冷門沒有收視率，另外兩個說未播放過。
而且，日文維基發售日期寫的是1993年12月5日，而英文維基寫的是1993年12月17日，無法證明Ｐｏｗｅｒｅｄ在美國的具體放映時間。 |
