<span lang="ja">鳴らす</span>
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
「鳴らす」是企劃《BanG Dream!》旗下組合millsage的原創歌曲。收錄於2026年9月30日發售的同名單曲《鳴らす》中。
簡介
歌曲試聽
- 完整版
歌詞
- 翻譯：三駒生酢
号泣、夕凪、深く沈んで
號哭、夕凪，深深地沉入其中
時に期待して 恥も抱え
時而心懷期待 也將羞恥抱緊
もう、本当は逃げ出したいだなんて
其實啊，我本當就此逃離
始まっても無いのに苦しいのは
明明尚未開始 卻已如此痛苦
存在の証明
這便是存在的證明
巡り行く無情でも 花は芽吹く
縱是循環往復的無情 花也終會綻放
形無いまま つま弾く感情
不具其形 便撥響的感情
今、さざめく音が生まれる
此刻，喧響的聲音就此誕生
形歪んでも 鳴らす
縱使形貌歪斜 也要鳴響
想いも過去も今も全て、声に乗せて
思念、過往與此刻，皆寄於歌聲
私は、歌っている
我，正歌唱著
後悔、未熟、深い波間の奥で
悔恨、稚拙、在幽深的浪濤深處
震えてる心象、浮かぶ
戰慄的心象，浮泛而出
残された痛みを 忘れたくない
那被留下的痛楚 我不願忘卻
呼びかけも答えなどなく
縱是呼喚 也得不到回應
確かな今が響く
卻讓確鑿的此刻迴響
祈りを しじまの海から
將祈願 自靜默之海傳來
消えない、消せない、揺れ動く想いを
那不曾消逝、無法抹去、搖曳不定的思念
光と見据えて
與光一同凝望
掬い取る砂 零れるとき
掬起掌中沙 自指縫零落之時
また、絡まる風が聞こえる
又聽見 那繚繞的風
波立つまま 重なるまで
直至波濤翻湧 彼此重疊
鳴らす
鳴響
奏でる流れに 希った感情
在流轉的樂音里 所祈願的感情
この目に映る今 駆けたままに描いて
將這映入眼底的此刻 隨心盡興地繪下
奏でよう、唄おう、正しさと相成れないで
奏響吧，歌唱吧，莫與「正確」同流
刻んでく 過ぎた日が声となって
銘刻而下 逝去的日子化作歌聲
今、歌って
此刻，歌唱吧