天空之歌
跳至導覽
跳至搜尋
| 天空之歌 ソラノウタ | |
 | |
| 演唱 | 奧井雅美 |
| 作詞 | 奧井雅美 |
| 作曲 | 奧井雅美 |
| 編曲 | 東タカゴー |
| 收錄專輯 | |
| 《ソラノウタ》 | |
《ソラノウタ》是動畫《境界線上的地平線》第二季的ED2，由奧井雅美演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
あの日聴いた“心”の声
那天所聽見的「心聲」
世迷い言なんてひとつもない
沒有一絲絲的迷茫
僕らは 今 風のように
現在正在繼續的
空と共に生きている物語 -ストーリー -
就是我們化為風 和天空共生的故事
未来への旅 まだ続いてる
未來之旅仍將繼續
手のひらで太陽を So grab it
抓住手中的太陽吧
飛び立った“夢”は希望へ
朝着「希望」放飛夢想
失くしたJewelの欠片探す
找回那些珠寶的碎片
ねぇ君は 今 何を想う?
你現在又想着什麼？
挑みたいちょっとエキサイティングな人生 -ステージ-
想要在另一個舞台 挑戰更刺激的人生
未完成の明日がある 誰だって
你我的未來都仍未定
手をつなぎ一緒に行こう
手牽手一起出發吧
Let's go! So sky high
開始動身！心比天高！
100の奇跡よりも僕にチカラくれるモノ
相比於千百奇蹟 更能給我力量的
見慣れた街並み 仲間の笑顔
是熟悉的街道中 夥伴的微笑之下
騒がしい日常…GO!
吵吵鬧鬧的每一天……GO!
100のピンチだって乗り越え突き進むんだ
哪怕千百危機在前 也要勇往直前
奇想天外ーもやれば出来るさ
即便是異想天開 只要敢做總能實現
描け! 蒼いキャンバスに
在天藍的畫布上 描繪吧！
絶体絶命な局面なんて
極度危急的局面
数えきれないくらい…Why? But don't cry
經歷了不知多少次……即使不知為何 也不要哭泣
気分次第で悪くないね
一切全憑自己心情也不錯嘛
だってその度に速くなるスピード
因為這樣 感覺腳步也變輕快了
空-くう-を切る強さを身につける
自己得到了撕裂天空的力量
逆転を射止めるから Yes! We grab a chance
逆轉的時機已到 機會就此到來！
100の奇跡願う 想いひとつに結んだ
千百次的期待奇蹟到來 擰成一股勁
きっと神様も背中を押すよ
連神明都會在身後幫助我
いざ行けFighting! 前へGO!
那乾脆繼續前進！戰鬥到底！
何がピンチだって? 乗り越え突き進むんだ
管他千難萬難 都全部克服
理想的よりも斬新がいい
只求自己比理想更加嶄新
描こう! 蒼いキャンバスに
在天藍的畫布上 描繪吧！
未来への旅 まだ続いてる
未來之旅仍將繼續
手をつなぎ一緒に行こう Let's go! So sky high
手牽手一起出發吧 開始動身！心比天高！
あぁ僕らがいる この場所から続く道
啊 由此繼續的路途 我們依舊在
目に見えないけど確かに在るよ 振り返らず前へ…
雖然看不見但它確實存在 繼續前行不回頭……
100の奇跡よりも僕にチカラくれるモノ
相比於千百奇蹟 更能給我力量的
見慣れた街並み 仲間の笑顔 騒がしい日常…GO!
是熟悉的街道中 夥伴的微笑之下 吵吵鬧鬧的每一天……GO!
100のピンチだって乗り越え突き進むんだ
哪怕千百危機在前 也要勇往直前
奇想天外ーもやれば出来るさ 描け! 蒼いキャンバスに
即便是異想天開 只要敢做總能實現 那就在天藍的畫布上
輝く世界を
描繪光輝的世界吧！
收錄專輯
| ソラノウタ | ||
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2012年8月8日 | |
| 商品編號 | LACM-4969 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《境界線上的地平線》第二季的ED2及對應伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ソラノウタ | ||||||||
| 2. | 蒼い涙 | ||||||||
| 3. | ソラノウタ (Instrumental) | ||||||||
| 4. | 蒼い涙 (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||