置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

多少中國菜都吃得下的MIKU醬

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


File:多少中國菜都吃得下的MIKU醬.jpg
Illustration by 山羊印文庫
歌曲名稱
何個でも中華料理を食べろミクチャン
多少中國菜都吃得下的MIKU醬
於2024年2月2日投稿至bilibili,再生數為 --
同年2月3日投稿至niconico,再生數為 --
同年2月3日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
初音ミク
P主
nogi
鏈接
Nicovideo  bilibili  YouTube 

《多少中國菜都吃得下的MIKU醬》nogi於2024年2月2日投稿至bilibili、次日投稿至niconicoYouTube的日文VOCALOID原創歌曲,由初音ミク演唱。

本曲是2024虛擬歌手賀歲紀單品。


音樂 nogi
繪圖 山羊印文庫
演唱 初音ミク

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:闇夜黑猫[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

これ全部とっとっとっちゃった
把這些全部端端端過來了
食べられないことはないけどね!?
也不是沒辦法吃完就是啦!?
もう全部とっとっとっちゃった
都已經全部端端端過來了
無計画じゃないもん
才不是一時衝動
ないもんもんもん!!!!!
不是不是才不是!!!!!
さあやってきました新年会
終於盼來了這新年聯歡會
よりどりみどりから何にする?
成堆的山珍海味要怎麼挑?
餃子に春巻き小籠包
餃子和春卷還有小籠包
脂質と糖質の大合奏
脂肪與糖分的盛大合奏
あれも食べたいしこれも食べたい
這個也想吃 這個也想嘗嘗
せっかくだからそれも欠かせない
難得來一次 那個也不能少
見逃しちゃうような手さばきで
在這風捲殘雲的手法下
皿がもう見えなく無い?
盤子就快要被埋住了吧?
これ全部とっとっとっちゃった
把這些全部端端端過來了
食べられないことはないですが???
也不是沒辦法吃完不是嗎???
もう全部とっとっとっちゃった
都已經全部端端端過來了
無計画じゃないもん
才不是一時衝動
ってほんとだもん!!!
真的真的真不是!!!
スイーツは別腹です
甜點有另一個胃裝
これ全部とっとっとっちゃった
把這些全部端端端過來了
食べられないことはないけどね!?
也不是沒辦法吃完就是啦!?
もう全部とっとっとっちゃった
都已經全部端端端過來了
無計画じゃないもん
才不是一時衝動
ないもん!!!!!
才不是啦!!!!!
また全部とっとっとっちゃった
結果又全部端端端過來了
食べられないことはなくなくない!!!
也不是沒辦法吃完才怪啦!!!
もう全部とっとっとっちゃった
都已經全部端端端過來了
無計画だけど
雖然是一時衝動
お、美味しくいただきます
我、我會細細品嘗的
ぺろっ
(๑ ❛ ڡ ❛ ๑)

注釋

  1. 為官方翻譯。